-
1 κακείθεν
-
2 κἀκεῖθεν
-
3 κἀκεῖθεν
κἀκεῖθεν adv. (formed by crasis fr. καὶ ἐκεῖθεν. Ins fr. Athens in SIG 640, 8 [175/174 B.C.]; not LXX [Thackeray 138]).① extension of a source that is away fr. the speaker, and from there (En 21:7 al.; JosAs 24:21 cod. A; Lucian, Dial. Deor. 7, 4; Jos., Ant. 14, 379) Mk 9:30; Lk 11:53; Ac 7:4; 14:26; 16:12; 20:15; 21:1; 27:4; 28:15; MPol 7:1.② a point of time subsequent to another point of time, and then (ἐκεῖθεν in this mng. in Diod, S. and Cass. Dio) Ac 13:21. -
4 κακάω
-
5 ἐντεῦθεν
I of Place, hence or thence, Od.19.568, Hdt.1.2, al., A.Pr. 836, Pers. 488, Th.8.42, etc.;τὸ γένος ἐ. ποθεν ἐκ Χίου Pl.Euthd. 271c
; τἀντεῦθεν matters there, i.e. in the house, S.El. 1339;ἐ. καὶ ἐ. LXX Nu.22.24
, Ev.Jo.19.18; ἐ. κἀκεῖθεν Sch.D.T.p.29H.; 'go to Jericho',Men.
Pk. 184.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐντεῦθεν
-
6 ἐκεῖθεν
ἐκεῖθεν adv. of place (Trag., Thu.+; pap, LXX, En; JosAs 16:2 cod. A [p. 63, 5 Bat]; ViEzk 15 [Sch. 75, 14]; Jos., Bell. 7, 96; Ant. 8, 303; Just., A I, 50, 12; Ath, R. 69, 30) from there Mt 4:21; 5:26, cited D 1:5; 9:9, 27; 11:1; 12:9, 15; 13:53; 14:13 al. οἱ ἐ. (Thu. 1, 62, 4) Lk 16:26 v.l.—S. κἀκεῖθεν. DELG s.v. ἐκεῖ. M-M. -
7 ἔνθεν
ἔνθεν adv. (Hom.+; PFuad I Univ. no. XLI recto, 11; LXX; causal Just. A I, 6, 1; Ath.)① extension from a source relatively near the speaker, from there, from here (Demetr.: 722 Fgm. 1, 10 Jac.; TestSol ἔνθεν καὶ ἔ.; JosAs 24:21 cod. A ἔ. κακεῖθεν for ἔμπροσθεν; ApcEsdr 6:6 p. 31, 11 Tdf. al.; Jos., Ant. 4, 323) μετάβα ἔ. (v.l. ἐντεῦθεν) ἐκεῖ move fr. this place to that Mt 17:20; διαβαίνειν ἔ. Lk 16:26.② duration measured fr. a point of time, from then on (Apollon. Rhod. 1, 1138; 2, 713; SibOr 1, 387) 2 Cl 13:3; IEph 19:3.—DELG s.v. ἔνθα.
См. также в других словарях:
κἀκεῖθεν — ἐκεῖθεν , ἐκεῖθεν from that place indeclform (adverb) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
овамо — (33) нар. 1.Туда: тако и вы ѹбо сице. овогда же овамо прелагаютсѧ. ГБ к. XIV, 129г; ♦ сѣмо и овамо – сюда и туда: глава ѹбо правѣ прѣбывати не можеть сѣмо и овамо прѣкланѧюштисѧ на рамѣ. (ἄλλοτε ἐπ’ ἄλλα) Изб 1076, 266; людиѥ же ѥго вид˫аще тако… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
овоудоу — (6*) нар. ♦= Сюдѹ и овѹдѹ – с обеих сторон; отсюда и оттуда: ибо ты порадуисѧ с разумомъ. и съ словесемъ. сюду и ѡвѹдѹ. совокуплѧтисѧ по достоиньству. (ἀμφοτέρωϑεν) ФСт XIV/XV, 95а; молю ѹбо васъ… станите на подвизѣ суду. и овоѹду [так!]… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
онамо — (40) нар. 1.Туда: не прельстить же своимъ помышленьемъ. ѿсюду же и онамо покрадываемъ бываеть ѿ сластолюбь˫а. и погиба˫а ѿ самолюбь˫а. (ὧδε τε κἀκεῖσε) ФСт XIV/XV, 215а; [Изяслав] сдѹма с Болеславомъ и съ Индрихомъ. и съ Оугры… рекуча… а Изѧславу … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
APENNINUS — mons, cuius nominis origo plane incerta est; siquidem nemo eam unquam aperuit, nisi quae per summum delirantis cerebri nugamentum de eo adnotaverunt Grammatici, in quibus Isidor. Origin l. 14. c. 8. ita tradit: Apenninus mons adpellatus quasi… … Hofmann J. Lexicon universale
APPII Forum — Hieronym. putat ab Appio quodam Consule appellatum, a quo Via Appia dicta. Oppidum fuit longius a Roma, quam Aricia distans, quod Horat. ostendit Sermon. 1. Sat. 5. v. 1. Egressum magnâ me accepit Aricia Româ. Hospitiô modicô, Rhetor comes… … Hofmann J. Lexicon universale
SISYPHUS — Aeoli fil. qui icum Atticam latrociniis infestaret (unde Ovid. Met. l. 13. v. 32. Quid sanguine cretus Sisyphio, furtisque et fraude simillimus illi.) a Theseo occisus est. Hunc Poetae fabulantur eô supplicii genere apud inferos plecti, ut saxum… … Hofmann J. Lexicon universale
ένθεν — (AM ἔνθεν) επίρρ. (δεικτ.) 1. (για τόπο) από εκεί, απ αυτό το μέρος («τοὺς δ ἔνθεν ἀναστήσας ἄγεν ἥρως», Ομ. Ιλ.) 2. φρ. α) «ἔνθεν καὶ ἔνθεν» απ’ εδώ κι απ εκεί («ἔνθεν και ἔνθεν ἐπορεύοντο οί ὁπλοφόροι», Ξεν.) β) «ἔνθεν κἀκεῑθεν» απ εδώ και απ… … Dictionary of Greek
ՅԱՌԱՋ — ( ) NBH 2 0331 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 13c, 14c գ. ՅԱՌԱՋ ՅԱՌԱՋՍ. (ʼի բառէս Առաջ, առաջք. իբր մ.) ἕμπροσθεν ante, anterius . եւ բայիւ προβάλλω, προβιβάζω projicio, promoveo προέρχομαι,… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
