-
1 στείνος
-
2 στεῖνος
-
3 στεῖνος
A narrow, close, or confined space, ἐν ς. Od.22.460;στεῖνος ὁδοῦ κοίλης Il.23.419
; of the Isthmus of Corinth, Call.Sos. vi 5.II generally, straits, distress,στείνει ἐν αἰνοτάτῳ Il.8.476
;μάχης ἐν σ. τῷδε 15.426
;πόνοι καὶ στείνεα h.Ap. 533
; στένος in A., σωφρονεῖν ὑπὸ στένει to learn wisdom by suffering, Eu.521 (lyr.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > στεῖνος
-
4 στεῖνος
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > στεῖνος
-
5 στεινός
στενόςnarrow: masc nom sg (ionic) -
6 στείνει
στείνωmake strait: pres ind mp 2nd sgστείνωmake strait: pres ind act 3rd sgστεί̱νει, στεῖνοςnarrow: neut nom /voc /acc dual (attic epic)στεί̱νεϊ, στεῖνοςnarrow: neut dat sg (epic ionic)στεί̱νει, στεῖνοςnarrow: neut dat sg -
7 στενός
Grammatical information: adj.Meaning: `narrow, close, small, tight, slim' (IA.).Derivatives: στενό-της (ion. - ει-) f. `narrowness, tightness' (IA.); backformation (cf. Schwyzer 512) στεῖνος (ep. Il.) for στένος (A. Eu. 521 [lyr.]) n. `narrowness, narrow room, throng, distress' (cf. below; on the meaning Zumbach Neuerungen 43 f.). Denominative verbs. 1. backformation στείνομαι, rarely w. ἐν-, ἀμφιπερι-, only present a. ipf. `to be narrowed, to crowd, to be crowded' (ep. Il.), rare and late στείνω `to narrow, to crowd' (Nonn., Orph.). 2. στενόομαι (- ει-), - όω, often w. ἀπο-, `to become, make narrow' (hell. a. late) with - ωσις, - ωμα, - ωτικός (late.). -- Besides στενυγρός `narrow' (Ion.) with στενυγρ-ῶσαι aor. (Hp. ap. Gal.); PlN Στενύ-κληρος (Hdt. 9, 64). -- Zero grade(?), unexplained στάνει \<σ\> τείνεται, συμβέβυσται H.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin](X)Etymology: From στενός: στεινός: στέννος follows PGr. *στενϜός (cf. also Att. στεν(Ϝ)ό-τερος, - τατος), a thematic enlargement of the suffix combination - γ-ρ- is seen in στενυ-γρός (s. Schwyzer 496 w. n. 9 a. lit., Chantraine Form. 225, also Specht Ursprung 192 f.) and the u-stem seen in Στενύ-κληρος (Schw. 472, Chantr. 122); beside it the s-stem in στένος (Porzig Satzinhalte 247). - Isolated. Hypotheses of doubtful worth in Bq and WP. 2, 627, Pok. 1021 f.; new attempt by Machek Zeitschr. f. Slaw. 1, 35 and Ling. Posn. 5, 69 f. -- There is, then, no IE etym.; στενυγρός may be Pre-Greek (see Beekes, suff. under γρ and ρ, ταναγρίς, βάλαγρος, γήλιγρος); the place name Στενύκληρος could well be Pre-Greek. Cf. Chantr. Form. 226. Furnée 226 "nicht sicher erklärt". DELG "L'étymologie de ce groupe de mots reste obscure." Note also στάνει.Page in Frisk: 2,788-789Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > στενός
-
8 στεινών
στεῑνῶν, στεῖνοςnarrow: neut gen pl (attic epic doric)στενόςnarrow: fem gen pl (ionic)στενόςnarrow: masc /neut gen pl (ionic)στενόωstraiten: pres part act masc voc sg (doric ionic aeolic)στενόωstraiten: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric ionic aeolic)στενόωstraiten: pres part act masc nom sg (ionic)στενόωstraiten: pres inf act (doric ionic) -
9 στεινῶν
στεῑνῶν, στεῖνοςnarrow: neut gen pl (attic epic doric)στενόςnarrow: fem gen pl (ionic)στενόςnarrow: masc /neut gen pl (ionic)στενόωstraiten: pres part act masc voc sg (doric ionic aeolic)στενόωstraiten: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric ionic aeolic)στενόωstraiten: pres part act masc nom sg (ionic)στενόωstraiten: pres inf act (doric ionic) -
10 στείνεα
στεί̱νεα, στεῖνοςnarrow: neut nom /voc /acc pl (epic ionic) -
11 στείνεος
στεί̱νεος, στεῖνοςnarrow: neut gen sg (epic doric ionic aeolic) -
12 στείνους
στεί̱νους, στεῖνοςnarrow: neut gen sg (attic epic doric)στενόωstraiten: imperf ind act 2nd sg (ionic) -
13 ποδεών
A ragged ends in the skins of animals, where the feet and tail have been, ἄκρων δέρμα λέοντος ἀφηυμένον ἐκ ποδεώνων a lion's skin hung round one's neck by the paws, Theoc.22.52.II sg., neck or mouth of a wineskin, which was formed by one of these ends, the others being sewn up, Hdt.2.121.δ; neck of a skin bag, Hp.Aff. 21, prob. in Art.77(pl.); ἀσκοῦ τὸν προὔχοντα ποδάονα ([dialect] Dor. form), of the membrum virile, Orac. ap. Apollod.3.15.6.2 neck of the bladder, Poll.2.196, Phot.3 generally, of any narrow end, π. στεινός a narrow strip of land, Hdt.8.31.4 lower end or corner of a sail, sheet, which in old times was a strip of hide (cf.πούς 11.2
), Chrest.Oxy. 1241 v 1 (ii A.D.), Luc.VH2.45.5 in pl., of a kind of shoe, Lyd.Mag.1.12 ( πεδ- codd.); so perh. AP6.95 (Antiphil.). -
14 πολύστεινος
πολύ-στεινος, ον,A = πολυπόρευτος, Phot. (leg. -στειβ-, i.e. - στῐβ-).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πολύστεινος
-
15 στεινόπορος
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > στεινόπορος
-
16 στενός
A narrow, opp. εὐρύς, πλατύς, Hdt.2.8 ([comp] Sup.), 4.195, al.; ; ;ἐσβολή Hdt.7.175
([comp] Comp.); πόρος ib. 176;ἡ ἔσοδος Th.7.51
; ; ἐν στενῷ, [dialect] Ion. στεινῷ, in a narrow space, A.Pers. 413, Hdt.8.60. β; ποιεῖν τὸν δῆμον εὐρὺν καὶ ς. Ar.Eq. 720;σ. ποδεών Hdt.8.31
; ; πόροι, φλέβες, Ti.Locr.101a, Pl.Ti. 66a; κεφαλή, πόδες, X.Cyn.5.30.2 Subst., τὰ ς. the narrows, straits, of a pass, Hdt.7.223; of a sea, Th.2.86, etc.; of the straits of Gibraltar, Str.3.5.5; so τὸ ς. the strait ([place name] Hellespont), Luc.DMar.9.1;ἐπὶ σ. τῆς ὁδοῦ X.HG7.1.29
; also ἡ στενή a narrow strip of land, Th.2.99; τὰ ς. passes, defiles, Phld.Rh.1.334 S.II metaph., close, confined, ἀπειληθέντες ἐς στεινόν driven into a corner, Hdt.9.34;σ. ζῶμεν χρόνον Men.410
; ;εἰς σ. τοῦ καιροῦ φθείρεσθαι Alciphr.1.24
.2 scanty, petty, Pl.Grg. 497c;ὑποθέσεις Plb.7.7.6
;ἐλπίδες D.H.4.52
;ἐρωτήσεις Philostr.VS2.30
; small-minded, narrow-minded, in Adv. [comp] Comp., PGiss. 40 ii7 (iii A.D.).3 of sound and style, thin, meagre, Arist.Aud. 803b24, Rh. 1413b15; hard to pronounce,συλλαβὴ σ. καὶ δύστομος Phld.Po.2.15
.—Choerob. in Theod.2.76 H., EM 275.50 say that στενός, like κενός, forms the [comp] Comp. and [comp] Sup. στενότερος, στενότατος, and these forms are explainable from Στενϝότερος, Στενϝότατος, which are implied by the Ionic forms στεινότερος, -ότατος ( στεινότερος occurs in Hdt.1.181, 7.175, [full] στενότερος in IG7.3073.109 (Lebad., ii B.C.), Pl.Phd. 111d, X.Cyr.2.4.3 with v.l.); and στενοτάτου is required by the metre in Scymn.922; the form στενώτερος is however found in Hp.VM22, Arist.PA 675a35, al.III Adv., στενῶς διακεῖσθαι to be in difficulties, PCair.Zen.498 (iii B.C.), PTeb. 760.19 (iii B.C.), D.L.8.86, cf. LXX 1 Ki.13.6. -
17 στένος
-
18 στενοχώρημα
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > στενοχώρημα
-
19 στῆνος
A straits, PGoodsp.Cair.15.24 (iv A.D.). -
20 ἀμφιπεριστείνομαι
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀμφιπεριστείνομαι
См. также в других словарях:
στεῖνος — narrow neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στείνος — τὸ, Α βλ. στένος … Dictionary of Greek
στεινός — ή, όν, Α βλ. στενός … Dictionary of Greek
στεινός — στενός narrow masc nom sg (ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στείνει — στείνω make strait pres ind mp 2nd sg στείνω make strait pres ind act 3rd sg στεί̱νει , στεῖνος narrow neut nom/voc/acc dual (attic epic) στεί̱νεϊ , στεῖνος narrow neut dat sg (epic ionic) στεί̱νει , στεῖνος narrow neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στένος — Όνομα δύο οικισμών. 1. Ορεινός οικισμός (45 κάτ., υψόμ. 500 μ.) στην επαρχία Καλαβρύτων του νομού Αχαΐας. Υπάγεται διοικητικά στην κοινότητα Παγκρατίου. 2. Παράλιος οικισμός (5 κάτ., υψόμ. 30 μ.), στην επαρχία Παρνασσίδας του νομού Φωκίδας.… … Dictionary of Greek
στενός — Όνομα δύο οικισμών. 1. Ορεινός οικισμός (45 κάτ., υψόμ. 500 μ.) στην επαρχία Καλαβρύτων του νομού Αχαΐας. Υπάγεται διοικητικά στην κοινότητα Παγκρατίου. 2. Παράλιος οικισμός (5 κάτ., υψόμ. 30 μ.), στην επαρχία Παρνασσίδας του νομού Φωκίδας.… … Dictionary of Greek
sten-2 — sten 2 English meaning: narrow Deutsche Übersetzung: “eng, einengen”? Material: Alt. στενός, Ion. στεινός “eng” (*στεν Fό ς), Hom. τὸ στεῖνος “narrowness, narrow Raum; crush, crowdedness (so also Att. τὸ στένος)”, στενυγρός “eng” … Proto-Indo-European etymological dictionary
Stenomylus — Taxobox name = Stenomylus fossil range = early Miocene regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Mammalia ordo = Artiodactyla familia = Camelidae genus = † Stenomylus subdivision ranks = Species subdivision = † Stenomylus hitchcocki †… … Wikipedia
Stenomylus — Stenomylus Rango temporal: Mioceno tardío … Wikipedia Español
ποδεών — ῶνος, ο, ΝΑ και δωρ. τ. ποδάων, Α καθεμιά από τις κάτω γωνίες τετράγωνου ιστίου («καὶ ταῑς χερσὶ τοὺς ποδεῶνας κατέχοντες», Λουκιαν.) αρχ. 1. το άκρο τής δοράς, τού δέρματος από πόδι ζώου («ὑπὲρ νώτοιο καὶ αὐχένος ᾐωρεῑτο ἄκρων δέρμα λέοντος… … Dictionary of Greek