-
1 κορμάζω
κορμάζω, in Klötze, κορμοί, schneiden, hauen, zer stü cke in; ὕλη κορμασϑεῖσα κατὰ μέρη D. Hal. epit. 20, 6.
-
2 κορμάζω
-
3 κορμάζω
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κορμάζω
-
4 κατα-κορμάζω
κατα-κορμάζω, in Klötze, Stücke hauen, VLL., auch κατακορμίζω.
-
5 κεκορμάσθαι
κορμάζωsaw up into logs: perf inf mp -
6 κορμάζειν
κορμάζωsaw up into logs: pres inf act (attic epic) -
7 κόρμασα
κορμάζωsaw up into logs: aor ind act 1st sg (homeric ionic) -
8 κορμών
κορμάζωsaw up into logs: fut part act masc voc sgκορμάζωsaw up into logs: fut part act neut nom /voc /acc sgκορμάζωsaw up into logs: fut part act masc nom sg (attic epic ionic)κορμόςtrunk: masc gen pl -
9 κορμῶν
κορμάζωsaw up into logs: fut part act masc voc sgκορμάζωsaw up into logs: fut part act neut nom /voc /acc sgκορμάζωsaw up into logs: fut part act masc nom sg (attic epic ionic)κορμόςtrunk: masc gen pl -
10 κορμάσαι
κορμά̱σᾱͅ, κορμάζωsaw up into logs: fut part act fem dat sg (doric)κορμάζωsaw up into logs: aor inf actκορμάσαῑ, κορμάζωsaw up into logs: aor opt act 3rd sg -
11 κορμασθείσα
-
12 κορμασθεῖσα
-
13 κορμώ
-
14 κορμῷ
-
15 κατακορμάζω
κατα-κορμάζω, in Klötze, Stücke hauen -
16 κείρω
Grammatical information: v.Meaning: `cut (off), shave, esp. of hair, mow off, cut down, ravage' (Il.).Other forms: Aor. κεῖραι, ep. also κέρσαι, pass. καρῆναι ( καρθέντες with v. l. κερθέντες Pi. P. 4, 82), fut. κερέω, κερῶ, perf. pass. κέκαρμαι, new act. κέκαρκα (hell.),Compounds: often with prefix, e. g. ἀπο-, δια-, περι-. Comp. ἀ-κερσε-κόμης `with uncut hair' (Υ 39), also ἀ-κειρε-κόμᾱς, - ης (Pi.); on the form Schwyzer 442, on the meaning Fink Philol. 93, 404ff.Derivatives: 1. κέρμα n. `cut off piece, esp. small piece of money, change' (Emp. 101, 1 [not quite certain], Com., hell.) with κερμάτιον (hell.) and κερματίζω `change in small money' (Att., Arist.); from it κερματιστής `money-changer' (Ev. Jo. 2. 14), κερματισμός `cut into little bits' (Olymp.); κερματόομαι = - ίζομαι (Procl.). - 2. κορμός m. `cut off piece, bobbin, trunk' (ψ 196) with κορμίον (hell.), κορμηδόν `in pieces' (Hld.), κορμάζω `saw into pieces' (D. H.). - 3. κουρα s. v. 4. καρτός s. v. - Cf. also κόρση, κόρις, κέρτομος, 2. κέλωρ.Etymology: κείρω from *κερ-ι̯ω (Schwyzer 715, 751, 759), belongs to a widespread IE. wordgroup; but exact agreements of the Greek verb forms. Nearest is Arm. k` erem `scratch, shave' (sec. aorist k`ere-c̣i; diff. Meillet BSL 37, 12), Alb. sh-kjer `tear apart' (pret. \> sh-kora \< IE. * kēr-); further Hitt. karšmi `cut off' (with s-enlargement as in κουρά; s. v.). Frequent are forms with initial * sk-: Germ., OHG sceran ` scheren', Lith. skiriù, skìrti `separate', OIr. scar(a)im `separate'. A t-enlargement in Skt. kr̥-n-t-áti `separates' (infixed nasal present; perf. ca-kart-a); this would be possible for the aorist ἔκερσα (if \< *ἔ-κερτ-σα, Risch 219). - The number of nominal derivv. in the separate languages is enormous, partly parallel innoavtions. Thus formal agreement exists between κέρμα and Skt. cárman-, Av. čarǝman- n. `skin, hide', OPr. kērmens m. `body' (IE. *kér-men-); diff. only in ablaut betwen κορμός and OCS krъma f. `steering oar, back part of the ship', Russ. kormá `puppis'. - Further Pok. 938ff., W.-Hofmann s. carō, cēna, corium.Page in Frisk: 1,810-811Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κείρω
См. также в других словарях:
κορμάζω — (Α) [κορμός] κόβω κάτι σε κορμούς, τεμαχίζω, κομματιάζω («ὕλη κορμασθεῑσα κατά μέρη», Διον. Αλ.) … Dictionary of Greek
κορμῶν — κορμάζω saw up into logs fut part act masc voc sg κορμάζω saw up into logs fut part act neut nom/voc/acc sg κορμάζω saw up into logs fut part act masc nom sg (attic epic ionic) κορμός trunk masc gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεκορμάσθαι — κορμάζω saw up into logs perf inf mp … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κορμασθεῖσα — κορμάζω saw up into logs aor part pass fem nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κορμάζειν — κορμάζω saw up into logs pres inf act (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κορμῷ — κορμάζω saw up into logs fut opt act 3rd sg κορμός trunk masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κόρμασα — κορμάζω saw up into logs aor ind act 1st sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κορμάσαι — κορμά̱σᾱͅ , κορμάζω saw up into logs fut part act fem dat sg (doric) κορμάζω saw up into logs aor inf act κορμάσαῑ , κορμάζω saw up into logs aor opt act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατακορμάζω — (Α) κατακορμίζω*. [ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α) * + κορμάζω «κόβω κάτι σε κορμούς, τεμαχίζω» (< κορμός)] … Dictionary of Greek
curm — CURM, curmuri, s.n. (reg.) Curmei. – cf. alb. k u r m . Trimis de ionel bufu, 01.08.2004. Sursa: DEX 98 CURM s. v. curmei. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime curm s. n … Dicționar Român
(s)ker-4, (s)kerǝ-, (s)krē- — (s)ker 4, (s)kerǝ , (s)krē English meaning: to cut Deutsche Übersetzung: ‘schneiden” Material: I. A. O.Ind. ava , apa skara “Exkremente (Ausscheidung)”; kr̥ṇüti, kr̥ṇōti “verletzt, slays “ (lex.), utkīrṇ a “ausgeschnitten,… … Proto-Indo-European etymological dictionary