-
1 λῑμ-ώδης
λῑμ-ώδης, ες, verhungert, hungrig; Hippocr.; ὕπνος, wie bei einem Hungerleider, Plut. fort. Rom. 12; καὶ κενὴ τράπεζα, Symp. 7, 4, 6; λιμῶδές τι καὶ ὀδυρτικὸν ἀναφϑέγγεσϑαι, amator. 4, vgl. λιμῶδες ἐρυγγάνειν, vor Hunger aufstoßen, Alciphr. 1, 25.
-
2 ὑπο-λῑμ-ώδης
ὑπο-λῑμ-ώδης, ες, etwas hungrig, δεῖπνον Plut. Symp. 2, 10, 1.
-
3 λιμώδης
λῑμ-ώδης, ες,A famished, hungry,λιμῶδές τι ἔχει τινά Hp.Prog.2
;λιμῶδες ἐρυγγάνειν Alciphr.1.25
;λ. τι ἀναφθέγγεσθαι Plu.2.751a
, cf. Sm.Jb.30.7, Ath.6.270f; λ. τράπεζα scanty, Plu.2.703f; λεπτὸς καὶ λ. ὕπνος ib.325c.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λιμώδης
-
4 λῑμώδης
λῑμ-ώδης, ες, verhungert, hungrig; ὕπνος, wie bei einem Hungerleider; λιμῶδες ἐρυγγάνειν, vor Hunger aufstoßen -
5 λῑμός
λῑμόςGrammatical information: m., also f. (Schwyzer-Debrunner 37 w. n. 3, Solmsen Wortforsch. 109)Meaning: `hunger, famine' (Il.).Compounds: Compp., e.g. λιμ-αγχ-έομαι `be weakened by hunger' (Hp.) from *λίμ-αγχ-ος (: ἄγχω; cf. Schwyzer 726); on βού-λιμος s. on βουλιμία; on πούλιμος `strong hunger' (Boeot.) Schulze K.Z. 33, 243 f. = Kl. Schr. 399 f. -Derivatives: λιμ-ώδης `hungry' (Hp.), - ηρός `hungry, connected with hunger' (Theoc., AP), - αλέος = ' ῥυσός, λεπτός' (H.; after αὑαλέος a. o.). Verbs: λιμαίνω, λιμῆναι `be hungry' (Hdt.), λιμώττω, - ώσσω `id.' (Str., J.) with λίμωξις (late); on NGr. λιμάζω, - άσσω cf. Georgacas Glotta 36, 168; on the group id. Άφιέρωμα Τριανταφυλλίδη 513ff.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: No agreement outside Greek (Osc. limu `famem' is a loan.) A primary formation compared with λῑ-μός is suspected in λοι-μός `pest' (s.v.) in spite of the long ι; on further hypothetical connections, e.g. with Lith. líesas `meagre', leĩnas `thin, weak, pliant', Goth. af-linnan ' ἀποχωρεῖν', OHG bi-linnan `give way, stop, leave off' s. WP. 2, 387f., Pok. 661 f., Fraenkel Wb. s. láibas, also W.-Hofmann s. lētum. Diff. Wackernagel KZ 30, 295 ( = Kl. Schr. 1, 658): from *λῑπ-μός to λίψ ἐπιθυμία, λίπτω (s. v.); s. also λιρός..Page in Frisk: 2,124-125Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > λῑμός
-
6 λιμωδης
21) голодныйλ. ὕπνος Plut. — сон на голодный желудок;
λιμῶδές τι ἀναφθέγγεσθαι Plut. — стонать от голода2) бедный, скудный(τράπεζα Plut.)
-
7 ὑπολῑμώδης
ὑπο-λῑμ-ώδης, ες, etwas hungrig
Перевод: с греческого на все языки
со всех языков на греческий- Со всех языков на:
- Греческий
- С греческого на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский