-
1 οἴαξ
οἴαξ, ᾱκος, ὁ, ion. οἴηξ, ηκος, eigtl. der Griff des Steuerruders, πηδαλίων, Plat. Polit. 272 e, sodann das ganze Steuerruder; οἴακος εὐϑυντῆρος ὑστάτου νεώς, Aesch. Suppl. 698, u. übertr., bes. von Regierern des Staates, ἐν πρύμνῃ πόλεως οἴακα νωμῶν, Spt. 3, auch εὖ πραπίδων οἴακα νέμων, Ag. 776; στρέφ' οἴακα, Eur. Hel. 1607; οἴακας ἐξῃροῠμεν νεώς, I. T. 1357; u. in Prosa, ἄγειν τὸν οἴακα εἴσω ἢ ἔξω, Plat. Alc. I, 117 e, Sp., wie Polyaen. 3, 11, 4; Plut. – Aber Il. 24, 269, ζυγὸν ἡμιόνειον εὖ οἰήκεσσιν ἀρηρός, sind Ringe am Joch, κρίκοι gemeint, durch welche die Leinen gehen, mit denen die Zugthiere gelenkt werden.
-
2 οἴαξ
οἴαξ, ᾱκος, ὁ, eigtl. der Griff des Steuerruders, sodann das ganze Steuerruder; übertr., bes. von Regierern des Staates. Aber ζυγὸν ἡμιόνειον εὖ οἰήκεσσιν ἀρηρός, sind Ringe am Joch, κρίκοι gemeint, durch welche die Leinen gehen, mit denen die Zugtiere gelenkt werden -
3 κερ-οίαξ
-
4 πηδόν
πηδόν, τό, oder nach Andern πηδός, das untere, flach u. breit auslaufende Ende des Ruders, das Ruderblatt, sonst πλάτη, im Ggstz zum Rudergriffe, οἴαξ, übh. das Ruder, ἀναῤῥιπτεῖν ἅλα πηδῷ Od. 7, 328. 13, 78, u. sp. D., wie Arat. Phaen. 155, wo es deutlich neutr. ist; auch das Steuerruder. – Die Unterscheidung πηδόν = κώπη, πηδός = πλάτη ist unhaltbar; es hängt übrigens mit πέζα, πέδον, πούς, ποδός zusammen; einige alte Erkl. aber nahmen dazu eine eigene Holzart πῆδος an, weil die Gallier die Tanne pados oder pades genannt hätten, und lasen so auch Il. 5, 838 πήδινος für φήγινος. Vgl. πάδος.
-
5 πηδάλιον
πηδάλιον, τό (vgl. πηδόν), das Steuerruder, weil sein unterer Theil breit wie ein Fuß ausläuft; αὐτὰρ ὁ πηδαλίῳ ἰϑύνετο, Od. 5, 270, u. öfter; Hes. O. 49; ὃς ἐπὶ κώπᾳ πηδαλίῳ τε ἵζει, Eur. Alc. 442; Her. u. Folgde. Das obere Ende mit dem Handgriff hieß οἴαξ, οἷον πηδαλίων οἴακος ἀφέ-μενος, Plat. Polit. 272 e; das Schiff hatte zwei Steuerruder, an jeder Seite eins, die aber doch von einem Manne vermittelst eines Querholzes, das beide verband, regiert wurden. – Uebertr., ἱππικά, vom Zügel, Aesch. Spt. 188; πηδάλια ζεύγλαισι παρακαϑίετο, Eur. Hel. 1552.
-
6 εὐθυντήρ
-
7 οἴηξ
-
8 οἰάκιον
-
9 οἰήϊον
οἰήϊον, τό, = οἴαξ, Steuerruder; Od. 9, 483; im plur., οἵ τε κυβερνῆται καὶ ἔχον οἰήϊα νηῶν, Il. 19, 43; ἐπεὶ νηὸς οἰήϊα νωμᾷς, Od. 12, 218; Simonids. bei Plut. reip. ger. praec. 13.
-
10 εὐθυντήρ
-
11 κεροίαξ
κερ-οίαξ, ᾱκος, ὁ, Tau, die Raaen an dem Maste zu befestigen u. zu lenken -
12 πηδάλιον
πηδάλιον, τό, das Steuerruder, weil sein unterer Teil breit wie ein Fuß ausläuft. Das obere Ende mit dem Handgriff hieß οἴαξ, οἷον πηδαλίων οἴακος ἀφέ-μενος; das Schiff hatte zwei Steuerruder, an jeder Seite eins, die aber doch von einem Manne vermittelst eines Querholzes, das beide verband, regiert wurden. Übertr., ἱππικά, vom Zügel -
13 πηδόν
См. также в других словарях:
Οἶαξ — Οἴαξ handle of rudder masc nom/voc sg Οἶαξ masc nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
οίαξ — Αδελφός του Παλαμήδη και της Κλυμένης. Είχε πάρει μέρος στον Τρωικό πόλεμο και όταν οι Αχαιοί σκότωσαν τον αδελφό του, τον Παλαμήδη, θέλησε να ειδοποιήσει τον πατέρα του. Έγραψε το γεγονός αυτό πάνω σε ξύλινα κουπιά και τα έριξε στη θάλασσα. Όταν … Dictionary of Greek
οἴαξ — οἴᾱξ , οἴαξ handle of rudder masc nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Οἰάκεσι — Οἴαξ handle of rudder masc dat pl Οἶαξ masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Οἰάκων — Οἴαξ handle of rudder masc gen pl Οἶαξ masc gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Οἴακα — Οἴαξ handle of rudder masc acc sg Οἶαξ masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Οἴακας — Οἴαξ handle of rudder masc acc pl Οἶαξ masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Οἴακες — Οἴαξ handle of rudder masc nom/voc pl Οἶαξ masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Οἴακι — Οἴαξ handle of rudder masc dat sg Οἶαξ masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Οἴακος — Οἴαξ handle of rudder masc gen sg Οἶαξ masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Οἴαξι — Οἴαξ handle of rudder masc dat pl (epic) Οἶαξ masc dat pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
