-
1 μαινίς
μαινίςfem nom sg -
2 μαινίς
-
3 μαινίδα
μαινίςfem acc sg -
4 μαινίδας
μαινίςfem acc pl -
5 μαινίδες
μαινίςfem nom /voc pl -
6 μαινίδι
μαινίςfem dat sg -
7 μαινίδος
μαινίςfem gen sg -
8 μαινίδων
μαινίςfem gen pl -
9 μαινίσι
μαινίςfem dat pl -
10 μαινίσιν
μαινίςfem dat pl -
11 μαινίδ'
μαινίδα, μαινίςfem acc sgμαινίδι, μαινίςfem dat sgμαινίδε, μαινίςfem nom /voc /acc dual -
12 λευκομαινίς
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λευκομαινίς
-
13 τράγος
A he-goat, Od.9.239, Pi.Fr. 201; opp. αἴξ (she-goat), Hdt.2.46, PCair.Zen.328.19 (iii B. C.), etc.;τῶν αἰγῶν τῶν τράγων Hdt.3.112
; τράγος γένειον.. πενθήσεις you will mourn your beard like the goat in the proverb, A.Fr. 207; Κιλίκιοι τράγοι, of longhaired men, Com.Adesp.806; of men, τράγου ὄζειν, τράγου πνεῖν, to smell like a goat, AP9.368 (Jul. Imp., perh. with play on signf. 111), 11.240 (Lucill.), cf. Gal.17(2).152.2 the age when change of voice and other signs of puberty appear, Hp.Epid.6.4.21, Gal.UP14.7.b the change of the voice which takes place at this age, dub. in PLond. 1821.150; cf. τραγάω, τραγίζω.3 lewdness, lechery, Luc.Ep.Sat. 28.II the male of the fish μαινίς, Arist.HA 607b14, Clearch. 73, Gal.Vict.Att.8, Opp.H.1.108.IV a rough kind of sponge, Arist.HA 548b5, Dsc.5.120.V among the Messenians, the wild fig, = ἐρινεός, Paus.4.20.2, cf. Orac. ap. D.S.8.21 (where perh. = goat).3 stinking nard, Valeriana saxatilis, Dsc.1.8.VI part of the ear (cf. ἀντίτραγος), Poll.2.85,86, Ruf.Onom.44.VII a kind of light Lycian ship, Poll.1.83.2 a constellation of the δωδεκάωρος, Teucer in Cat.Cod. Astr.7.204, 8(4).198, Id. in Boll Sphaera 48. -
14 μαίνη
Grammatical information: f. (AP 9, 412),Meaning: `name of a small herring-like fish, `Maena vulgaris'(AP 9, 412). Further forms μαινομένη (sch. Luc.) with μαινομένιον (Alex. Trall.), NGr. μαίνουλα, μανάλι etc.; details in Thompson Fishes s.v.Origin: XX [etym. unknown] = PGX [probably a word of Pre-Greek origin]Etymology: No etymology. Quite doubtful is the connection with Slav., e.g. Russ. menь m. `barbot', Lith. ménkė `haddock' (from meñkas `small', Fraenkel Wb. s. v.), Skt. mīna- m. a fish etc. (Solmsen KZ 37, 584ff., Wortforsch. 122 n. 2, Charpentier KZ 47, 181 f.; WP. 2, 267f., Pok. 731. Vasmer s. menь). Hesitating attempt to interpret μαινη as "the wild frolicking, raging fish" and connection with μαίνομαι in Strömberg Fischnamen 53ff. - Lat. LW [loanword] maena.Page in Frisk: 2,160Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > μαίνη
-
15 σμαρίς
σμαρίς, - ίδοςGrammatical information: f.Meaning: name of a small fish, resembling the μαινίς, `Sparus smaris' (Epich., Arist., Opp., Marc. Sid. a.o.; s. Thompson Fishes s.v.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Origin unknown; certainly a Mediterranean word. Against connection with σμηρίζειν `plane' (Hero; Strömberg 87) speaks the almost general shortness of the ᾰ (ᾱ only Marc. Sid.). -- Furnée 226 compares σπάρος ` a small sea-fish, a kind of bream'; the comparison is convincing; so Pre-Greek.Page in Frisk: 2,747-748Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σμαρίς
См. также в других словарях:
μαινίς — μαινίς, ίδος και ῑδος, ἡ (Α) υποκορ. τού μαίνη. [ΕΤΥΜΟΛ. < μαίνη + κατάλ. ίς (πρβλ. κυαμ ίς)] … Dictionary of Greek
μαινίς — fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαινίδα — μαινίς fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαινίδας — μαινίς fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαινίδες — μαινίς fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαινίδι — μαινίς fem dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαινίδος — μαινίς fem gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαινίδων — μαινίς fem gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαινίσι — μαινίς fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαινίσιν — μαινίς fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαινίδ' — μαινίδα , μαινίς fem acc sg μαινίδι , μαινίς fem dat sg μαινίδε , μαινίς fem nom/voc/acc dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
