-
1 κωρίς
κωρίςshrimp (Crangon: fem nom sg -
2 κωρίς
-
3 κωρίδας
κωρίςshrimp (Crangon: fem acc pl -
4 κωρίδες
κωρίςshrimp (Crangon: fem nom /voc pl -
5 κᾱρίς
κᾱρίςGrammatical information: f.Derivatives: καρίδιον (Arist.), καριδάριον (Anaxandr.); καριδόω ( τὸ σῶμα) `(move the body) like a καρίς, wriggle, twist about like a shrimp' (Anaxandr.)Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: Acc. to Ath. 3, 106b ἀπὸ τοῦ κάρα τὸ πλεῖστον γὰρ μέρος τοῦ σώματος ἡ κεφαλη ἀπηνέγκατο, clearly a folketymology, which was accepted by Ehrlich KZ 39, 556f.: κᾱρίς from *καρσ-ίς, κουρίς, κωρίς aus *κορσίς; for the last basis in any case there is no support (cf. on κόρση). Rather to κάραβος as popular short form; also κουρίς, κωρίς must be popular formations. Bechtel, Gr. Dial. 1, 58 a. 2, 243f. assumed *καϜαρις resp. *κωϜαρις. Cf. Adjarian Mélanges Boisacq 1, 4, who considers καρίς together with Arm. karič `scorpion' as an Asiatic loan. The variation is not understood; DELG pleads for an association with κώρα, κούρα `girl' (hardly understandable). The variation may well point to a Pre-Greek word.Page in Frisk: 1,788-789Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κᾱρίς
-
6 καρίς
κᾱρίς (v. sub fin.), ἡ, prob. a general term for small crustaceans, incl.A shrimp (Crangon) and prawn (Palaemon), Anan.5, Arist.HA 525a33, Luc.Merc.Cond.3; [dialect] Dor.[full] κουρίς Epich.31, Sophr.26, cf.Hsch., or [full] κωρίς Epich.89. [[pron. full] ῐ in Anan. l.c., Ar.V. 1522 (lyr.), Cratin.283, Eup.7, 107: later [pron. full] ῑ, gen. ῖδος, Arar.8, Anaxandr.22, Eub.78, Archestr. Fr.25, Numen. ap. Ath.7.287c.] -
7 κουρίς
См. также в других словарях:
κωρίς — κωρίς, ίδος, ἡ (Α) 1. γαρίδα 2. (κατά τον Ησύχ.) ψαλίδα … Dictionary of Greek
κωρίς — shrimp (Crangon fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κωρίδας — κωρίς shrimp (Crangon fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κωρίδες — κωρίς shrimp (Crangon fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καρίς — και δωρ. τ. κουρίς ή κωρίς, ίδος, ἡ (Α) ονομασία μικρών οστρακόδερμων, ειδ. η γαρίδα. [ΕΤΥΜΟΛ. Αβέβαιης ετυμολ. Ίσως να πρόκειται για υποκορ. μορφή τού κάραβος «καραβίδα», οπότε οι τ. κωρίς και κουρίς μπορούν να αποδοθούν σε παρετυμολ. σύνδεση με … Dictionary of Greek
κουρίς — κουρίς, δωρ. τ. κωρίς, ίδος, ἡ (Α) [κουρά] 1. ξυράφι 2. κομμώτρια 3. ως κύρ. όν. Κουρίς τίτλος δραμάτων τών κωμικών Αντιφάνους, Αλέξιδος και Άμφιδος 4. δωρ. τ. τού καρίς 5. φρ. «κουρίδες μάχαιραι» τα ψαλίδια με τα οποία γίνεται το κούρεμα τών… … Dictionary of Greek
k̂er-, k̂erǝ- : k̂rā-, k̂erei-, k̂ereu- — k̂er , k̂erǝ : k̂rā , k̂erei , k̂ereu English meaning: head; horn Deutsche Übersetzung: “das Oberste am Кörper: Kopf; Horn (and gehörnte Tiere); Gipfel” Material: O.Ind. síras n. (ved. only nom. acc.) “head, cusp, peak”, Av. sarah … Proto-Indo-European etymological dictionary