-
1 κορθυς
-
2 κόρθυς
κόρθυς, - υοςGrammatical information: f.Meaning: `heap, of grain?, sheaf?' (Theoc. 10, 46: κόρθυος ἁ τομά; cf. H.: κόρθυας τὰ κατ' ὀλίγον δράγματα), `heap, σωρός' (EM 530, 3), of sand, ἄμμου κόρθυς (Anon. ap. Suid. s. κορθύεται).Derivatives: κορθύομαι ( κῦμα, resp. ὕδωρ Ι 7, A. R. 2, 322) `form a heap (a sheaf?), rise'; κορθύνω ( Ζεὺς κόρθυνεν ἑὸν μένος Hes. Th. 853). Aor. κορθῦσαι ( εὖτέ με θυμὸς κορθύσῃ Hymn. Is. 150) `raise high'.Etymology: "Offenbar mit κόρθις, κορθίλαι nahe verwandt." Frisk (for which I see no reason). Connected with Skt. śárdha- m., śárdhas- n. `band, troop', Germ., e. g. Goth. haírda `herd', MWelsh cordd f. `troop, band, family' a. o. (IE. *ḱordho-, -ā, *ḱerdhos-, -ā, prop. *"heap"?). Further connection with κορέννυμι (Osthoff Etym. parerga 1, 8ff.; Pok. 579, also W.-Hofmann s. creō) is quite hypothetic.Page in Frisk: 1,921-922Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κόρθυς
-
3 κόρθυς
-
4 κόρθυς
κόρθυςheap: fem nom sg -
5 κόρθυς
A heap, Anon. ap. Suid. s.v. κορθύεται, Hsch.; in Theoc.10.46, κόρθυος ἁ τομά the swathe of mowncorn. -
6 κόρθυς
κόρθυς, υος, ἡ, ἐς βορέην ἄνεμον τᾶς κόρϑυος ἁ τομὰ βλεπέτω, von den reihenweise nach der Seite des Schnittes hinliegenden Haufen der abgemähten Ähren -
7 κόρθυας
κόρθυςheap: fem acc pl -
8 κόρθυος
κόρθυςheap: fem gen sg -
9 κορθύλη
-
10 κορθύνω
A lift up, raise, Ζεὺς κόρθυνεν ἑὸν μένος raised high his wrath, Hes.Th. 853;εὖτέ με θυμὸς κορθύσῃ Hymn.Is. 150
:—[voice] Pass., κῦμα κορθύεται waxes high, rears its crest, Il.9.7;ὕπερθε δὲ.. ἁλὸς κορθύεται ὕδωρ A.R.2.322
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κορθύνω
-
11 κορδύ̄λη
κορδύ̄ληGrammatical information: f.Meaning: `tumour, swelling' (Semon. 35, EM); name of a hairdress = Att. κρωβύλος (Kreon ap. Sch. Ar. Nu. 10, EM); `club, κορύνη, ῥόπαλον' (H.). (Frisk notes that the meaning is the same as that of τύλη, which is irrelevant.)Other forms: also σκορδύλη (Arist.) and κορύδῡλις (Numen. ap. Ath.).Compounds: as 1. member (with syllable-dissimilation) in κορδυ-βαλλῶδες ( πέδον, Luc. Trag. 222) `pavimentum'; `younger tunny' (Str., cordȳla Plin., Mart., cordula Apic.; on the meaning Thompson Fishes s. v.).Derivatives: Denomin. ptc. ἐγκεκορδυλημένος `εντετυλιγμένος, rolled in, together' (Ar. Nu. 10). Formation as κανθύλη, σχενδύλη (Chantraine Formation 251), but further unclear. - The meaning `younger tunny' can go back on `club', s. Strömberg Fischnamen 36; on the variant with σκ- Schwyzer 334; whether κορύδυλις has an anaptyctic υ (Strömberg l. c.) or from connection with κόρυς a. rel., is diff. to say.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: On the meaning s. Bechtel Dial. 1, 450. Güntert Reimwortbildungen 117f. assumes a cross of κόνδυλος with κόρυς, κορυφή, κόρση, resp. with κορύνη; such proposals are mostly incorrect. The connection with κόρδαξ, κραδάω (since Curtius) is semantically in the air; a basic meaning "turned" for κορδύλη in the sense of `τύλη, `a hairdress' (WP. 2, 567) is no less arbitrary. Still diff. Persson Beiträge 1, 166 n. 4 (to κόρθυς etc.). - The prothetic σ- and the suffix -ῡλ-, and the anaptyctic υ (Fur. 384), point to Pre-Greek. It nay have κορδ- from *καρδ- with ο \< α.Page in Frisk: 1,918Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κορδύ̄λη
-
12 κορθίλαι
Grammatical information: pl.Meaning: in κορθίλας ποιεῖν (IG 22, 2493, 16; IVa), of garden-work, exact meaning unknown; cf. κορθίλας καὶ κόρθιν τοὺς σωρούς. καὶ την συστροφήν H., also κορθέλαι συστροφαί, σωροί H.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Since Fick BB 17, 322 connected with χόρτος etc. (s. v.), which is most certainly wrong. Cf. κόρθυς. Prob. a Pre-Greek formation.Page in Frisk: 1,921Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κορθίλαι
См. также в других словарях:
κόρθυς — κόρθυς, υος, ἡ (Α) σωρός, δεμάτι, κυρίως θερισμένου σταριού. [ΕΤΥΜΟΛ. Αβέβαιης ετυμολ. Κατά την επικρατέστερη άποψη ανάγεται στην ετεροιωμένη και συνεσταλμένη βαθμίδα *kordhu τής ΙΕ ρίζας *kerdho «αγέλη, σειρά» και συνδέεται με το αρχ. ινδ.… … Dictionary of Greek
κόρθυς — heap fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κόρθυας — κόρθυς heap fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κόρθυος — κόρθυς heap fem gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κορθύνω — και κορθύω (Α) [κόρθυς] 1. ανυψώνω, ανεγείρω, σηκώνω ψηλά 2. αυξάνω («Ζεὺς δ , ἐπεὶ οὖν κόρθυνεν ἑὸν μένος» ο Δίας, αφού αύξησε την οργή του, Ησίοδ.) … Dictionary of Greek
κορθύω — (Α) [κόρθυς] κορθύνω*, υψώνω, κορυφώνω, αυξάνω … Dictionary of Greek
k̂erdho-, k̂erdhā — k̂erdho , k̂erdhā English meaning: troop, line Deutsche Übersetzung: “Reihe, Herde” Material: O.Ind. sárdha m., sardhas n. “herd, troop, multitude, crowd”, Av. sarǝδa , O.Pers. ϑard “kind of, Gattung”; Gk. κόρθυς “heap”, κορθύομαι … Proto-Indo-European etymological dictionary