-
1 λαρώτατος
λᾱρώτατος, λαρόςpleasant to the taste: masc nom sg -
2 λᾱρός
λᾱρός (ΛΑΩ, λαύω), wohlschmeckend, süß, λαρόν τέ οἱ αἱμ' ἀνϑρώπου Il. 17, 572, λαρὸν παρὰ δεῖπνον ἔϑηκας 19, 316, οἶνον – ἄφυσσον ἡδύν, ὅτις μετὰ τὸν λαρώτατος ὃν σὺ φυλάσσεις (des Verses wegen für λαρότατος) Od. 2, 349; sp. D., εἴδατα καὶ μέϑυ λαρόν Ap. Rh. 1, 456; ἡμερίς Thall. 4 (IX, 220); ὕδωρ Plat. 15 (IX, 826). – Auch vom Gesicht, lieblich anzuschauen, Hes. frg.; Apollo, Hymn. (IX, 525, 12). – Vom Geruch, wohlriechend, τοῠ δ' ἄμβροτος ὀδμὴ τηλόϑι καὶ λειμῶνος ἐκαίνυτο λαρὸν ἀϋτμήν Mosch. 2, 92; ϑύοις ὕπο λαρὸν ὄδωδεν D. Per. 936; ἄνϑεα Ep. 695, a (App. 306). – Und sonst bei sp. D. nicht selten, angenehm, genußreich, ἔπος Agath. 39 (VII, 602), χείλεα Alc. Mess. 12 ( Plan. 226). – Compar. λαρότερον, Simonds. 48 (VII, 24).
-
3 λαρος
I.2(superl. λαρότατος - эп. λαρώτατος)1) приятный на вкус, лакомый, вкусный(δεῖπνον, δόρπον, οἶνος Hom.)
2) благовонный, душистый(ἄνθεα Anth.)
3) приятный для слуха, ласкающий слух(ἔπος Anth.)
4) красивый, прелестный(Ἀπόλλων Anth.)
II.(ᾰ, редко ᾱ) ὅ1) чайка Hom. etc.2) прожорливый, как чайка, обжора(Κλέων ὅ λ. Arph.)
3) глупый, как чайка, простофиля Luc. -
4 λαρός
A pleasant to the taste, dainty, sweet, in Hom. always of taste,λαρὸν παρὰ δεῖπνον ἔθηκας Il.19.316
;λαρὸν τετυκοίμεθα δόρπον Od.12.283
, 14.408; λαρόν τέ οἱ αἷμ' ἀνθρώπου sweet to it [the fly] is the blood of man, Il.17.572;μέθυ λαρόν A.R.1.456
: [dialect] Ep. [comp] Sup.λαρώτατος, οἶνος Od.2.350
: [comp] Comp. λαρότερον as Adv., Simon. 183.10.4 pleasant to the ear, sweet to hear,ἔπος A.R.3.933
, AP7.602 (Agath.); λαρὰ φθέγξατο Βακχυλίδης ib.9.571;λ. χείλεα
uttering sweet sounds,APl.
4.226 (Alc.). [As ?λαρόςX ?λαρόςX can always be substituted for λᾱ- in Hom. and the [comp] Sup. is - ώτατος, λᾱρός is prob. [var] contr. fr. λᾰᾰρός or λᾰερός (this perh. fr. λαϝ-, cf. ἀπο-λαύω).] -
5 λᾶρός
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > λᾶρός
-
6 λᾱρός
λᾱρόςGrammatical information: adj.Meaning: `delicious, sweet, fine' (Il.).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: The superlative λαρώτατος points to a positive with orig. short stem-syllable; as further the first syllable can everywhere be replaced by two short syllables *Chantraint, Gramm. hom. 1, 33), we can assume a basis *λα(Ϝ)αρος or λα(Ϝ)ερος; further perh. to ἀπο-λαύω (Jurmann KZ 11, 399). Not with Kretschmer KZ 31, 295 from *λασερος to λιλαίομαι; diff.. Ehrlich KZ 41, 301 n. 2 (to Lith. lasùs `voracious').Page in Frisk: 2,86-87Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > λᾱρός
См. также в других словарях:
λαρώτατος — λᾱρώτατος , λαρός pleasant to the taste masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαρός — λαρός, όν (Α) ευχάριστος στη γεύση, στην οσμή, στην όψη ή στην ακοή (α. «λαρώτατος οἶνος», Ομ. Οδ. β. «λαρὸν ἔπος», Απολλ. Ρόδ.). [ΕΤΥΜΟΛ. Ο υπερθετικός τού επιθ. λᾱρώτατος με το ω τής κατάλ. αφήνει να εννοηθεί ότι το α τού τ. θα πρέπει στην… … Dictionary of Greek