Перевод: с греческого на русский

с русского на греческий

ξεινικός

  • 1 ξενικος

        ион. ξεινικός 3, реже 2
        1) касающийся иностранцев
        

    ξενικὰ ἁμαρτήματα Plat. — преступления против иноземцев;

        ξενικὸν ἀστικόν θ΄ ἅμα μίασμα Aesch. — преступление как против законов о чужеземцах, так и против законов внутренних

        2) воен. набираемый из иностранцев, наемный
        

    (νῆες Thuc.; ξ. στρατός Her.)

        3) покровительствующий чужеземцам, охраняющий законы гостеприимства
        

    (θεός Plat.)

        4) гостеприимный, радушный
        

    (τράπεζα Aeschin.)

        5) чужеземный, иностранный, чужой
        

    (νομαῖα ἱρά Her.; λόγοι Arph.; ἱκτῆρες Eur.; ὀνόματα Plat.; μύρα καὴ πέμματα Plut.)

        6) международный, т.е. общедоступный
        

    (ὁδός Plut.)

    Древнегреческо-русский словарь > ξενικος

См. также в других словарях:

  • ξεινικός — ξεινικός, ή, όν (Α) ιων. τ. βλ. ξενικός …   Dictionary of Greek

  • ξεινικός — ξενικός of masc nom sg (ionic) ξενικός of masc/fem nom sg (ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ξενικός — ή, ο (ΑΜ ξενικός, ή, όν, Α και ξενικός, όν ιων. τ. ξεινικός, ή, όν) [ξένος] 1. αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στους ξένους, ο σχετικός με τους ξένους (α. «ξενικά ήθη και έθιμα» β. «ξενικόν νόμισμα», Πλάτ.) 2. αυτός που προέρχεται από ξένη χώρα,… …   Dictionary of Greek

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»