-
1 κωλῡτήριος
κωλῡτήριος, verhindernd, σημεῖα κωλυτήρια τοῦ πράττειν D. Hal. 11, 62; τὰ κωλυτήρια, Opfer, um Etwas abzuwenden, Iambl.
-
2 κωλυτήριος
κωλυτήριοςpreventive: masc nom sg -
3 κωλῡτήριος
κωλῡτήριος, verhindernd; τὰ κωλυτήρια, Opfer, um etwas abzuwenden -
4 κωλυτήριος
A preventive, σημεῖα κ. τινός of.., D.H.11.62; θῦσαι τὰ κωλυτήρια (sc. ἱερά) Iamb.VP28.141, Apollon. Mir.4: as Subst. [full] κωλυτήριον, τό, παρατριμμάτων Dsc.1.103
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κωλυτήριος
-
5 κωλυτηρίων
κωλυτήριονpreventive: neut gen plκωλυτήριοςpreventive: fem gen plκωλυτήριοςpreventive: masc /neut gen pl -
6 κωλυτήριον
κωλυτήριονpreventive: neut nom /voc /acc sgκωλυτήριοςpreventive: masc acc sgκωλυτήριοςpreventive: neut nom /voc /acc sg -
7 κωλυτηρίοις
κωλυτήριονpreventive: neut dat plκωλυτήριοςpreventive: masc /neut dat pl -
8 κωλυτήρια
κωλυτήριονpreventive: neut nom /voc /acc plκωλυτήριοςpreventive: neut nom /voc /acc pl -
9 κωλύω
Grammatical information: v.Meaning: `hinder, prevent' (Sapph., Pi., IA.).Other forms: κωλῦσαι.Derivatives: κώλυμα `obstacle' (IA.) with κωλυμάτιον `catch, clutch in a machine' (Hero); κωλύμη (Th.; cf. Chantraine Formation 150), κώλύσις `hindering' (Pl., Arist.); κωλυτήρ (Archyt.), - τής (IA.) `who hinders' wit κωλυτήριος (D. H.), κωλυτικός (X., Arist., hell.) `hindering'.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Not well explained. Hypothesis by WP. 2, 591 (after Meillet): prop. "fasten with a pin", of animals, to hinder their freedom of movement, from *κῶλος `wooden pin' (: Lith. kuõlas `pole') with ending after λύω; doubtful. By others (Meillet MSL 16, 244, Fraenkel Mél. Bq 1, 357) connected with κολούω `mutilate'.Page in Frisk: 2,61Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κωλύω
См. также в других словарях:
κωλυτήριος — preventive masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κωλυτήριος — α, ο (Α κωλυτήριος, ία ον) [κωλυτήρ] αυτός που εμποδίζει κάποιον ή κάτι νεοελλ. το ουδ. ως ουσ. το κωλυτήριο(ν) χοντρό σχοινί με το οποίο δενόταν σφιχτά το πυροβόλο στη βάση του για να αποφευχθεί ο ανατροχασμός του κατά την εκπυρσοκρότηση αρχ. το … Dictionary of Greek
κωλυτηρίων — κωλυτήριον preventive neut gen pl κωλυτήριος preventive fem gen pl κωλυτήριος preventive masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κωλυτήριον — preventive neut nom/voc/acc sg κωλυτήριος preventive masc acc sg κωλυτήριος preventive neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κωλυτηρίοις — κωλυτήριον preventive neut dat pl κωλυτήριος preventive masc/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κωλυτήρια — κωλυτήριον preventive neut nom/voc/acc pl κωλυτήριος preventive neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
