-
1 στυγέω
στυγέω, fut. στυγήσω, aor. ἔστυγον, Od. 10, 113, vgl. Il. 17, 694, ἔστυξα s. a. E. (Στύξ), – 1) hassen, verabscheuen u. deshalb fürchten, τινά, 8, 370; τόν τε στυγέουσι καὶ ἄλλοι, 7, 112; λαῖφος, ὅ κε στυγέῃσιν ἰδὼν ἄνϑρωπος ἔχοντα, Od. 13, 400; c. inf., sich scheuen Etwas zu thun, Il. 1, 186. 8, 515, wie Soph. τοὺς δὲ καὶ πράσσειν στυγῶ, Phil. 87; λόγῳ, Pind. frg. 217; τί τὸν ϑεοῖς ἔχϑιστον οὐ στυγεῖς ϑεόν; Aesch. Prom. 37. ὃν.δ' ἐχρῆν φιλεῐν, στυγεῖς, Ch. 894, auch, pass., Φοίβῳ στυγηϑὲν πᾶν τὸ Λαΐου γένος, Spt. 673; ϑεοὶ στυγοῠσι τοὺς κακούς, Soph. Ai. 833, u. öfter; οὗτος δὲ στυγήσεται, O. R. 672; oft Eur., z. B. μή με στυγήσῃς, Troad. 705; ἐμοί γ' ἂν εἴη στυγη ϑείς, Alc. 467; Ar. Ach 33 Th. 11, 44; sp. D., wie Ap. Rh. 2, 268; u. in Prosa, wie Her 7, 236; Alciphr. 3, 28. – 2) im aor. I. verhaßt, furchtbar machen, τῷ κέ τεῳ στύξαιμι μένος καὶ χεῖρας, ich würde wohl manchem meinen Muth und meine Hände furchtbar machen, Od. 11, 502. – Doch hat dieser, aor. die gew. Bdtg hassen, fürchten bei sp. D. wie Ap. Rh. 4, 512, Diosc. 13 (VII, 430).
-
2 στυγέω
στυγέω, (1) hassen, verabscheuen u. deshalb fürchten; c. inf., sich scheuen etwas zu tun; (2) verhaßt, furchtbar machen; τῷ κέ τεῳ στύξαιμι μένος καὶ χεῖρας, ich würde wohl manchem meinen Mut und meine Hände furchtbar machen; gew. Bdtg hassen, fürchten -
3 κατα-στυγέω
κατα-στυγέω (s. στυγέω), vor Etwas zurückschaudern, erschrecken; κατὰ δ' ἔστυγον αὐτήν Od. 10, 113, κατέστυγε μῦϑον ἀκούσας Il. 17, 694; ὁ δὲ δόρπα κατέστυγεν Nic. Al. 476; κατεστυγημένος, von VLL. μεμισημένος erkl. – Nach E. M. 731, 27 hat der aor. I. κατέστυξα sowohl trans. Bdtg, ἐφόβησαν, als intrans., ἐφοβήϑησαν, die regelmäßige Form κατεστύγησα bei Sp.
-
4 ἀπο-στυγέω
ἀπο-στυγέω (s. στυγέω), bitter hassen, verabscheuen, mit folgdm acc. c. inf., Her. 6, 129; ἀπεστύγηκα mit Präsens-Bedeutung 2, 47; ἀπεστύγησάν τινα Soph. O. C. 698; öfter Sp.; ἀποστύξασα μόχϑους Ep. ad. 116 (VI, 48); vgl. Opp. H. 4, 370; ἀπέστυγεν Nic. Alc. 406; Plut. verbindet es mit dem gen., ἀποστυγήσας τῆς ἐπιχειρήσεως, vor einer solchen That zurückbebend, sie verabscheuend, Pyrrh. 21; auch Ios.
-
5 ἀποστυγέω
ἀπο-στυγέω, bitter hassen, verabscheuen -
6 καταστυγέω
κατα-στυγέω, vor etwas zurückschaudern, erschrecken
См. также в других словарях:
στυγέω — hate pres subj act 1st sg (epic doric ionic aeolic) στυγέω hate pres ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic parad form) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στυγοῦσι — στυγέω hate aor part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) στυγέω hate pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) στυγέω hate pres ind act 3rd pl (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στυγοῦσιν — στυγέω hate aor part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) στυγέω hate pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) στυγέω hate pres ind act 3rd pl (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στυγῇ — στυγέω hate pres subj mp 2nd sg στυγέω hate pres ind mp 2nd sg στυγέω hate pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στυγέῃ — στυγέω hate pres subj mp 2nd sg (epic ionic) στυγέω hate pres ind mp 2nd sg (epic ionic) στυγέω hate pres subj act 3rd sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στυγήσει — στυγέω hate aor subj act 3rd sg (epic) στυγέω hate fut ind mid 2nd sg στυγέω hate fut ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στυγήσω — στυγέω hate aor subj act 1st sg στυγέω hate fut ind act 1st sg στυγέω hate aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στύξαι — στυγέω hate aor imperat mid 2nd sg στυγέω hate aor inf act στύξαῑ , στυγέω hate aor opt act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στυγεῖ — στυγέω hate pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) στυγέω hate pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στυγεῖν — στυγέω hate aor inf act (attic epic doric) στυγέω hate pres inf act (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στυγηθέντα — στυγέω hate aor part pass neut nom/voc/acc pl στυγέω hate aor part pass masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
