-
1 νευστάζω
νευστάζωnod: pres subj act 1st sgνευστάζωnod: pres ind act 1st sg -
2 νευστάζω
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > νευστάζω
-
3 νευστάζω
A nod,νευστάζων κόρυθι βριαρῇ Il.20.162
; ὀφρύσι νευστάζων, of one making signs, Od.12.194; ἧσται νευστάζων κεφαλῇ μεθύοντι ἐοικώς, of one fainting, 18.240, cf. 154, Theoc.25.260;ἐς χθόνα ν. BionFr.7.3
; of an animal lowering its horns, Opp.C.2.467.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νευστάζω
-
4 νευστάζει
νευστάζωnod: pres ind mp 2nd sgνευστάζωnod: pres ind act 3rd sg -
5 νευστάζοντα
νευστάζωnod: pres part act neut nom /voc /acc plνευστάζωnod: pres part act masc acc sg -
6 νευστάζουσι
νευστάζωnod: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)νευστάζωnod: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
7 νευστάζειν
νευστάζωnod: pres inf act (attic epic) -
8 νευστάζοντες
νευστάζωnod: pres part act masc nom /voc pl -
9 νευστάζων
νευστάζωnod: pres part act masc nom sg -
10 νευστάζη
νευστάζωnod: pres subj mp 2nd sgνευστάζωnod: pres ind mp 2nd sgνευστάζωnod: pres subj act 3rd sg -
11 νευστάζῃ
νευστάζωnod: pres subj mp 2nd sgνευστάζωnod: pres ind mp 2nd sgνευστάζωnod: pres subj act 3rd sg -
12 νεύω
Grammatical information: v.Meaning: `nod, beckon, bend forward, grant'.Derivatives: ( ἔκ-, ἀνά- etc.)- νεῦσις f. `nodding, bending' (Pl., LXX), νεῦμα n., also with ἐπι-, ἐν-, συν -, `nod' (A., Th., X.) with νευμάτιον (Arr.); νευστικός `bending' (Ph.). Expressive enlargement νευστάζω, rarely w. ἐπι-, `nod, beckon' (Il.); cf. βαστάζω, ῥυστάζω a.o. (Schwyzer 706, Chantraine Gramm. hom. 1, 338, Bechtel Lex. 234).Etymology: The retained diphthong in νεύω as well as νευστάζω points to an orig. *νεύσω (*νεύσι̯ω?), cf. a.o. γεύομαι and εὕω (s. vv.); the late forms νένευκα, - νένευμαι are of course based on νεύω. Except the - σ-, νεύω agrees with Lat. ab-, ad-nuō \< *-neu̯ō with the same meaning (to which the simplex nuō in gramm.). νεῦμα agrees with Lat. nūmen (\< * neu(s)-mn̥) prop. `nod', `godly governing etc.'; they are however easily understandable as independent innovations. -- Far remain however both Skt. návate `go, move (oneself)' (not quite certain; Mayrhofer s.v.) and Slav., e.g. Russ. núritь `bow the head' (s. Vasmer s.v.). -- WP. 2, 323 f, Pok. 767, W.-Hofmann s. nuō. Cf. νύσσω and νυστάζω.Page in Frisk: 2,Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > νεύω
-
13 ἐπινευστάζω
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπινευστάζω
См. также в других словарях:
νευστάζω — nod pres subj act 1st sg νευστάζω nod pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νευστάζω — (Α νευστάζω) 1. κλίνω το κεφάλι προς τα εμπρός και κάτω 2. κάνω νεύμα («ὀφρύσι νευστάζων», Ομ. Οδ.) 3. νυστάζω, ανεβοκατεβάζω το κεφάλι από τη νύστα αρχ. (για ζώα) χαμηλώνω τα κέρατα. [ΕΤΥΜΟΛ. Εκφραστικό μεταρηματ. παράγωγο τού νεύω (πρβλ.… … Dictionary of Greek
νευστάζῃ — νευστάζω nod pres subj mp 2nd sg νευστάζω nod pres ind mp 2nd sg νευστάζω nod pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νευστάζει — νευστάζω nod pres ind mp 2nd sg νευστάζω nod pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νευστάζοντα — νευστάζω nod pres part act neut nom/voc/acc pl νευστάζω nod pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νευστάζουσι — νευστάζω nod pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) νευστάζω nod pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νευστάζειν — νευστάζω nod pres inf act (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νευστάζοντες — νευστάζω nod pres part act masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νευστάζων — νευστάζω nod pres part act masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νεύω — (ΑΜ νεύω) 1. κλίνω το κεφάλι προς τα εμπρός και κάτω, σκύβω ελαφρά 2. κάνω νεύμα με το κεφάλι, με τα μάτια, με τα χείλη ή με τα χέρια για να δείξω συναίνεση, αποδοχή, έγκριση ή άρνηση, αποτροπή, απαγόρευση ή, απλώς, για συνεννόηση σχετικά με… … Dictionary of Greek
νυστάζω — (ΑΜ νυστάζω) αισθάνομαι διάθεση να κοιμηθώ, κυριεύομαι από νύστα νεοελλ. (η μτχ. παθ. παρακμ. ως επίθ.) νυσταγμένος, η, ο α) νυσταλέος β) νωθρός, δυσκίνητος νεοελλ. μσν. βαρύνομαι («η φροντίς δεν νυστάζει», Βιζυην.) αρχ. 1. μέ παίρνει ύπνος,… … Dictionary of Greek