-
1 μυδαλέος
μυδαλέοςwet: masc nom sg -
2 μυδαλέος
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μυδαλέος
-
3 μῦδαλέος
μῦδαλέος: wet, dripping (with blood), Il. 11.54†.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > μῦδαλέος
-
4 μυδαλέα
μυδαλέοςwet: neut nom /voc /acc plμυδαλέᾱ, μυδαλέοςwet: fem nom /voc /acc dualμυδαλέᾱ, μυδαλέοςwet: fem nom /voc sg (attic doric aeolic) -
5 μυδαλέω
μυδαλέοςwet: masc /neut nom /voc /acc dualμυδαλέοςwet: masc /neut gen sg (doric aeolic)——————μυδαλέοςwet: masc /neut dat sg -
6 μυδαλέαι
μυδαλέοςwet: fem nom /voc plμυδαλέᾱͅ, μυδαλέοςwet: fem dat sg (attic doric aeolic) -
7 μυδαλέη
-
8 μυδαλέον
μυδαλέοςwet: masc acc sgμυδαλέοςwet: neut nom /voc /acc sg -
9 μυδαλέην
μυδαλέοςwet: fem acc sg (epic ionic) -
10 μυδαλέης
μυδαλέοςwet: fem gen sg (epic ionic) -
11 μυδαλέοι
μυδαλέοςwet: masc nom /voc pl -
12 μυδαλέοις
μυδαλέοςwet: masc /neut dat pl -
13 μυδαλέων
μυδαλέοςwet: masc /neut gen pl -
14 μυδαλέας
μυδαλέᾱς, μυδαλέοςwet: fem acc plμυδαλέᾱς, μυδαλέοςwet: fem gen sg (attic doric aeolic) -
15 μῠδάω
μῠδάωGrammatical information: v.Meaning: `be damp, deteriorate by dampness' (Ion. poet., Plb.)Derivatives: μῡδ-αλέος ( δια- μῠδάω A. in lyr.) `wet, dripping' (since Λ 54), - αλόεις `id.' (AP); μῠ́δος m. `wetness, putrefaction' (Nic.) with μυδόεις = μυδαλέος (Nic.), μυδών, - ῶνος m. `putrefaction of an ulcer' (Poll.). ( δια-)μύδησις `id.' (medic.), μῡδαίνω, also with δια-, `moisten, make wet' (A. R., Nic.). -- To μύδρος, which may be cognate, and μύζω `suck', which was wrongly connected, s. v.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: Whether the late and rare μύδος must be sonsidered as the basis of the Greek group, may be doubted, s. below. As basis of the early attested μυδαλέος (as ἰκμαλέος, ἀζαλέος a.o.) may have served both a verb and a noun (cf. Debrunner IF 23, 5, Chantraine Form. 253 f.); beside this adj. with metr. lengthened (?) ῡ there was (after αὑαλέος: αὑαίνω ets.) μυδαίνω with analogical (?) long vowel (Schulze Q. 169 ff.). μυδάω too is ambiguous; it can be a denomin. of μύδος, but it can be understood as well as a deverbative formation (cf. Schwyzer 719, also 682 on μαδάω); then μύδος would be a late backformation. -- The comparable non-Greek words do not clarify the situation: Lith. máudyti `bathe' (full grade iterative, prob. with secondary d to Latv. maût `submerge, swim'); Skt. mudira- m. `cloud' (class.), also `frog' and `lover' (lex.); in all meanings prob. from múd- f. `lust, joy', módate `be gay'. The meaning makes the connection with μυδάω rather doubtful; one compares mádati also `be gay' beside μαδάω (s.v.). Further from Germ. Dutch mot `fine rain' a.o. -- WP. 2, 250f., Pok. 741 f., Fraenkel s. maudà, máudyti, mudà, Vasmer s. múslitь, W.-Hofmann s. 1. mundus; many more forms and lit. Cf. μύσος and μυλάσασθαι. - IE connection is uncertain. Lith. mudrùs `lively' cannot have IE * mud- which would have given a long ū (so it must have been * mudh-). Fur. 249f., 259 connects μύσος and takes δ\/σ as Pre-Greek. The variation of the length can also be Pre-Greek.Page in Frisk: 2,263Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > μῠδάω
-
16 μυδαλέαν
μυδαλέᾱν, μυδαλέοςwet: fem acc sg (attic doric aeolic) -
17 μυδαλέησι
-
18 μυδαλέῃσι
-
19 μυδόεις
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μυδόεις
-
20 νέω 1
νέω 1Grammatical information: v.Meaning: `swim' (Il.), ipf. ἔ-ννεον (Φ 11), aor. νεῦσαι, perf. νένευκα (Att.), fut. νεύσομαι (H.), - σοῦμαι (v. l. X. An. 4, 3, 12).Derivatives: νεῦσις f. `schwimming' (Arist.), ἀνάνευ-σις prop. "swimming up(ward)", `coming up, the living up' (LXX). -- Besides νήχω, usu. - ομαι (on the variation of diathesis Schwyzer-Debrunner 232), Dor. (Ps.-Theoc.) νά̄χω, - ομαι, fut. νήξομαι (ep. poet. Od.), aor. νήξασθαι (Plb., Lyc., AP), perf. midd. νενῆχθαι (Ath.), very often w. prefix (mostly midd.), e.g. παρα-, δια-, ἐκ-, ἐπι-, `swim'. From this νῆξις f. ` swimming' (Batr., Plu., medic.), διάνηξ-ις `swimming through' (Herm. ap. Stob.), νηχαλέος `swimming' (Xenocr.), after μυδαλέος a.o.Etymology: The present νή-χ-ω, νά-χ-ω, from which νήξομαι etc., has a velar enlargement of IE snā- in Skt. snā́-ti `bathes', Lat. nā-re `swim', OIr. snāim `swim, creep'; cf. σμῆ-ν: σμή-χ-ω etc. (Schwyzer 702; hypotheses on the aspect by Chantraine BSL 33, 81 ff., Gramm. hom. 1, 331.). The in vocalism deviating νέω, νεῦσαι agrees with πλέω: πλεῦσαι and can be a rhime-formation; verbal nouns with o-ablaut are supposed in νόα (rather with Bechtel Dial. 2, 378, Wackernagel Phil. 95, 178 = Kl. Schr. 2, 877 νοά) πηγή. Λάκωνες H. and in Νοῦς ποταμός (Arcadia, Asia Minor; cf. Schwyzer 310), a zero grade aorist in ἔννυθεν ἐκέχυντο H. (tradition correct?). Beside νήχω, νέω there is νάω `bubble up, stream' (s.v.). -- More hypotheses on IE snā-, snāu-, sneu- etc. (after Brugmann IF 20, 221 ff.) in WP. 2, 692ff., Pok. 971 ff., W.-Hofmann s. nō; also w. rich lit. Cf. νῆσος and νότος.Page in Frisk: 2,Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > νέω 1
См. также в других словарях:
μυδαλέος — μυδαλέος, α και ιων. τ. η, ον (Α) 1. υγρός, βρεγμένος, μουσκεμένος 2. κατεστραμμένος από την υγρασία, σαπισμένος, μουχλιασμένος. [ΕΤΥΜΟΛ. βλ. λ. μυδώ] … Dictionary of Greek
μυδαλέος — wet masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μυδαλέα — μυδαλέος wet neut nom/voc/acc pl μυδαλέᾱ , μυδαλέος wet fem nom/voc/acc dual μυδαλέᾱ , μυδαλέος wet fem nom/voc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μυδαλέαι — μυδαλέος wet fem nom/voc pl μυδαλέᾱͅ , μυδαλέος wet fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μυδαλέον — μυδαλέος wet masc acc sg μυδαλέος wet neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μυδαλέω — μυδαλέος wet masc/neut nom/voc/acc dual μυδαλέος wet masc/neut gen sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μυδαλέη — μυδαλέος wet fem nom/voc sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μυδαλέην — μυδαλέος wet fem acc sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μυδαλέης — μυδαλέος wet fem gen sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μυδαλέοι — μυδαλέος wet masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μυδαλέοις — μυδαλέος wet masc/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)