-
1 κρόκη
κρόκηthread which is passed between the threads of the warp: fem nom /voc sg (attic epic ionic)——————κρόκηthread which is passed between the threads of the warp: fem dat sg (attic epic ionic) -
2 κρόκη
κρόκη, ἡ, heterocl. acc.A , nom. pl.κρόκες AP6.335
(Antip.): nom. [full] κρόξ only in Hsch.: ([etym.] κρέκω):—thread which is passed between the threads of the warp, woof, Hes. l.c., Hdt.2.35, Pl. Plt. 282d, 282e, Cra. 388b;κ. καὶ στήμων PLille6.12
(iii B. C.);νῶσαι μαλθακωτάτην κ. Eup.319
, cf. Men.892;κρόκας ἐμβάλλειν Arist.HA 623a11
.2 generally, thread, Hp.Morb.2.18, Luc.Nav.26, etc.3 = κροκύς, flock or nap of woollen cloth, ἐν Ἐκβατάνοισι γίγνεται κρόκης χόλιξ; Ar.V. 1144: pl., μαλακαῖσι κρόκαις with cloths of soft wool, Pi.N. 10.44; κρόκαισι with flocks of wool, S.OC 474; τρίβωνες ἐκβαλόντες.. κρόκας having lost the nap, worn out, E.Fr.282.12; τῆς κ. φορουμένης the wool being torn to pieces, Ar.Lys. 896, cf. Th. 738; κρόκη θαψίνη yellow wool, IG12.330.17.II = κροκάλη, pebble on the sea-shore, Arist.Mech. 852b29; ἐν κρόκῃσι on the pebbles of the shore, Lyc.107, 193, etc. -
3 κρόκη 2
κρόκη 2Grammatical information: f.Meaning: `rounded gravel-stone on the seashore' (Arist., Lyc.); earlier attested κροκάλαι pl. (E. IA 210 [lyr.], AP, Agath.); unclear κροκάλην acc. sg. (AP 7, 294; adj.?).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Since Curtius 144 connected with Skt. śárkarā f. `grit, gravel', which may agree in suffix with κροκάλη. Pok. 625 considers transposition from *κορκ- (= Skt. śark-) after κρόκη `woof-thread'. - Not better Charpentier ZDMG 73, 149f.: to Skt. kŕ̥śanam n. `pearle' (cf. Mayrhofer KEWA s. v.). - Cf. κροκόδιλος and σάκχαρ.Page in Frisk: 2,22Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κρόκη 2
-
4 κρόκη 1
Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κρόκη 1
-
5 κρόκῃ
Βλ. λ. κρόκη -
6 κρόκη
-ης ἡ N 1 10-0-0-0-0=10 Lv 13,48.49.51.52.53 -
7 κρόκα
κρόκηthread which is passed between the threads of the warp: fem acc sgκρόκᾱ, κρόκηthread which is passed between the threads of the warp: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
8 κρόκαι
κρόκηthread which is passed between the threads of the warp: fem nom /voc plκρόκᾱͅ, κρόκηthread which is passed between the threads of the warp: fem dat sg (doric aeolic) -
9 κρόκαις
κρόκηthread which is passed between the threads of the warp: fem dat pl -
10 κρόκαισι
κρόκηthread which is passed between the threads of the warp: fem dat pl (epic ionic aeolic) -
11 κρόκαισιν
κρόκηthread which is passed between the threads of the warp: fem dat pl (epic ionic aeolic) -
12 κρόκες
κρόκηthread which is passed between the threads of the warp: fem nom pl -
13 κρόκην
κρόκηthread which is passed between the threads of the warp: fem acc sg (attic epic ionic) -
14 κρόκης
κρόκηthread which is passed between the threads of the warp: fem gen sg (attic epic ionic) -
15 κρόκας
κρόκᾱς, κρόκηthread which is passed between the threads of the warp: fem acc plκρόκᾱς, κρόκηthread which is passed between the threads of the warp: fem gen sg (doric aeolic) -
16 κρέκω
Grammatical information: v.Meaning: ` weave, strike a atringed instrument with a plektron', metaph. `give a sound, raise (a song)' (Sapph., Pi., Ar. in lyr., AP).Other forms: Aor. (late) κρέξαι.Derivatives: With κροκ- f. in acc. sg. κρόκ-α (Hes. Op. 538), nom. pl. κρόκ-ες (AP 6, 335), sg. κρόξ only H., Theognost.; further κρόκη (IA.) `thread which is passed between the threads of the warp, woof, (woollen) cloth'. From κρόκη: κρόκιον `woollen band' (Antikl. 13), κροκίς f. `sundew, fly-strap, Drosera' (Apollod. ap. Plin. HN 24, 167), κροκύς f. `flock of wool' (IA.) with κροκύδιον (Gal.), κροκυδίζω `pluck off flocks of wool' (com., Gal.), - ισμός (Gal.); κροκόω `weave, envelop in wooll' (Dionys. ap. St. Byz., Phot.) ; κροκισμός `cloth' (sch.; as from *κροκίζω). - κρεγμός m. `sound of stringed instruments' (Epich., A. R., Poll.).Etymology: Orig. prob. a term of weaving, κρέκω was also transferred to playing stringed instruments. The present κρέκω is isolated; Germanic has several nouns, that point to such a primary verb: OWNo. hræll m. (\< PGm. *hráhilaz; would be Gr. *κρόκιλος) `staff to fasten the cloth', OE hrēol (\< PGm. *hréhulaz) `reel', NEngl. reel; with grammatical change OE hrægl n. `cloth, garment', OHG hregil n. `indument, spolium'. Also several Balto-Slavic words have been compared: Lith. krẽkles `zerlumpte Kleider, tatters', Latv. krękls `shirt'; Slavic expressions for `strike fire etc.', e. g. Russ. krešú, kresítь; words for `weaving chair(?)', e.g. Russ. krosno; all uncertain or to be rejected, cf. Fraenkel Lit. et. Wb. and Vasmer Russ. et. Wb. s. vv. More uncetain combinations in WP. 1, 483 f.Page in Frisk: 2,12-13Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κρέκω
-
17 κροκών
κρόκηthread which is passed between the threads of the warp: fem gen plκροκόωcrown with yellow ivy: pres part act masc voc sg (doric aeolic)κροκόωcrown with yellow ivy: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)κροκόωcrown with yellow ivy: pres part act masc nom sgκροκόωcrown with yellow ivy: pres inf act (doric) -
18 κροκῶν
κρόκηthread which is passed between the threads of the warp: fem gen plκροκόωcrown with yellow ivy: pres part act masc voc sg (doric aeolic)κροκόωcrown with yellow ivy: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)κροκόωcrown with yellow ivy: pres part act masc nom sgκροκόωcrown with yellow ivy: pres inf act (doric) -
19 κροκέων
κρόκεοςsaffron-coloured: masc /fem /neut gen plκρόκηthread which is passed between the threads of the warp: fem gen pl (epic ionic) -
20 κρόκαν
κρόκᾱν, κρόκηthread which is passed between the threads of the warp: fem acc sg (doric aeolic)
См. также в других словарях:
κρόκη — thread which is passed between the threads of the warp fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κρόκῃ — κρόκη thread which is passed between the threads of the warp fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κρόκη — (I) η (Α κρόκη, αιτ. εν. και κρόκα, ονομ. πληθ. κρόκες) το νήμα που περνά με τη σαΐτα στο στημόνι τού αργαλειού, υφάδι («υφαίνουσι δέ... ἄνω τὴν κρόκην ὠθέοντες», Ηρόδ.) αρχ. 1. (γενικά) κλωστή, νήμα 2. κλωστή από μαλλί, κροκύς* («τρίβωνες… … Dictionary of Greek
κρόκα — κρόκη thread which is passed between the threads of the warp fem acc sg κρόκᾱ , κρόκη thread which is passed between the threads of the warp fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κρόκαι — κρόκη thread which is passed between the threads of the warp fem nom/voc pl κρόκᾱͅ , κρόκη thread which is passed between the threads of the warp fem dat sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κροκῶν — κρόκη thread which is passed between the threads of the warp fem gen pl κροκόω crown with yellow ivy pres part act masc voc sg (doric aeolic) κροκόω crown with yellow ivy pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) κροκόω crown with yellow… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κρόκαις — κρόκη thread which is passed between the threads of the warp fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κρόκαισι — κρόκη thread which is passed between the threads of the warp fem dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κρόκαισιν — κρόκη thread which is passed between the threads of the warp fem dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κρόκες — κρόκη thread which is passed between the threads of the warp fem nom pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κρόκην — κρόκη thread which is passed between the threads of the warp fem acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
