-
1 σπύραθος
-
2 σπύραθος
σπύραθοςfem nom sg -
3 σπύραθος
-
4 σπύραθος
σπύρᾰθ-ος [ῠ], ὁ or ἡ,= σπυράς, only in pl., Hp.Nat.Mul.32, 34, Dsc.2.80; so [suff] σπυρᾰθ-ιον, τό, prob. cj. for σπυρίθιον in Id.Ther.19 (pl.); [full] σφυραθία, ἡ, Poll.5.91: also [full] σπύρδαρα ibid. (A v.l. -δανα).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σπύραθος
-
5 σπυράθοις
σπύραθοςfem dat pl -
6 σπυράθους
σπύραθοςfem acc pl -
7 σπυράθων
σπύραθοςfem gen pl -
8 σπύραθοι
σπύραθοςfem nom /voc pl -
9 σπύραθον
σπύραθοςfem acc sg -
10 πύραθος
-
11 σπυραθία
-
12 σπυράς
-
13 σπυράθιον
σπυράθιον, τό, = σπύραϑος (?).
-
14 σπύρδαρον
-
15 σφυράς
σφυράς, άδος, ἡ, att. statt σπυράς, σπύραϑος, runder Mist, bes. der Ziegen und der Schaafe; σφυράδων ἀποκνίσματα Ar. Pax 769, wo der Schol. auch ein Beispiel aus Eupolis beibringt; vgl. B. A. 57.
-
16 πύραθος
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πύραθος
-
17 σπυράς
A ball of dung, such as that of sheep or goats: hence in pl., σφυράδων ἀποκνίσματα scraps of sheep's or goats' dung, Ar. Pax 790, cf. Sch., Hsch.s.v. σφυράδες.2 Medic., pill,τρεῖς σπυράδας Hp.Mul.2.147
.—Cf. σπύραθος. -
18 σφυραθία
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σφυραθία
-
19 βόλβιτον
Grammatical information: n.Other forms: - ος m. (Thphr.), βόλβιθος (PMag. Par.; after σπύραθος, σπέλεθος ?, s. Chantr. Form. 367); also βόλιτον, - ος (Cratin.); βόλβιτα ἀφόδευμα βοός H. (i.e. βόλβις), βόλβυθον τὸ αὐτό H.Derivatives: βολίτινος (Ar.); βολίταινα cuttle fish, which smells badly (Arist.), also βολβίτιον (Gal.) and βολβίς (Epich.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: "The usual assumption that βόλιτον arose from βόλβιτον through progressive dissimilation, is hardly convincing" (Frisk). But that βόλβιτον is euphemistical through the influence of βολβός (Frisk) is not very convincing either. To derive βόλιτον from βάλλω, βόλος, and βολεών `Düngerhaufen' leaves the formation unexplained. It is much more natural to assume variation in a Pre-Greek word, which is confirmed by the fact that the suffix - ιτον is known from there (Fur. 163; further 180, 187; further the θ and the υ are typical variations. I wonder whether the variation β\/zero, to which Furnée devotes a chapter, derived from a labial [l]: * balʷ-it-, on which see αὖλαξ and Beekes, Pre-Greek. - The discussions in Frisk and DELG are examples of the wrong approach of Pre-Greek words: explaining away the characteristics of Pre-Greek.Page in Frisk: 1,249Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > βόλβιτον
-
20 σπέλεθος
Grammatical information: m.Meaning: `dung' (Ar. Ek. 595).Compounds: ὑ-σπέλεθος `pig's dung' (D.C. 46, 5, Poll. 5, 91), πελεθο-βάψ m. f. `who washes away ordure' (Hdn. Gr. 1, 246, 12; H.).Derivatives: Beside it σπέλληξι σπελέθοις, πελλία σπέλεθοι H.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin] (V)Etymology: For the final syllable cf. σπύραθος, ὄνθος; on the anlaut Schwyzer 334. Vulgar word of unclear origin. Connection with IE * sp(h)el- `split' in σπολάς, ( ἀ)σπάλαξ a. o. is perh. on itself possible; cf. e.g. NHG scheißen prop. *'separate, divide, disjoin' to σχίζω `split'. - The variation shows a Pre-Greek word. (If this had the form (s)pely- it would explain the e's.)Page in Frisk: 2,763Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σπέλεθος
См. также в других словарях:
σπύραθος — fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σπύραθος — και πύραθος, ὁ, ἡ, Α στρογγυλή, σπειροειδής κοπριά, ιδίως τών αιγοπροβάτων. [ΕΤΥΜΟΛ. Εκφραστικός τ. τής καθημερινής γλώσσας τών Αρχαίων με επίθημα θος (πρβλ. ὄνθος, σπέλεθος), που μαρτυρείται και χωρίς αρκτικό σ (πρβλ. πύραθος), αλλά και με δασύ… … Dictionary of Greek
σπυράθοις — σπύραθος fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σπυράθους — σπύραθος fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σπυράθων — σπύραθος fem gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σπύραθοι — σπύραθος fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σπύραθον — σπύραθος fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σπυράθιον — και σπυρίθιον, τὸ, Α [σπύραθος] σπύραθος* … Dictionary of Greek
σπυραθία — και αττ. τ. σφυραθία, ἡ, Α [σπύραθος] σπύραθος* … Dictionary of Greek
πυρός — (I) και σπυρός, ὁ, Α 1. το σιτάρι, ο σίτος 2. κόκκος σιταριού 3. φρ. «πυρὸς ἄγριος» το φυτό χελιδόνιο. [ΕΤΥΜΟΛ. Αρχαϊκή ονομασία τού σιταριού, η οποία ανάγεται στην ΙΕ ρίζα *pūro «κόκκος, σιτηρά» και συνδέεται με τ. άλλων γλωσσών, που δηλώνουν… … Dictionary of Greek
πύραθος — ὁ, Α (ποιητ. τ.) (κυρίως στον πληθ.) οἱ πυραθοι βλ. σπύραθος … Dictionary of Greek
