-
1 σαγήνη
σαγήνη, ἡ, ein großes Netz, mit dem viele Fische auf einmal gefangen werden können, das Ziehgarn oder Schleppnetz; Luc. Pisc. 51 u. öfter; Plut. u. a. Sp.; οἱ λίνα καὶ στάλικας καὶ σαγήνας περιβαλλόμενοι, S. Emp. adv. phys. 1, 3.
-
2 σαγήνη
σαγήνη, ἡ, ein großes Netz, mit dem viele Fische auf einmal gefangen werden können, das Ziehgarn oder Schleppnetz -
3 πολύ-γληνος
πολύ-γληνος, mit vielen Augen; Argus, Paul. Sil. 21 (V, 262); σαγήνη, mit vielen Maschen, Opp. Cyn. 1, 157.
-
4 σαγηνεύω
σαγηνεύω, eine Menge Fische mit dem großen Fangnetze, σαγήνη einfangen; auch das Wild mit Stellnetzen, Garnen fangen, Luc. D. D. 15, 3 Tim. 25; übertr. von Menschen, sie wie wilde Thiere zusammentreiben, um sie zu fangen, Her. 3, 149. 6, 31, der das Wort in diesem Sinne aber nur von den Persern braucht, wie auch Plat. Legg. III, 698 d: ὡς συνάψαντες τὰς χεῖρας σαγηνεύσαιεν πᾶσαν τὴν Ἐρετρικὴν οἱ στρατιῶται τοῦ Δάτιδος; vgl. Polem. 2, 56; – σαγηνευϑεὶς ὑπ' ἔρωτι, Ep. ad. 32 (XII, 52).
-
5 σαγηνεία
-
6 σαγηναῖος
-
7 θυννευτική
θυννευτική, σαγήνη, zum Thunfischfang, Luc. Epist. Saturn. 24. Von
-
8 ἐγ-κολπίζω
ἐγ-κολπίζω, 1) einen Meerbusen bilden, ἠϊὼν ἐγκολπίζουσα Strab. 5, 4, 5. Aber 9, 5 g. E. = εἰςπλέω εἶς κόλπον. – 2) Med., in seinen Busen nehmen, Plut. garrul. 12; umfassen, umschließen, Philo u. a. Sp.; ἰχϑῠς τῇ σαγήνῃ, fangen, Alciphr. 1, 18. – Bei Dion. Hal. de admir. vi Dem. 4 περίοδος πολλοὺς ἀγκῶνας ἐγκολπιζομένη, nach Conj. für ἐγκαλλωπιζομένη, von einem bauschigen, schlecht abgerundeten Satze.
-
9 ἐγκολπίζω
ἐγ-κολπίζω, (1) einen Meerbusen bilden. (2) Med., in seinen Busen nehmen; umfassen, umschließen; ἰχϑῠς τῇ σαγήνῃ, fangen; ἐγκαλλωπιζομένη, von einem bauschigen, schlecht abgerundeten Satze -
10 θυννευτική
θυννευτική, σαγήνη, zum Thunfischfang -
11 πολύγληνος
πολύ-γληνος, mit vielen Augen; Argus; σαγήνη, mit vielen Maschen -
12 σαγηνεύω
См. также в других словарях:
σαγήνη — large drag net fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σαγήνῃ — σαγήνη large drag net fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σαγήνη — η, ΝΜΑ, κυπρ. τ. ἁγάνα Α νεοελλ. θέλγητρο, γοητεία («η σαγήνη τών λόγων του») αρχ. 1. μεγάλο αλιευτικό δίχτυ που ρίχνεται στη θάλασσα και μετά από ένα χρονικό διάστημα μαζεύεται, πιθ. ο γρίπος («καὶ συνήγαγεν αὐτὸν ἐν ταῑς σαγήναις αὐτοῡ», ΠΔ.) 2 … Dictionary of Greek
σαγήνη — η γοητεία, θέλγητρα: Δεν μπόρεσε να αντισταθεί στη σαγήνη των ματιών της … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
Παλαιά Σαγήνη — Πεδινός οικισμός (υψόμ. 25 μ.), στην πρώην επαρχία Ορεστιάδας, του νομού Έβρου. Υπάγεται διοικητικά στον δήμο Ορεστιάδας … Dictionary of Greek
σαγηνέων — σαγήνη large drag net fem gen pl (epic ionic) σαγηνεύς masc gen pl σαγηνέω̆ν , σαγηνεύς masc gen pl σαγηνευτήρ one who fishes with the masc gen pl σαγηνέω̆ν , σαγηνευτήρ one who fishes with the masc gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σαγηνῶν — σαγήνη large drag net fem gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σαγήναις — σαγήνη large drag net fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σαγήνην — σαγήνη large drag net fem acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σαγήνης — σαγήνη large drag net fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σαγήνῃσιν — σαγήνη large drag net fem dat pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)