-
1 μηνιεί
μηνίζωfut ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic)μηνίζωfut ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
2 μηνιεῖ
μηνίζωfut ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic)μηνίζωfut ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
3 μηνίει
μηνίωcherish wrath: pres ind mp 2nd sgμηνίωcherish wrath: pres ind act 3rd sgμηνί̱ει, μηνίωcherish wrath: pres ind mp 2nd sgμηνί̱ει, μηνίωcherish wrath: pres ind act 3rd sg -
4 μηνίω
μηνίω, [dialect] Dor. [pref] μᾱν-, [tense] fut. - ῑσω AP9.79 (Leon.), -ιῶ LXX Je.3.12, al.: [tense] aor. ἐμήνῑσα: ([etym.] μῆνις):—A cherish wrath, be wroth against, c. dat. pers.,μήνι' Ἀχαιοῖσιν Il.1.422
;Ἀγαμέμνονι μήνιε δίῳ 18.257
;Ἀθηναῖοι ὑμῖν μηνίουσι Hdt.9.7
.β', cf. 5.84, 7.229: c. gen. rei, ἱρῶν μηνίσας because of.., Il.5.178;πατρὶ μηνίσας φόνου S.Ant. 1177
;ἔργου ἕκατι τοῦδε μ. Id.Tr. 274
;θεοῖς.. μηνίουσιν ἐς γένος Id.OC 965
: c. acc. cogn., οὐδ' ἃ μηνίεις φράσας ib. 1274: in Hom. mostly abs., and of heroes,μήνι' Ἀχιλλεύς Il.12.10
, etc.: rarely of common men,ὁ ξεῖνος δ' εἴ περ μάλα μηνίει Od.17.14
: [voice] Med. in act. sense,οὐδεὶς.. δαιμόνων μηνίεται A.Eu. 101
.—Poet., Hdt., Arist. (only with ref. to Homer, Rh. 1401b18, APo. 97b20), and in later Prose, LXX (v. supr.), D.S.15.49, Plu.2.775e, D.C.72.9, etc.; cf. μηνιάω. [In [tense] aor. [pron. full] ῑ always: in [tense] pres. and [tense] impf., Hom. uses [pron. full] ῑ inμήνῑεν Il.2.769
, and A.l.c. in μηνῑεται; elsewh. Hom. has μηνῐει, ἐμήνῐε, μήνῐε; E. has μᾱνῐω in lyr., prob. in Hipp. 1146; μηνῐων in Rh. 494.]
См. также в других словарях:
μηνιεῖ — μηνίζω fut ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic) μηνίζω fut ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μηνίει — μηνίω cherish wrath pres ind mp 2nd sg μηνίω cherish wrath pres ind act 3rd sg μηνί̱ει , μηνίω cherish wrath pres ind mp 2nd sg μηνί̱ει , μηνίω cherish wrath pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
