-
1 κορύσσω
κορύσσωfurnish with a helmet: pres subj act 1st sgκορύσσωfurnish with a helmet: pres ind act 1st sgκορύσσωfurnish with a helmet: aor ind mid 2nd sg (epic) -
2 κορύσσω
1 marshall ἶνας ἐκταμὼν δορί, ταί μιν ῥύοντό ποτε μάχας ἐναριμβρότου ἔργον ἐν πεδίῳ κορύσσοντα sc. Achilles I. 8.54 met.,βίον κορυσσέμεν ὀρθοβούλοισι μαχαναῖς P. 8.75
-
3 κορύσσω
Aκόρυσσε Il.21.306
; poet. inf. - έμεν Pi.P.8.75:—[voice] Med., [tense] aor. ἐκορυσσάμην, part.κορυσσάμενος Il.19.397
:—[voice] Pass., [tense] pf. κεκόρυθμαι, part. κεκορυθμένος, freq. in Hom. (v. infr.): ([etym.] κόρυς):— poet., chiefly [dialect] Ep., Verb, prop. furnish with a helmet: hence,1 generally, fit out, equip, marshal,πόλεμόν τε κορύσσων Il.2.273
;κλόνον ἀνδρῶν Hes.Sc. 148
; μάχην ib. 198;μάχας ἔργον Pi.I.8(7).58
;φιλαιμάτους ἀλκάς E.Rh. 933
:—in Hom. mostly [voice] Pass. and [voice] Med., equip, arm oneself,τὼ δὲ κορυσσέσθην Il.4.274
; ; ; , etc.; of things, δοῦρε δύω κεκορυθμένα χαλκῷ headed with brass, 3.18, 11.43: abs., ἔγχος, βριθὺ μέγα στιβαρὸν κεκορυθμένον 16.802: c. acc., ὅπλων κεκορυθμένος ἔνδυτ' E.IA 1073 (lyr.): metaph.,ἔριδι κ. Id.Andr. 279
(lyr.).II make crested, κόρυσσε δὲ κῦμα ῥόοιο reared his crested wave, Il.21.306:—[voice] Pass., rear its head, of a wave,πόντῳ μέν τε πρῶτα κορύσσεται Il.4.424
, cf. A.R.2.71; of Eris,ἥ τ' ὀλίγη μὲν πρῶτα κορύσσεται Il.4.442
; χείμαρρε, τί δὴ τόσον ὧδε κορύσσῃ; AP9.277 (Antiphil.); of clouds, Theoc.25.94, etc.; also of birds, Thphr.Sign.16: metaph.,Δῆμος.. πρὸς πνεῦμα βραχὺ κ. Com.Adesp.1324
; cf. κορθύνω. ( κορύττεται 'butts' Agath.1.4 is prob. f.l. for κορύπτεται: [tense] aor. [voice] Med.κορύξασθαι, δίκην ἀλεκτρυόνος Ath.3.127a
, dub.l. in Hp.Ep.17.)Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κορύσσω
-
4 κορύσσω
κορύσσω, mid. aor. part. κορυσσάμενος, pass. perf. part. κεκορυθμένος: arm the head with the helmet; then, in general, arm, equip, mid., arm oneself; of weapons, κεκορυθμένα χαλκῷ, with head of bronze, bronze-shod, Il. 3.18, Il. 16.802; met., πόλεμον, κῦμα (cf. κορθύομαι), Il. 21.306, Il. 4.424.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > κορύσσω
-
5 κορύττω
κορύσσωfurnish with a helmet: pres subj act 1st sg (attic)κορύσσωfurnish with a helmet: pres ind act 1st sg (attic)κορύσσω, κορύσσωfurnish with a helmet: aor ind mid 2nd sg (epic) -
6 κεκορυθμένα
κορύσσωfurnish with a helmet: perf part mp neut nom /voc /acc plκεκορυθμένᾱ, κορύσσωfurnish with a helmet: perf part mp fem nom /voc /acc dualκεκορυθμένᾱ, κορύσσωfurnish with a helmet: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
7 κεκορυσμένα
κορύσσωfurnish with a helmet: perf part mp neut nom /voc /acc plκεκορυσμένᾱ, κορύσσωfurnish with a helmet: perf part mp fem nom /voc /acc dualκεκορυσμένᾱ, κορύσσωfurnish with a helmet: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
8 κεκορυθμένον
κορύσσωfurnish with a helmet: perf part mp masc acc sgκορύσσωfurnish with a helmet: perf part mp neut nom /voc /acc sg -
9 κορυσσομένων
κορύσσωfurnish with a helmet: pres part mp fem gen plκορύσσωfurnish with a helmet: pres part mp masc /neut gen pl -
10 κορυσσόμενον
κορύσσωfurnish with a helmet: pres part mp masc acc sgκορύσσωfurnish with a helmet: pres part mp neut nom /voc /acc sg -
11 κορύσσεαι
κορύσσωfurnish with a helmet: aor subj mid 2nd sg (epic)κορύσσωfurnish with a helmet: pres ind mp 2nd sg (epic ionic) -
12 κορύσσει
κορύσσωfurnish with a helmet: pres ind mp 2nd sgκορύσσωfurnish with a helmet: pres ind act 3rd sg -
13 κορύσσεο
κορύσσωfurnish with a helmet: pres imperat mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)κορύσσωfurnish with a helmet: imperf ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic) -
14 κορύσσεται
κορύσσωfurnish with a helmet: aor subj mid 3rd sg (epic)κορύσσωfurnish with a helmet: pres ind mp 3rd sg -
15 κορύσσομαι
κορύσσωfurnish with a helmet: aor subj mid 1st sg (epic)κορύσσωfurnish with a helmet: pres ind mp 1st sg -
16 κορύσσοντα
κορύσσωfurnish with a helmet: pres part act neut nom /voc /acc plκορύσσωfurnish with a helmet: pres part act masc acc sg -
17 κόρυσσε
κορύσσωfurnish with a helmet: pres imperat act 2nd sgκορύσσωfurnish with a helmet: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
18 κόρυσσον
κορύσσωfurnish with a helmet: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)κορύσσωfurnish with a helmet: imperf ind act 1st sg (homeric ionic) -
19 κεκορυθμένοι
κορύσσωfurnish with a helmet: perf part mp masc nom /voc pl -
20 κεκορυθμένος
κορύσσωfurnish with a helmet: perf part mp masc nom sg
См. также в других словарях:
κορύσσω — furnish with a helmet pres subj act 1st sg κορύσσω furnish with a helmet pres ind act 1st sg κορύσσω furnish with a helmet aor ind mid 2nd sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κορύσσω — (Α) [κόρυς] 1. οπλίζω κάποιον με κράνος, με περικεφαλαία, ετοιμάζω για πόλεμο, εξοπλίζω («Αἴας δὲ κορύσσετο νώροπι χαλκῷ», Ομ. Ιλ.) 2. προτρέπω για πόλεμο («κορύσσουσα κλόνον ἀνδρών», Ησίοδ.) 3. διευθετώ, παρασκευάζω, οργανώνω («βίον κορυσσέμεν… … Dictionary of Greek
κορύσσῃ — κορύσσω furnish with a helmet aor subj mid 2nd sg (epic) κορύσσω furnish with a helmet pres subj mp 2nd sg κορύσσω furnish with a helmet pres ind mp 2nd sg κορύσσω furnish with a helmet pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κορύττω — κορύσσω furnish with a helmet pres subj act 1st sg (attic) κορύσσω furnish with a helmet pres ind act 1st sg (attic) κορύσσω , κορύσσω furnish with a helmet aor ind mid 2nd sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεκορυθμένα — κορύσσω furnish with a helmet perf part mp neut nom/voc/acc pl κεκορυθμένᾱ , κορύσσω furnish with a helmet perf part mp fem nom/voc/acc dual κεκορυθμένᾱ , κορύσσω furnish with a helmet perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεκορυσμένα — κορύσσω furnish with a helmet perf part mp neut nom/voc/acc pl κεκορυσμένᾱ , κορύσσω furnish with a helmet perf part mp fem nom/voc/acc dual κεκορυσμένᾱ , κορύσσω furnish with a helmet perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεκορυθμένον — κορύσσω furnish with a helmet perf part mp masc acc sg κορύσσω furnish with a helmet perf part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κορυσσομένων — κορύσσω furnish with a helmet pres part mp fem gen pl κορύσσω furnish with a helmet pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κορυσσόμενον — κορύσσω furnish with a helmet pres part mp masc acc sg κορύσσω furnish with a helmet pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κορύσσεαι — κορύσσω furnish with a helmet aor subj mid 2nd sg (epic) κορύσσω furnish with a helmet pres ind mp 2nd sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κορύσσει — κορύσσω furnish with a helmet pres ind mp 2nd sg κορύσσω furnish with a helmet pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)