-
1 λῆναι
Grammatical information: f. pl.Derivatives: Sg. Λήνα as PN (Ambracia, Aitolia); ληνίς `Bakchantess' (Eust., Suid.). Besides Λήναια n. pl. name of a feast in Athens and elsewhere with ληναιών, - ῶνος m. monthname in Ionia (Hes. Op. 504 [cf. Wackernagel Unt. 179 and v. Wilamowitz Glaube 2, 61], inscr.), Λήναιον n. name of a region dedicated to Dionysos in Athens (Ar., Pl.), ληναϊκός `belonging to the Lenaians' (hell.), ληναΐτης `id.' (Ar.; Redard 113); ληναΐζω `celebrate the Lenaians' (Heraclit.); PN Ληναῖος, Ληναΐς. - Ληνεύς (Myconos) and Ληναῖος (D.S.) surname of Dionysos, ληνεύουσι βακχεύουσιν H.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: If λῆναι in H. and as superscript to Theoc. 26 are a real dialectforms, the word cannot belong to ληνός `winepress', what was otherwise the most obvious(?). A better explanation however has not been found. V. Wilamowitz Glaube 2, 63 suspects Lydian origin. The IE explanation by Jacobsohn KZ 42, 264 n. 1 (from *λασ-ν-, to λάστη, λιλαίομαι), on itself not very probable, cannot be combined with Arc. Dor. λῆναι. - On λῆναι etc. s. also Nilsson Gr. Rel. 1, 575 f.Page in Frisk: 2,117Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > λῆναι
-
2 Λήναι
-
3 Λῆναι
-
4 Λῆναι
-
5 Ληναι
-
6 ληναίας
ληναί̱ᾱς, ληναῖοςbelonging to the wine-press: fem acc plληναί̱ᾱς, ληναῖοςbelonging to the wine-press: fem gen sg (attic doric aeolic) -
7 ληναίων
ληναί̱ων, ληναῖοςbelonging to the wine-press: fem gen plληναί̱ων, ληναῖοςbelonging to the wine-press: masc /neut gen pl -
8 Ληνέων
Λῆναιfem gen pl (epic ionic)Ληνεύςmasc gen plΛηνέω̆ν, Ληνεύςmasc gen pl -
9 Λήναις
Λῆναιfem dat pl -
10 ληναίαις
ληναί̱αις, ληναῖοςbelonging to the wine-press: fem dat pl -
11 ληναίης
ληναί̱ης, ληναῖοςbelonging to the wine-press: fem gen sg (epic ionic) -
12 ληναίοις
ληναί̱οις, ληναῖοςbelonging to the wine-press: masc /neut dat pl -
13 ληναίοισιν
ληναί̱οισιν, ληναῖοςbelonging to the wine-press: masc /neut dat pl (epic ionic aeolic) -
14 ληναίου
ληναί̱ου, ληναῖοςbelonging to the wine-press: masc /neut gen sg -
15 ληναίωι
ληναί̱ῳ, ληναῖοςbelonging to the wine-press: masc /neut dat sg -
16 Ληνών
-
17 Ληνῶν
-
18 Ληνάων
Ληνά̱ων, Λῆναιfem gen pl (epic aeolic) -
19 ληναίω
-
20 ληναίῳ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Λήναι — Λῆναι και, κατά τον Ησύχ. στην Αρκαδ., Ληναί, αἱ (Α) οι Βάκχες. [ΕΤΥΜΟΛ. Άγνωστης ετυμολ. Ο τ. λῆναι φαίνεται ότι έχει το η αρχικό στη ρίζα του (αφού δεν μαρτυρείται τ. λᾱναι), γεγονός που τόν διαχωρίζει από τον τ. ληνός (δωρ. λᾱνός) «πατητήρι»,… … Dictionary of Greek
Λῆναι — fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ληναίας — ληναί̱ᾱς , ληναῖος belonging to the wine press fem acc pl ληναί̱ᾱς , ληναῖος belonging to the wine press fem gen sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ληναίων — ληναί̱ων , ληναῖος belonging to the wine press fem gen pl ληναί̱ων , ληναῖος belonging to the wine press masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ληναίαις — ληναί̱αις , ληναῖος belonging to the wine press fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ληναίης — ληναί̱ης , ληναῖος belonging to the wine press fem gen sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ληναίοις — ληναί̱οις , ληναῖος belonging to the wine press masc/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ληναίοισιν — ληναί̱οισιν , ληναῖος belonging to the wine press masc/neut dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ληναίου — ληναί̱ου , ληναῖος belonging to the wine press masc/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ληναίωι — ληναί̱ῳ , ληναῖος belonging to the wine press masc/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ληναίῳ — ληναί̱ῳ , ληναῖος belonging to the wine press masc/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)