-
1 μαχιμος
-
2 μάχιμος
μάχιμοςfit for battle: masc nom sgμάχιμοςfit for battle: masc /fem nom sg -
3 μάχιμος
μάχιμος, auch 2 Endgn, kriegerisch, streitbar, Ἀτρεῖδαι, Aesch. Ag. 122; Her. nennt die Kriegerkaste in Aegypten οἱ μάχιμ οι, 2, 141. 164, u. unterscheidet in dem Heere des Xerxes οἱ μάχιμοι von dem Troß, 7, 186 u. öfter; auch τὸ μάχιμ ον, der kampffähige Theil des Heeres, 2, 165 (wo Andere es = πόλεμος erkl.). 7, 186; vgl. Thuc. 6, 23; Plat. Tim. 25 d Legg. VIII, 830 c; μάχιμα γένη, Menex. 240 a; μαχιμώτεροι ἄνδρες, Pol. 2, 22, 6; a. Sp., auch μάχιμοι νῆες, Kriegsschiffe, Plut. Anton. 61; – καὶ ἄπιστον, S. Emp. adv. log. 2, 45.
-
4 μάχιμος
μάχιμος, kriegerisch, streitbar; die Kriegerkaste in Ägypten οἱ μάχιμ οι, zu unterscheiden in dem Heere des Xerxes οἱ μάχιμοι von dem Troß; τὸ μάχιμ ον, der kampffähige Teil des Heeres; μάχιμοι νῆες, Kriegsschiffe -
5 μάχιμος
η, ο [ος, ον ] 1.1) боеспособный; 2) боевой, строевой;μάχιμη στρατιωτική υπηρεσία — строевая служба;
2. (τό) см. μαχιμότητα -
6 μάχιμος
2 воинственный -
7 μάχιμος
[махимос] ас. боеспособный, воинственный,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > μάχιμος
-
8 μάχιμος
-η,-ον A 0-6-0-1-0=7 Jos 5,6; 6,3.7.9.13quarrelsome Prv 21,19; οἱ μάχιμοι fighting men, men of war Jos 5,6 -
9 μάχιμος
[махимос] ас. боеспособный, воинственный. -
10 μάχιμος
A fit for battle, warlike, ἐπειδὴ μ. εἶ since you're a fighting man, Ar.Av. 1368;αἱ μάχιμοι μυριάδες Hdt.
l. c.; τὸ μ. the effective force, Th.6.23, X.Cyr.5.4.46;τὸ τῆς πόλεως μ. Pl.Lg. 830c
(but ἀνέωνται ἐς τὸ μ. = ἐς πόλεμον Hdt.2.165);μ. γένη Pl.Mx. 240a
;τὸ μ. γένος Id.Ti. 24a
, cf. Arist.Pol. 1268a36; τὸ μ. (sc. ἔθνος) Pl.Criti. 110c; esp. in Egypt, οἱ μ. τῶν Αἰγυπτίων the warrior caste, Hdt.2.141, cf. 164; so later, of native troops, freq. in Pap., PTeb.61 (a). 109 (ii B. C.), etc.: [comp] Comp. - ώτερος Plb.2.22.6: [comp] Sup. - ώτατος Hdt.3.102, Ar.Ach. 153, Th.1.110;τὰ μ. τῶν ἔργων Philostr.Her.2.19
. Adv. - μως Arr.Epict.2.9.5.2 = sq., Gloss.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μάχιμος
-
11 μάχιμος
etkin, faal, aktif, muharip -
12 περι-μάχιμος
περι-μάχιμος, sehr streitbar, Plut. Flamin. 11, f. l.
-
13 μαχιμωτάτω
μάχιμοςfit for battle: masc /neut nom /voc /acc superl dualμάχιμοςfit for battle: masc /neut gen superl sg (doric aeolic)μάχιμοςfit for battle: masc /neut nom /voc /acc superl dualμάχιμοςfit for battle: masc /neut gen superl sg (doric aeolic)——————μάχιμοςfit for battle: masc /neut dat superl sgμάχιμοςfit for battle: masc /neut dat superl sg -
14 μαχιμώτερον
μάχιμοςfit for battle: adverbial compμάχιμοςfit for battle: masc acc comp sgμάχιμοςfit for battle: neut nom /voc /acc comp sgμάχιμοςfit for battle: masc acc comp sgμάχιμοςfit for battle: neut nom /voc /acc comp sgμάχιμοςfit for battle: adverbial -
15 μαχίμω
μάχιμοςfit for battle: masc /neut nom /voc /acc dualμάχιμοςfit for battle: masc /neut gen sg (doric aeolic)μάχιμοςfit for battle: masc /fem /neut nom /voc /acc dualμάχιμοςfit for battle: masc /fem /neut gen sg (doric aeolic)——————μάχιμοςfit for battle: masc /neut dat sgμάχιμοςfit for battle: masc /fem /neut dat sg -
16 μαχιμωτάτων
μάχιμοςfit for battle: fem gen superl plμάχιμοςfit for battle: masc /neut gen superl plμάχιμοςfit for battle: fem gen superl plμάχιμοςfit for battle: masc /neut gen superl pl -
17 μαχιμωτέρων
μάχιμοςfit for battle: fem gen comp plμάχιμοςfit for battle: masc /neut gen comp plμάχιμοςfit for battle: fem gen comp plμάχιμοςfit for battle: masc /neut gen comp pl -
18 μαχιμώτατα
μάχιμοςfit for battle: adverbial superlμάχιμοςfit for battle: neut nom /voc /acc superl plμάχιμοςfit for battle: adverbial superlμάχιμοςfit for battle: neut nom /voc /acc superl pl -
19 μαχιμώτατον
μάχιμοςfit for battle: masc acc superl sgμάχιμοςfit for battle: neut nom /voc /acc superl sgμάχιμοςfit for battle: masc acc superl sgμάχιμοςfit for battle: neut nom /voc /acc superl sg -
20 μαχίμως
μάχιμοςfit for battle: adverbialμάχιμοςfit for battle: masc acc pl (doric)μάχιμοςfit for battle: adverbialμάχιμοςfit for battle: masc /fem acc pl (doric)
См. также в других словарях:
μάχιμος — fit for battle masc nom sg μάχιμος fit for battle masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μάχιμος — η, ο (ΑM μάχιμος, ον και μάχιμος, η, ον) 1. ικανός, επιτήδειος για μάχη, πολεμικός, αξιόμαχος («αἱ μάχιμοι μυριάδες», Ηρόδ.) 2. πολίτης ικανός για πόλεμο, οπλίτης, στρατιώτης νεοελλ. 1. αυτός που ανήκει σε στρατιωτικό σώμα ή σε στρατιωτική δύναμη … Dictionary of Greek
μάχιμος — η, ο ο ικανός για μάχη, για πόλεμο: Μάχιμες στρατιωτικές δυνάμεις … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
μαχιμώτερον — μάχιμος fit for battle adverbial comp μάχιμος fit for battle masc acc comp sg μάχιμος fit for battle neut nom/voc/acc comp sg μάχιμος fit for battle masc acc comp sg μάχιμος fit for battle neut nom/voc/acc comp sg μάχιμος fit for battle adverbial … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαχιμωτάτω — μάχιμος fit for battle masc/neut nom/voc/acc superl dual μάχιμος fit for battle masc/neut gen superl sg (doric aeolic) μάχιμος fit for battle masc/neut nom/voc/acc superl dual μάχιμος fit for battle masc/neut gen superl sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαχιμωτάτων — μάχιμος fit for battle fem gen superl pl μάχιμος fit for battle masc/neut gen superl pl μάχιμος fit for battle fem gen superl pl μάχιμος fit for battle masc/neut gen superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαχιμωτέρων — μάχιμος fit for battle fem gen comp pl μάχιμος fit for battle masc/neut gen comp pl μάχιμος fit for battle fem gen comp pl μάχιμος fit for battle masc/neut gen comp pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαχιμώτατα — μάχιμος fit for battle adverbial superl μάχιμος fit for battle neut nom/voc/acc superl pl μάχιμος fit for battle adverbial superl μάχιμος fit for battle neut nom/voc/acc superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαχιμώτατον — μάχιμος fit for battle masc acc superl sg μάχιμος fit for battle neut nom/voc/acc superl sg μάχιμος fit for battle masc acc superl sg μάχιμος fit for battle neut nom/voc/acc superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαχίμω — μάχιμος fit for battle masc/neut nom/voc/acc dual μάχιμος fit for battle masc/neut gen sg (doric aeolic) μάχιμος fit for battle masc/fem/neut nom/voc/acc dual μάχιμος fit for battle masc/fem/neut gen sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαχίμως — μάχιμος fit for battle adverbial μάχιμος fit for battle masc acc pl (doric) μάχιμος fit for battle adverbial μάχιμος fit for battle masc/fem acc pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)