-
1 νεμεσσά
νεμεσάωfeel just resentment: pres subj act 1st sg (epic doric ionic aeolic)νεμεσάωfeel just resentment: pres ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic)——————νεμεσάωfeel just resentment: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)νεμεσάωfeel just resentment: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)νεμεσάωfeel just resentment: pres subj act 3rd sg (epic ionic)νεμεσάωfeel just resentment: pres ind act 3rd sg (epic ionic) -
2 νεμέσσα
νεμέσσᾱ, νεμεσάωfeel just resentment: pres imperat act 2nd sg (epic ionic)νεμέσσᾱ, νεμεσάωfeel just resentment: imperf ind act 3rd sg (epic ionic) -
3 νεμεσσᾶ
Βλ. λ. νεμεσσά -
4 νεμεσσᾷ
Βλ. λ. νεμεσσά -
5 νεμεσσάμενοι
νεμεσσά̱μενοι, νεμεσάωfeel just resentment: pres part mp masc nom /voc pl (epic doric ionic aeolic) -
6 νεμεσάω
νεμεσάω, used by Hom. and Hes. in [var] contr. forms νεμεσῶ, -ῶσι (v. infr.); [dialect] Ep. [ per.] 3sg.A ; imper.νεμέσσα Od.23.213
: [tense] impf.ἐνεμέσων Plu.Sull.6
; [dialect] Ep.ἐνεμέσσα Il.13.16
, [dialect] Ep. [ per.] 3sg.νεμέσασκε 11.543
(as cited by Arist.Rh. 1387a35): [tense] fut.- ήσω Arist.
ib.12: [tense] aor.ἐνεμέσησα D.45.71
, etc.; poet.νεμέσησα Od.21.285
; [dialect] Dor.- ᾱσα Pi.I.1.3
:—[voice] Med. and [voice] Pass., [dialect] Ep.νεμεσσῶμαι Il.13.119
: [tense] fut.νεμεσήσομαι 10.129
: [dialect] Ep. [tense] aor. opt.νεμεσσήσαιτο Od.1.228
: more freq. [tense] aor. [voice] Pass.νεμεσσήθη 1.119
, [ per.] 3pl.- θεν Il.2.223
, etc.:—feel just resentment, to be wroth at undeserved good or bad fortune (cf. νέμεσις) freq. of the gods,νεμέσησε δὲ πότνια Ἥρη Il.8.198
;τῷ δὲ θεοὶ νεμεσῶσι Hes.Op. 741
, etc., cf. Arist.Rh. 1386b16; also of men, sts. abs.,μὴ νεμέσα Il.10.145
; τὸ νεμεσᾶν, opp. τὸ φθονεῖν, Cic.Att. 5.19.3; ν. τινί to be wroth with a person or at a thing, Il.24.53, etc.: rarely in Prose, Pl.Lg. 927c, D.20.161: c. part., οὐ νεμεσῶ Ἀγαμέμνονι.. ὀτρύνοντι if he incites, ll.4.413; νεμεσᾷ ὁ θεός, ὅταν .. Pl.Min. 319a: c. dat. pers. et acc. rei,μὴ νῦν μοι τόδε χώεο μηδὲ νεμέσσα Od.23.213
, cf. Hes.Op. 756, Arist.Rh. 1384b4; ν. ἐπί τινι ib. 1387a6, Onos.4.2: c. dat. pers. et gen. rei, Luc.Scyth.9, Porph.Abst. 2.7:—[voice] Pass., ἐνεμεσήθη (sc. by the gods) Plu.Cat.Mi.38.2 grudge,τὰς εὐπραγίας ἡ τύχη τισὶ ἐνεμέσησε J.BJ1.22.1
:—[voice] Pass., εἰ νεμεσηθείην τῆς ἐπιβολῆς ib.6.1.6.II [voice] Med. and [voice] Pass., prop. to be displeased with oneself,νεμεσσᾶται δ' ἐνὶ θυμῷ.. ἐπες βολίας ἀναφαίνειν
is indignant, ashamed at the thought of.., rejects it as unseemly,Od.
4.158; feel shame,νεμεσσήθητε καὶ αὐτοί, ἄλλους τ' αἰδέσθητε 2.64
;νεμεσσήθητε δὲ θυμῷ Il.16.544
; .2 [voice] Med. in act. sense, freq. in Hom., c. dat. pers.,εἴ πέρ μοι νεμεσήσεαι Il.10.115
, cf. 129: c. part.,νεμεσσήσαιτό κεν.. ὁρόων Od. 1.228
: c. inf., : c. acc. et inf.,οὔ σε νεμεσσῶμαι κεχολῶσθαι 18.227
: c. acc. rei, νεμεσσᾶται κακὰ ἔργα is wroth at evil deeds, 14.284.—Poet. Verb, never in Trag., rare in good Prose (v. supr.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νεμεσάω
-
7 νεμεσσάν
νεμεσάωfeel just resentment: pres part act masc voc sg (epic doric ionic aeolic)νεμεσάωfeel just resentment: pres part act neut nom /voc /acc sg (epic doric ionic aeolic)νεμεσάωfeel just resentment: pres part act masc nom sg (epic doric ionic aeolic)νεμεσσᾶ̱ν, νεμεσάωfeel just resentment: pres inf act (epic doric ionic)νεμεσάωfeel just resentment: pres inf act (attic epic doric ionic) -
8 νεμεσσᾶν
νεμεσάωfeel just resentment: pres part act masc voc sg (epic doric ionic aeolic)νεμεσάωfeel just resentment: pres part act neut nom /voc /acc sg (epic doric ionic aeolic)νεμεσάωfeel just resentment: pres part act masc nom sg (epic doric ionic aeolic)νεμεσσᾶ̱ν, νεμεσάωfeel just resentment: pres inf act (epic doric ionic)νεμεσάωfeel just resentment: pres inf act (attic epic doric ionic) -
9 οὕνεκα
οὕνεκα, and (usu. before a vowel) [full] οὕνεκεν (first in Pi., v. infr.): relat. Conj. for οὗ ἕνεκα,A on account of which, wherefore,δὸς δ'.. ἐμὲ πρήξαντα νέεσθαι, οὕ. δεῦρ' ἱκόμεσθα Od.3.61
;ἡ δ' Ἄτη σθεναρή τε καὶ ἀρτίπος, οὕ. πάσας.. ὑπεκπροθέει Il.9.505
;οὕνεκεν τὸ πεποναμένον εὖ μὴ.. κρυπτέτω Pi.P.9.93
.2 correlat. to τοὔνεκα, because, afterτοῦδ' ἕνεκα Il.1.111
; afterτῷ Od.13.332
: but usu. without any antec. expressed, Il.1.11, etc.;οὕνεκ' ἄρα 7.140
, 11.79;οὕ. δή 3.403
, cf. Pi. N.9.36, A.Supp. 639 (lyr.), Fr. 374, S.Ph. 586, al.;οὕνεκα πιστὸς ἔφυς IG12.1017
;οὕνεκεν πλεῖ τὴν θάλασσαν Herod.2.21
.3 like ὅτι, that, i.e. the fact that, afterοἶδα Od.5.216
; ;ἐνόησε Od.7.300
;ἐρέει 16.379
, cf. 330, 15.42;τόδε.. νεμέσσα 23.214
: in Trag., after ;ἐννοεῖν Id.Ant.63
; ;αἰσθάνεσθαι Id.El. 1478
; .II οὕνεκα (in this sense rarely οὕνεκεν, Herod.1.84), as Prep. c. gen., = simple ἕνεκα, εἵνεκα, on account of, because of, sts. following its case, Sol.37.5: freq. in Trag., as A.Pr. 347, Ag. 823, S.Ph. 774, El. 387, al. (S. never uses ἕνεκα); whereas reversely in Call., A.R.4.1523, and even in h.Ven. 199, εἵνεκα, ἕνεκα (q. v.) are used for οὕνεκα, because.—It has been suggested that the [dialect] Ion. form εἵνεκα shd. be restd. for οὕνεκα, wherever it occurs as a Prep.; εἵνεκα occasionally occurs in Mss., as A.Supp. 188, Ar. Pax 210, Lys.74, Ec. 659: but οὕνεκα as a Prep. freq. occurs in Inscrr., IG12.802, 1037, 2.1334.11, etc.; οὕνεκεν χρόνου in respect of years, Poet. in PMich.Zen.77.9 (iii B. C.).—Poet. word, rare and late in [dialect] Att. Prose, IG2 l.c. (iii A. D.), f.l. in Th.6.56, D.49.36,53, 59.39.
См. также в других словарях:
νεμέσσα — νεμέσσᾱ , νεμεσάω feel just resentment pres imperat act 2nd sg (epic ionic) νεμέσσᾱ , νεμεσάω feel just resentment imperf ind act 3rd sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νεμεσσᾶ — νεμεσάω feel just resentment pres subj act 1st sg (epic doric ionic aeolic) νεμεσάω feel just resentment pres ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νεμεσσᾷ — νεμεσάω feel just resentment pres subj mp 2nd sg (epic ionic) νεμεσάω feel just resentment pres ind mp 2nd sg (epic ionic) νεμεσάω feel just resentment pres subj act 3rd sg (epic ionic) νεμεσάω feel just resentment pres ind act 3rd sg (epic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νεμεσσάμενοι — νεμεσσά̱μενοι , νεμεσάω feel just resentment pres part mp masc nom/voc pl (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νεμεσσᾶν — νεμεσάω feel just resentment pres part act masc voc sg (epic doric ionic aeolic) νεμεσάω feel just resentment pres part act neut nom/voc/acc sg (epic doric ionic aeolic) νεμεσάω feel just resentment pres part act masc nom sg (epic doric ionic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
