-
1 κάλαθος
κάλαθοςbasket narrow at the base: masc nom sg -
2 κάλαθος
A basket narrow at the base, Ar.Av. 1325 (lyr.); esp. for wool, Hsch.; for fruit, Arist.Rh. 1413a21; carried in procession in honour of Demeter, Call.Cer.1, cf. Gloss.Oxy. 1802 Fr.3.30.2 Archit., capital of a column, in this form, Callix.1, cf. Vitr.4.1.9.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κάλαθος
-
3 κάλαθος
Grammatical information: m.Meaning: `basket' (Ar., Arist.), also metaph. of several objects, e. g. `capital of a pillar' (Callix.), `reservoir of an oil-lamp' (Hero).Compounds: As 1. member e. g. in καλαθη-φόρος f. `bearer of a k.' (Ephesos IIIp, Καλαθηφόροι title of a comedy of Eubulos; on - η- Schwyzer 438f.).Derivatives: καλαθίσκος (Ar., Lys.), - ον n. (Delos IIa); καλάθιον (Poll. Orib.); also καλάθωσις `coffering of a ceiled roof' (Gloss.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: For the formation cf. γυργαθός ( γύργαθος), κύαθος, ὁρμαθός etc. Connected with κλώθω, de Saussure Mém. 267, which is impossible. (Thus Bechtel Lex. 196, Schwyzer 361.) Prob. Pre-Greek.Page in Frisk: 1,759Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κάλαθος
-
4 κάλαθος
-ου ὁ N 2 0-0-3-0-0=3 Jer 24,1.2(bis) -
5 καλάθω
κάλαθοςbasket narrow at the base: masc nom /voc /acc dualκάλαθοςbasket narrow at the base: masc gen sg (doric aeolic)——————κάλαθοςbasket narrow at the base: masc dat sg -
6 καλάθοιο
κάλαθοςbasket narrow at the base: masc gen sg (epic) -
7 καλάθοις
κάλαθοςbasket narrow at the base: masc dat pl -
8 καλάθου
κάλαθοςbasket narrow at the base: masc gen sg -
9 καλάθους
κάλαθοςbasket narrow at the base: masc acc pl -
10 καλάθων
κάλαθοςbasket narrow at the base: masc gen pl -
11 κάλαθοι
κάλαθοςbasket narrow at the base: masc nom /voc pl -
12 κάλαθον
κάλαθοςbasket narrow at the base: masc acc sg -
13 καλάθιον
κᾰλάθ-ιον [pron. full] [λᾰ], τό, Dim. of κάλαθος, Poll.10.125, Sch.Call.Cer.1; part of a surgical machine, in the shape of a κάλαθος, Orib.49.4.41:— also [suff] κᾰλαθ-ίς, ίδος, ἡ, Hsch.A s.v. πλαγγών.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > καλάθιον
-
14 κανίας
A = κάλαθος, dub. in Hsch. [full] κᾰνίδιον, τό, little basket (unless = κνίδιον), PPar.Wess.p.245, Sammelb.7243.12 (iv A.D.). -
15 νεοπλεκής
νεο-πλεκής, ές,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νεοπλεκής
-
16 κλώθω
κλώθω, - ομαιGrammatical information: v.Meaning: `spin'.Other forms: Aor. κλῶσαι, - ώσασθαι (Ω 525 and Od.), pass. κλωσθῆναι (Pl.), κέκλωσμαι (Com., LXX). κλώσκω H.; cf. Schwyzer 708)Compounds: also with prefix, esp. ἐπι-,Derivatives: κλῶθες pl. f. `spinsters' (η 197; cf. Leumann Hom.Wörter 72; diff. Bechtel Lex. s. v.), Κλωθώ f. "the spinster", one of the Moirai (Hes.); κλωστήρ, - ῆρος m. `yarn, clew, spindle' (Att., Theoc., A. R.; cf. Gow ClassRev. 57, 109), κλωστήριον `band, yarn' ( Ostr. 1525 [?], Suid.); κλωστάς m. `spinner' (Sparta); κλῶσμα `thread, clew' (LXX, Nic. a. o.), κλῶσις `id.' (Lyc.), `spinning' (Corn., M. Ant.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: The supposed connection with κάλαθος `basket' cannot be supported in any way. One also considered connection with Lat. colus `distaff'; s. W.-Hofmann s. v. (and also s. cōlum `Seilkorb'); Pok. 611f. It is prob. Pre-Greek.Page in Frisk: 1,879Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κλώθω
-
17 κόρυς
Grammatical information: f.Meaning: `helmet' (Il.);Other forms: κόρυρ θριγκός H. (Lac.).Compounds: Compp. κορυθ-άϊξ `shaking the helmet' (Χ 132; cf. on ἀΐσσω), - αἰόλος `id.', mostly of Hector (Il., A. R.; accent after Hdn., Eust. with codd. Ven.; so conncted with αἰόλλω; cf. Frisk Eranos 38, 39 w. n. 2, also Bechtel Lex. s. v.), κορυθήκη f. `helm-case' (Delos IIa; haplology for κορυθο-θ.); τρί-κορυς `with triple plume' (E. Ba. 123, lyr.), also τρι-κόρυθος `id.' (E. Or. 1480); χαλκο-, ἱππο-κορυστής `with bronze resp. redhaired helmet' (Il.; - της metr. enlarging, s. Frisk l. c.).Derivatives: 1. Diminut. κορύθιον (Gloss.). 2. κορυστής m. `helm-bearer' (Il.). 3. κόρυθος εἷς τις τῶν τροχίλων, περικεφαλαία H.; to Κόρυ(ν)θος as surn. of Apollon s. below 4. κορύθων ἀλεκτρυών H. 5. κορυθάλη, - αλίς = εἰρεσιώνη, `maypole(?)' (EM) with Κορυθαλία surn. of Artemis near Sparta (Polem. Hist., H.; s. Nilsson Gr. Rel. 1, 123 a. 490), also = κορυθάλη (H., Gloss.); with κορυθαλίστριαι αἱ χορεύουσαι τῃ̃ Κορυθαλίᾳ θεᾳ̃ H. (after the fem. in -( ί)στρια; vgl. Chantraine Formation 106). 6. Denomin. verb κορύσσω, - ομαι, aor. κορύσσασθαι (Il.), κορύξασθαι (Ath. 3, 127a; also Hp. Ep. 17?), ptc. perf. κεκορυθμένος (Il.; Chantraine Gramm. hom. 1, 434), verbal adj. κορυστός `heaped up', of full measure (Attica; κορυ\<σ\> τόν ἐπίμεστον H.), prop. `take a helmet', metaph. `raise high, rise', also in gen. `arm oneself' (Il.; Leumann Hom. Wörter 210, Erbse Herm. 81, 171). - Uncertain remains the judgement of Κόρυ(ν)θος surn. of Apollon in Messenia (inscr., Paus. 4, 34, 7); cf. v. Wilamowitz Glaube 1, 106 w. n. 3, Hitzig-Blümner ad loc.); κορυνθεύς κόφινος, κάλαθος. ἀλεκτρυών (H.; cf. κορύθων ab.). - On κόρυς with derivv. Trümpy Fachausdrücke 40ff., Gray Class. Quart. 41, 114ff.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Mostly connected with κέρας, first to the old u-stem in κερα(Ϝ)-ός (s. v.); but the differences of meaning and the morphological details are not well explained; improbable. Chantraine Mélanges Glotz 165ff. considers therefore for κόρυς Mediterraneann origin (in the framework of the soc. `protidg. Schicht'); not to κορυφή, κόρυμβος, κόρυδος, κορύνη. The forms κορυδ-ών, - αλ(λ)-ος point to a Pre-Greek word (Fur. 195).Page in Frisk: 1,925-926Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κόρυς
См. также в других словарях:
κάλαθος — basket narrow at the base masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κάλαθος — Πεδινός οικισμός (υψόμ. 60 μ., 380 κάτ.) της Ρόδου. Βρίσκεται κοντά στην ανατολική ακτή του νησιού, ΒΔ της Λίνδου και σε απόσταση 50 χλμ. ΝΔ της πόλης της Ρόδου. Υπάγεται διοικητικά στον δήμο Λίνδιων. * * * ο (AM κάλαθος) καλάθι*, κάνιστρο με… … Dictionary of Greek
καλάθω — κάλαθος basket narrow at the base masc nom/voc/acc dual κάλαθος basket narrow at the base masc gen sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καλάθοιο — κάλαθος basket narrow at the base masc gen sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καλάθοις — κάλαθος basket narrow at the base masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καλάθου — κάλαθος basket narrow at the base masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καλάθους — κάλαθος basket narrow at the base masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καλάθων — κάλαθος basket narrow at the base masc gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καλάθῳ — κάλαθος basket narrow at the base masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κάλαθοι — κάλαθος basket narrow at the base masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κάλαθον — κάλαθος basket narrow at the base masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
