-
1 κύμινδις
κύμινδιςfem nom sg -
2 κύμινδις
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κύμινδις
-
3 κύμινδις
κύμινδις: night-hawk, called in the older language χαλκίς, Il. 14.291.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > κύμινδις
-
4 κύμινδις
Grammatical information: f. m.Meaning: name of `an unknown bird' (Ξ 291, Ar. Av. 1181, Arist.).Other forms: V.l. κύβινδις; this form was loaned by Latin (Plin. N.H. 10, 24), André, Oiseaux s.v. cybindis, also cibinnus (Pol. Silv.); also κυβήναις [read κύβινδις?] γλαῦξ[αις] H. (thus Fur. 216 n. 57); v.l. κόμινδις Proklos.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: In antiquity identified with (sch. Av. 291) κικυμωΐς (Call.; κίκυμος, - υβος H.) and therefore understood as `owl'. - Clearly a `foreign' word, because of the νδ-suffix perh. of Anatolian origin. See Heubeck Würzb. Jb. 1949--50, H. 2, 206ff; Kretschmer, Anz. Ak. Wien 1947, 14f.Page in Frisk: 2,49Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κύμινδις
-
5 κυμίνδιδος
κύμινδιςfem gen sg -
6 κύμινδιν
κύμινδιςfem acc sg -
7 χαλκίς
χαλκίς, ίδος, ἡ, an unknown bird (cf. κύμινδις), Il.14.291, cf. Arist.HA 615b10, Parth.13.4:—Cratin.315 (hex.) parodies Il.l.c., taking χ. in the sense ofA a brazen pot.II a migratory fish, perh. pilchard or sardine, Clupea sardina, Epich.48, al., Arist.HA 543a2, Numen. ap. Ath.7.328d, Opp.H.1.244; also a freshwater fish, Arist. HA 568a18.III = ζιγνίς, a poisonous lizard, cicigna, ib. 604b23, Plin.HN32.30, Aët.13.15; cf.χαλκιδικός 11.2
.IV at Lacedaemon, female slave, Proxen.8, Eust.1090.57.V as pr. n., Χαλκίς, ίδος, ἡ, Chalcis, name of various cities, Il.2.537, etc. -
8 χαλκίς
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > χαλκίς
-
9 κικκαβαῦ
Grammatical information: exclam.Meaning: natural sound of the screech-owl (Ar. Av. 261);Derivatives: κικκάβη `screech-owl' (sch.) and κικκαβάζω `cry as an owl' (Ar. Lys. 761 coni. Dobree for κακκαβάζω, - βίζω). Further κικκάβη (gloss.), κίκυμος, - υβος (H.), κικυμωΐς (Call. Fr. 318), - ωνίς acc. to Latte `id.'; cf. Heubeck Würz. Jb. 1949-50, H. 2, 208ff. Note κικυμωνεῖν δυσβλεπτεῖν H. Further κὶκυμος λαμπτήρ η γλαυκός ὁμοίως καὶ κίκυβος.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Onomatopoetic words, partly with expressive gemination (Schwyzer 315); on the β-suffix Chantraine Formation 261. Cf. κακκάβη and κίκιρρος; s. also κίκκαβος and κύμινδις; also W.-Hofmann s. cucubiō, the sound of the screech-owl. The words κικυβ\/ μος show the Pre-Greek interchange β\/μ; but Fur. 221 rejects κικκαβ\/μη as too late. Also Lat. cicuma `screecht-owl. I have no explanation of the interchange ( κικκ-)αβ\/μ- \/ ( κικ-)υβ\/μ-. The word is clearly Pre-Greek.Page in Frisk: 1,851-852Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κικκαβαῦ
См. также в других словарях:
κύμινδις — fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κύμινδις — ιδος και εως, ο και η (Α κύμινδις, ιδος) γένος αρπακτικών πτηνών που, σύμφωνα με τη σημερινή ταξινόμηση, ανήκουν στην οικογένεια ιερακίδες νεοελλ. σαρκοφάγα σκαθάρια που ζουν σε άγονες περιοχές κάτω από πέτρες. [ΕΤΥΜΟΛ. Δάνεια λ. ασιατικής… … Dictionary of Greek
κυμίνδιδος — κύμινδις fem gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κύμινδιν — κύμινδις fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
