-
1 πρών
Grammatical information: m.Meaning: `protruding rocks, mountaintop'(Il.).Other forms: πρῶνος or πρωνός, pl. πρῶνες, also πρώονες (ep. poet. Il.), also πρηών (Hes. Sc. 437, hell.), πρεών (AP), - ῶνος, - όνος.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: If one starts from the later attested πρηών (to which πρεών, πρών), the plur. πρώονες, - ας must be explained as a metr. conditioned false interpretation of πρῶνες (Schwyzer 487 n. 3 with LSJ); so basis *πρηϜών or *πρᾱϜών (Schwyzer 377). If we assume *πρώϜων, πρώ[F] ονες becomes regular, but then must πρηών either be false analysis or old ablaut of πρών. For *πρώϜων tells undoubtedly the hardly separable πρῳ̃ρα (Bechtel Lex., Risch $ 26 b, Specht Ursprung 344). -- To the group of πρό; connection with Skt. pū́rva- `frontmost, earlier' seems possible; s. πρῳ̃ρα. Not with Bechtel to πρηνής (s.v.), not with Prellwitz to Skt. pravaṇá-'falling off, prepares, sloping' (s. Mayrhofer s.v.). -- Furnée 331 asks whether προύνος βουνούς is a variant, or a contamination of πρών βουνός.Page in Frisk: 2,608Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > πρών
-
2 πρών
πρών, ῶνος, ὁ (zsgz. aus πρηών, πρηόνος), doch auch πρωνός geschrieben, Damostrat. 2 (IX, 328); von πρό abzuleiten), alles Vorragende, Vorspringende, Gipfel, Hügel, nach VLL. ὀρῶν ἐξοχαί, βουνοί; bes. ein ins Meer hineinragender Hügel, ein Vorgebirge; ὥςτε πρὼν ἰσχάνει ὕδωρ, Il. 17, 417; sonst gedehnt, σκοπιαὶ καὶ πρώονες ἄκροι, 8, 557. 16, 299; ὑψηλῶν ὀρέων κορυφὰς καὶ πρώονας ἄκρους, 12, 282; βουβόται πρῶνες ἔξοχοι, Pind. N. 4, 52; Σαρωνικοῦ πορϑμοῠ κάτοπτον πρῶνα, Aesch. Ag. 289, vgl. Pers. 129, wo ἅλιος πρὼν ἀμφοτέρας κοινὸς αἴας nach der gew. Erklärung eine vorspringende Meerenge zwischen Europa u. Asien ist (vgl. 856), Schütz aber es von dem weit vorspringenden thracischen Chersones versteht, der beiden Erdtheilen gemeinsam heiße, weil er zwischen beiden so in der Mitte liege, daß er mit gleichem Recht zu Europa u. zu Asien gezogen werden könnte, schwerlich richtig; auch an die Brücke ist nicht zu denken, die von Asien nach Europa über den Hellespont geschlagen wurde; Soph. Trach. 785; Eur. Cycl. 116; Ar. Ran. 664; u. sp. D., ἀκρόλοφοι Opp. Cyn. 1, 418, Orph. u. A.
-
3 Πρων'
-
4 Πρῶν'
-
5 πρων'
-
6 πρῶν'
-
7 πρών
Aπρωνός Id.2.35.4
, al. codd., AP9.328 (Damostr.); [dialect] Ep. dat. pl.πρώνεσσι Q.S.4.520
:—foreland, headland, Hom. only in Il.,πρὼν ἰσχάνει ὕδωρ ὑλήεις 17.747
: elsewh. in pl. πρώονες, 8.557, 12.282, 16.299; later,πρώονές τε καὶ χαράδραι Alcm.60.2
, cf. Q.S.2.120;πρῶνες ἔξοχοι Pi.N.4.52
;Λοκρῶν πρῶνες S.Tr. 788
;Πόσειδον, ὃς Αἰγαίου μέδεις πρῶνας Id.Fr. 371
(lyr.);ἔρημοι πρῶνες ἀνθρώπων E.Cyc. 116
; πορθμοῦ κάτοπτον πρῶνα, of Geraneia, A.Ag. 307; ἀμφοτέρας ἅλιον πρῶνα κοινὸν αἴας, forelands on both sides of the Hellespont, Id.Pers. 132 (lyr.); π. ἅλιος, of the Troad, ib. 879; Δελφὸς π., of Parnassus, Pae.Delph.7:—[dialect] Ep. also [full] πρηών, ῶνος, ὡς δ' ὅτ' ἀπὸ μεγάλου πέτρη πρηῶνος ὀρούσῃ Hes.Sc. 437
, cf. Nic.Al. 104, D.P.116, Coluth.14, 102: dat. pl.πρηόσιν Call. Dian.52
: in later Prose, Ant.Lib.11.1, 23.5; also [full] πρεών, όνος, AP6.253 (Crin.). (Orig. [full] πρηών, όνος, whence [full] πρεών, όνος and ῶνος, also ([var] contr.) [full] πρών, πρῶνος, pl. πρῶνες (then, by 'distraction' of ω and its accent, πρώονες).) -
8 πρών
πρών, ῶνος, ὁ, alles Vorragende, Vorspringende: Gipfel, Hügel; bes. ein ins Meer hineinragender Hügel, ein Vorgebirge; ἅλιος πρὼν ἀμφοτέρας κοινὸς αἴας, eine vorspringende Meerenge zwischen Europa u. Asien -
9 Πρών
Πρώνforeland: masc nom /voc sg -
10 πρών
πρώνforeland: masc nom /voc sg -
11 πρών
1 foreland Νεοπτόλεμος δ' ἀπείρῳ διαπρυσίᾳ (sc. κρατεῖ)βουβόται τόθι πρῶνες ἔξοχοι κατάκεινται Δωδώναθεν ἀρχόμενοι πρὸς Ἰόνιον πόρον N. 4.52
-
12 πρῶν
-
13 πρῶν
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > πρῶν
-
14 πρων
I.- ῶνος, эп. тж. πρώων, ώονος ὅ [πρό]1) мыс или (небольшой) полуостровπ. ἅλιος Aesch. — морской мыс
2) гораπρῶνες Λοκρῶν Soph. — горы Локриды
II.стяж. adv. = πρώην -
15 Πρωνί
Πρώνforeland: masc dat sg -
16 Πρωνός
Πρώνforeland: masc gen sg -
17 Πρώνεσσι
Πρώνforeland: masc dat pl (epic aeolic) -
18 Πρώνεσσιν
Πρώνforeland: masc dat pl (epic aeolic) -
19 πρωνί
πρώνforeland: masc dat sg -
20 πρωνός
πρώνforeland: masc gen sg
См. также в других словарях:
Πρών — foreland masc nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρών — foreland masc nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρών — (I) ῶνος και ωνός και επικ. εκτεταμένος τ. πρώων και επικ. ασυναίρ. τ. πρηών, ῶνος και ποιητ. τ. πρεών, όνος, ὁ, Α 1. το προεξέχον τμήμα γης ή όρους και, ιδίως, λόφος που προεκτείνεται προς τη θάλασσα, ακρωτήριο 2. φρ. «Δελφὸς πρών» ο Παρνασσός.… … Dictionary of Greek
Πρῶν' — Πρῶνα , Πρών foreland masc acc sg Πρῶνε , Πρών foreland masc nom/voc/acc dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρῶν' — πρῶνα , πρών foreland masc acc sg πρῶνε , πρών foreland masc nom/voc/acc dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Πρωνί — Πρών foreland masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρωνί — πρών foreland masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Πρωνῶν — Πρών foreland masc gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρωνῶν — πρών foreland masc gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Πρωνός — Πρών foreland masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρωνός — πρών foreland masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)