-
1 λυκαβαν
-
2 λυκάβας
λυκάβας, αντος, ὁ, das Jahr; τοῦ δ' αὐτοῦ λυκάβαντος ἐλεύσεται, Od. 14, 161. 19, 306; Bion. 6, 15; acc. λυκάβαν, Ep. ad. 194 ( App. 323); öfter in späteren Epitaphien, auch Luc. Alex. 34; nach B. A. 1095 arkadisch für ἐνιαυτός, von En Alten schon verschieden erklärt; nach Eust. wunderlich von λύκος u. βαίνω, weil die Tage des Jahres so unmittelbar auf einander folgen, wie Wölfe, die, wenn sie über einen Fluß setzen, einer in den Schwanz des andern einbeißen; richtiger von ΛΥΚΗ, die Lichtbahn, der Sonnenlauf, vgl. Hscrob. Ssturn. 4, 17; Lob. Phryn. 610.
-
3 λυκάβας
A year, τοῦδ' αὐτοῦ λυκάβαντος ἐλεύσεται ἐνθάδ' Ὀδυσσεύς within this very year, Od.14.161, 19.306 (but 'this very month' acc. to D.Chr.7.84; perh. day, if Od.14.161-2 are spurious);εἶαρ.. ὅλῳ λ. παρείη Bion Fr.15.15
; αὖθι μένων λυκάβαντα for a year, A.R.1.198; but acc.λυκάβαν IG12(2).129
(Mytilene, late):—the word is freq. in metr. epitaphs, ib.4.622 ([place name] Argos), Epigr.Gr. 231 ([place name] Chios), 228 ([place name] Ephesus): henceII [full] λῠκᾰβαντίδες ὧραι, αἱ, the hours that make up the year, AP5.12 (Phld.). (Arc. word, = ἐνιαυτός, acc. to AB1095.)Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λυκάβας
Перевод: с греческого на все языки
со всех языков на греческий- Со всех языков на:
- Греческий
- С греческого на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
