-
1 πρύτανις
πρύτανις, ὁ, der Prytan, eigtl. Fürst, Herrscher, (verwandt mit πρῶτος); στεροπᾶν κεραυνῶν τε πρύτανις ist Zeus, Pind. P. 6, 24, u. πρύτανι κύριε πολλῶν ἀγυιᾶν, P. 2, 58, der König Hiero; μακάρων πρύτανις, Aesch. Prom. 169, Zeus; Κρόνιε πρύτανι, Eur. Troad. 1288; πρύτανιν καὶ ἐπιστάτην ἑλέσϑαι, Plat. Prot. 338 a. – In mehrern griechischen Freistaaten die höchste obrigkeitliche Person; in Athen im Rathe der Fünfhundert der zehnte Theil desselben, funfzig Senatoren aus einer φυλή, die nach dem Loose abwechselnd (vgl. πρυτανεία) den Vorsitz und Vortrag im Rathe und in der Volksversammlung führten, die sämmtlichen Geschäfte des Rathes leiteten und täglich im πρυτανεῖον zusammen speis'ten; πλὴν βουλῆς καὶ πρυτάνεων, Plat. Legg. VI, 766 b, u. öfter, vgl. Herm. gr. Staatsalterth. §. 127 u. s. ναύκραρος. – Bei sp. D. übh. Hauptperson, Meister, wie Herodot Ἰάδος ἀρχαίης ἱστορίης πρύτανις heißt, Ep. ad. 533 ( App. 212); Leon. Tar. 4 (VI, 205) nennt auch das Beil τέχνας ὁ πρύτανις πέλεκυς.
-
2 πρύτανις
πρύτανις, - εωςGrammatical information: m.Meaning: des. of a leading official, in Athens member of the governing committee of the council, `foreman, chief of affairs, prytan' (Dor. IA.); also name of a Lycian (Ε 678).Other forms: Aeol. πρό-.Compounds: Some compp., e.g. ναυ-πρύτανις = ναύαρχος (Pi.).Derivatives: 1. Adj. πρυταν-ικός (IA. inscr.), - ειος (Aristid.) `belonging to p.'; 2. subst. - εῖον, Ion. -ήϊον n. `residence of p., city hall' (IA.), in Athens also name of a (judicial) court; τὰ πρυτανεῖα `legal costs' (Att.); here Πρυταν-ῖτις (Herm. Hist.), - εία (Syros) f. surn. of Έστία as protectress of the Prytaneion (cf. Redard 212); 3. Verb πρυταν-εύω `to be P., to lead something' (h. Ap. 68) with - εία, Ion. - ηΐη f. `(term of) office of a p.' (IA., Rhodes etc.), - ευμα = Lat. principatus (epigr. Ia), - εύς m. = πρύτανις (Rhodos; backformation, Bosshardt 77).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Cognate with the Etruscan title of an official purʮne, eprʮni, πρύτανις belongs undoubtedly to the Anatolian-Aegaean element of the Greek constitutional terminology (cf. βασιλεύς, ἄναξ, τύραννος and Schwyzer 62 a. 462). The Aeol. byform πρότανις (Att. inscr. incid. προταν-εύω, - εία) can, like Phoc. a. Cret. βρυτανεύω, - εῖον, represent the uncertain pronunciation of a foreign word (but it may also go back on popular association wih πρό `in front'). Earlier (s. Curtius 283 w. older lit., WP. 2, 36; also Schwyzer-Debrunner 505) considered as IE, with πρυ- as old byform of προ; here further διαπρύσιος, πρυμνός, πρυλέες. -- For Pre-Gr.-IE origin Heubeck Praegraeca 67f.; cf also Linderski Glotta 40, 157 ff., who tries to connect also Hatt. puri `lord'.Page in Frisk: 2,606-607Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > πρύτανις
-
3 πρυτανις
1) правитель, властелин, повелитель(π. στεροπᾶν κεραυνῶν, т.е. Ζεύς Pind.; π. Φρυγίων Eur.; ἱστορίης π., т.е. Ἡρόδοτος Anth.)
τέχνας ὅ π. πέλεκυς Anth. — топор - царь ремесла2) ( в Афинах) притан(ей) ( член коллегии из 50 πρυτάνεις, по 5 от каждой филы, которые в течение 1 / 10 года председательствовали в βουλή и ἐκκλησία; из них по жребию избирался главный председатель, ἐπιστάτης, в помощь которому избирались 9 πρόεδροι и 1 γραμματεύς) Plat. -
4 Πρύτανις
Πρύτανιςruler: fem nom sgΠρύτανιςruler: fem nom sg -
5 πρύτανις
πρύτανις, ὁ, der Prytan, eigtl. Fürst, Herrscher. In mehrern griechischen Freistaaten die höchste obrigkeitliche Person; in Athen im Rate der Fünfhundert der zehnte Teil desselben, fünfzig Senatoren aus einer φυλή, die nach dem Lose abwechselnd ( πρυτανεία) den Vorsitz und Vortrag im Rathe und in der Volksversammlung führten, die sämtlichen Geschäfte des Rates leiteten und täglich im πρυτανεῖον zusammen speisten; übh. Hauptperson, Meister; das Beil τέχνας ὁ πρύτανις πέλεκυς -
6 πρύτανις
πρύτανιςruler: masc nom sg -
7 πρύτανις
1 lord πρύτανι κύριε Hiero P. 2.58Κρονίδαν, βαρυόπαν στεροπᾶν κεραυνῶν τε πρύτανιν P. 6.24
Κρον[ ] πρυτα[ν Pae. 6.69
]ιόν τε σκόπελον γείτονα πρύτανιν Δ. 3. 10. -
8 Πρύτανις
Πρύτανις: a Lycian, slain by Odysseus, Il. 5.678†.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > Πρύτανις
-
9 πρύτανις
(-εως) ο ректор;ο πρύτανις τού πανεπιστημίου — ректор университета
-
10 Πρυτάνις
Πρυτάνῑς, Πρύτανιςruler: fem acc pl (epic doric ionic aeolic) -
11 πρυτάνις
πρυτάνῑς, πρύτανιςruler: masc acc pl (epic doric ionic aeolic) -
12 πρύτανις
-εως ὁ N 3 0-0-0-0-1=1 Wis 13,2master, lordCf. GILBERT 1973 7.17-19; LARCHER 1985, 758-759; ROBERT 1960, 316-324 -
13 πρύτανις
A ruler, lord,π. κύριε.. ἀγυιᾶν καὶ στρατοῦ Pi.P.2.58
, cf. B.18.43; στεροπᾶν κεραυνῶν τε π., of Zeus, Pi.P.6.24; ἵππων, of Poseidon, Stesich.49; ἀγορῆς π., of Apollo, Simon.164; μακάρων π., of Zeus, A.Pr. 170 (anap.);Κρόνιε πρύτανι Φρύγιε E.Tr. 1288
(lyr.); π. συμποσίων, i.e. Dionysus, Ion Lyr.1.14; οἶνον.. ἀνθρώπων π. Id.9.3; δυσαμεριᾶν π., of the Sphinx, A.Fr. 236;Ἡρόδοτον.. ἱστορίης πρύτανιν App.Anth.2.21
; πλούτου καὶ σοφίης π., of Periander, Epigr. ap. D.L.1.97; π. ὕμνων (sc. ἡ ᾠδή) Lyr.Adesp.80; μούσης ὑψινόου π. Epigr.Gr.440.10 ([place name] Batanaea);τέχνας ὁ π. πέλεκυς AP6.205
(Leon.); πρυτάνεις κόσμου, of the stars, LXXWi.13.2; ὅρκος.. ἀληθείας γενόμενος ἡμῖν π. Hierocl. in CA2p.422M.II at Athens, member of the tribe presiding in βουλή orἐκκλησία, τοὺς πρυτάνεις τοὺς τότε πρυτανεύσαντας And.1.46
, etc.; in other states,οἱ π. οἱ πρυτανεύοντες τὸν μῆνα SIG1015.19
(Halic.), cf. IG12(3).169 ([place name] Astypalaea); at Calynda in Caria, PCair.Zen. 341 (a).23 (iii B.C.).2 πρυτάνεις τῶν ναυκράρων, officials of the ναύκραροι (q.v.).3 in other Greek states title of a chief magistrate, IG12(1).53,al. ([place name] Rhodes); in Lycia, Ephipp.5.19 (anap.); at Miletus, Arist.Pol. 1305a18; as title of a chief priest, ib. 1322b29: rarely of a woman, IGRom.4.1325 ([place name] Phocaea), CIG 3953d ([place name] Trapezopolis).b pl., title of a board of magistrates, SIG 581.91 (Hierapytna. ii B.C.), 976.3 (Samos, ii B.C.), etc.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πρύτανις
-
14 παμ-πρύτανις
παμ-πρύτανις, ὁ, der Allwaltende, Philo.
-
15 συμ-πρύτανις
συμ-πρύτανις, εως, ὁ, der Mitprytan, Dinarch. bei Poll. 6, 159.
-
16 ἀρχι-πρύτανις
ἀρχι-πρύτανις, ὁ, erster Prytan.
-
17 πρυτάνει
πρύτανιςruler: masc nom /voc /acc dual (attic epic)πρυτάνεϊ, πρύτανιςruler: masc dat sg (epic)πρύτανιςruler: masc dat sg (attic ionic)πρύτανιςruler: masc nom dual (attic epic) -
18 Πρυτάνει
Πρύτανιςruler: fem nom /voc /acc dual (attic epic)Πρυτάνεϊ, Πρύτανιςruler: fem dat sg (epic)Πρύτανιςruler: fem dat sg (attic ionic) -
19 πρυτάνεις
πρύτανιςruler: masc nom /voc pl (attic epic)πρύτανιςruler: masc nom /acc pl (attic)πρύτανιςruler: masc nom pl (attic epic) -
20 Πρυτάνεις
Πρύτανιςruler: fem nom /voc pl (attic epic)Πρύτανιςruler: fem nom /acc pl (attic)
См. также в других словарях:
Πρύτανις — ruler fem nom sg Πρύτανις ruler fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρύτανις — ruler masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Πρυτάνις — Πρυτάνῑς , Πρύτανις ruler fem acc pl (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρυτάνις — πρυτάνῑς , πρύτανις ruler masc acc pl (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρύτανις — Όνομα ιστορικών προσώπων. 1. Γιος του Ευρυφώντα, απόγονος του Προκλή, βασιλιάς της Σπάρτης. 2. Γιος του Παρισάδη A’, βασιλιά στον Κιμμέριο Βόσπορο, που έζησε τον 4o αι. π.Χ. Όταν πέθανε ο Παρισάδης, τον διαδέχτηκε το 311 π.Χ., ο μεγαλύτερος γιος… … Dictionary of Greek
πρυτάνει — πρύτανις ruler masc nom/voc/acc dual (attic epic) πρυτάνεϊ , πρύτανις ruler masc dat sg (epic) πρύτανις ruler masc dat sg (attic ionic) πρύτανις ruler masc nom dual (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Πρυτάνει — Πρύτανις ruler fem nom/voc/acc dual (attic epic) Πρυτάνεϊ , Πρύτανις ruler fem dat sg (epic) Πρύτανις ruler fem dat sg (attic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρυτάνεις — πρύτανις ruler masc nom/voc pl (attic epic) πρύτανις ruler masc nom/acc pl (attic) πρύτανις ruler masc nom pl (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Πρυτάνεις — Πρύτανις ruler fem nom/voc pl (attic epic) Πρύτανις ruler fem nom/acc pl (attic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρυτάνιες — πρύτανις ruler masc nom/voc pl (epic doric ionic aeolic) πρύτανις ruler masc nom pl (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Πρύτανι — Πρύτανις ruler fem voc sg Πρύτανις ruler fem voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
