-
1 κλυτός
A renowned, glorious, in [dialect] Ep., etc., freq.as epith. of gods and heroes,κ. ἐννοσίγαιος Il.9.362
;Ἀμφιγυήεις Hes.Op. 70
;Ἑρμᾶς Pi.P.9.59
;Ἀθάνα B.16.7
; Νηρέος κόραι ib.101;Ἀχιλλεύς Il.20.320
;Ὀδυσεύς Od.24.409
; alsoκλυτὰ φῦλ' ἀνθρώπων Il.14.361
;κ. ἔθνεα νεκρῶν Od.10.526
; ὄνομα κ. a glorious name, 9.364 (expld. by Sch. as the name by which one is called); of cities, etc.,Ἄργος Il.24.437
; ; .2 of things, noble, splendid,ἄλσος Od.6.321
;δώματα Il.2.854
, etc.;λιμήν Od.10.87
, 15.472;αἰθήρ B.16.73
;ἀγγελίαν Pi.O.14.21
;ἐπικωμίαν ὄπα Id.P.10.6
; of animals,κ. μῆλα Od.9.308
;κλυτοῖς αἰπολίοις S.Aj. 375
; κ. ὄρνις, = ἀλεκτρυών, Hsch., cj. in Nic.Fr.68.2: freq. of the works of human skill,κλυτὰ ἔργα Od.20.72
;εἵματα 6.58
;τεύχεα Il. 5.435
; δαίς, ἀοιδαί, φόρμιγξ, Pi.O.8.52 codd., N.7.16, I.2.2; ;χρήματα Crates Theb.10.6
.—Used by Trag. only in lyr. -
2 κλυτός
κλυτόςrenowned: masc nom sgκλυτόςrenowned: masc /fem nom sg -
3 κλυτός
1 glorious, esp. of gods, and things belonging to, given to, sought from them.κλυτὸν ἔθνος Λοκρῶν ἀμφέπεσον O. 10.97
Θέτιν παῖδα κλυτάν P. 3.92
“ κλυτὸς Ἑρμᾶς” P. 9.59 κλυτοὶμάντιες Ἀπόλλωνος Pae. 8.13
ὦ κλυτά Λατοῖ fr. 94c. 3. of places, κλυτὰν Λοκρῶν ἐπαείροντι ματέρ' ἀγλαόδενδρον pr. O. 9.19 κλυταῖς ἐν Ἀμύκλαις (v. l. κλειταῖς) P. 11.32 κιόνων ὕπερ Ἡρακλέος ἥρως θεὸς ἃς ἔθηκε ναυτιλίας ἐσχάτας μάρτυρας κλυτούς (κλυτᾶς, -άς codd.: - ούς Wil., cll. O. 1.33, obloquente Postgate, Mnem., 1925, 383.) N. 3.23καὶ τὸ Δάματρος κλυτὸν ἄλσος Ἐλευσῖνα I. 1.57
[ κλυτὸν ἄλσος (v. l. Π̆{im}: τροφὸν Π.) Πα.. 1.] Ὀγχη[στοῦ κλυ]τᾶς Παρθ. 2.. κλυταὶ Θῆβαι fr. 198a. c. dat., στεφάνοισί νιν (= Αἴτναν)ἵπποις τε κλυτὰν P. 1.37
in connection with music,κλυταῖσι ὕμνων πτυχαῖς O. 1.105
ἐπικωμίαν ἀνδρῶν κλυτὰν ὄπα P. 10.6
κλυταῖς ἐπέων ἀοιδαῖς N. 7.16
κλυτᾷ φόρμιγγι I. 2.2
κλυταῖς ἐπέων ῥοαῖσιν I. 7.19
κλυτᾶν φορμίγγων fr. 140a. 60 (34). variously,αἰτήσων πόλιν εὐανορίαισι τάνδε κλυταῖς δαιδάλλειν O. 5.20
θεὸς κλυτὰν αἶσαν παρέχοι O. 6.102
[ δαῖτα κλυτὰν (codd.: δαιτικλυτὰν Bergk) O. 8.52]ἔλθ, Ἀχοῖ, πατρὶ κλυτὰν φέροισ' ἀγγελίαν O. 14.21
κλυτᾶς αἰῶνος P. 5.6
“ ὁσία κλυτὰν χέρα οἱ προσενεγκεῖν;” Apollo speaks P. 9.36ἐπασκήσω κλυταῖς ἥρωα τιμαῖς N. 9.10
προσεννέπω ἑσπέσθαι κλυταῖς ἀνδρὸς φίλου Μοίρας ἐφετμαῖς I. 6.17
]κλυτας ἴδω[ Pae. 6.170
ἐπί τε κλυτὰν πέμπετε χάριν, θεοί fr. 75. 2. -
4 Κλυτός
Κλυτόςrenowned: masc nom sg -
5 Κλύτος
Κλύτοςmasc nom sg -
6 κλυτός
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > κλυτός
-
7 κλυτά
κλυτόςrenowned: neut nom /voc /acc plκλυτά̱, κλυτόςrenowned: fem nom /voc /acc dualκλυτά̱, κλυτόςrenowned: fem nom /voc sg (doric aeolic)κλυτόςrenowned: neut nom /voc /acc pl -
8 κλυτόν
κλυτόςrenowned: masc acc sgκλυτόςrenowned: neut nom /voc /acc sgκλυτόςrenowned: masc /fem acc sgκλυτόςrenowned: neut nom /voc /acc sg -
9 κλυτοί
κλυτόςrenowned: masc nom /voc plκλυτόςrenowned: masc /fem nom /voc pl -
10 κλυτούς
κλυτόςrenowned: masc acc plκλυτόςrenowned: masc /fem acc pl -
11 κλυτέ
κλυτόςrenowned: masc voc sgκλυτόςrenowned: masc /fem voc sg -
12 Κλυτοί
Κλυτόςrenowned: masc nom /voc pl -
13 Κλυτούς
Κλυτόςrenowned: masc acc pl -
14 Κλυτέ
Κλυτόςrenowned: masc voc sg -
15 Κλυτόν
Κλυτόςrenowned: masc acc sg -
16 Κλύτε
Κλύτοςmasc voc sg -
17 Κλύτου
Κλύτοςmasc gen sg -
18 κλυταί
κλυτόςrenowned: fem nom /voc pl -
19 κλυτή
κλυτόςrenowned: fem nom /voc sg (attic epic ionic) -
20 κλυτήν
κλυτόςrenowned: fem acc sg (attic epic ionic)
См. также в других словарях:
κλυτός — renowned masc nom sg κλυτός renowned masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Κλυτός — renowned masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Κλύτος — masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κλυτός — ή, ό (AM κλυτός, ή, όν, Α θηλ. και κλυτός) [κλύω] περίφημος, ένδοξος, ονομαστός (α. «κλυτόν ἀμφ Ὀδυσσῆα», Ομ. Οδ. β. «κλυτάν ὡς ἀμφέπεις Ἰταλίαν», Σοφ.) αρχ. 1. (για ζώο) καλοθρεμμένο, ωραίο («ἤμελγε κλυτὰ μῆλα» άρμεγε ευτραφή πρόβατα, Σοφ.) 2.… … Dictionary of Greek
κλύτος — ο ζωολ. κοσμοπολίτικο γένος κολεόπτερων εντόμων τής οικογένειας cerambycidae … Dictionary of Greek
Κλύτος ή Κλυτός — Όνομα μυθολογικών προσώπων. 1. Ένας από τους Παλλαντίδες. Μαζί με τους δύο αδελφούς του πήγε στην Αίγινα και ζήτησε ενισχύσεις για τον αγώνα εναντίον του Μίνωα. 2. Ένας από τους Αιγυπτιάδες. Σκοτώθηκε από τη Δαναΐδα σύζυγό του, Αυτοδίκη. 3. Ένας… … Dictionary of Greek
κλυτά — κλυτός renowned neut nom/voc/acc pl κλυτά̱ , κλυτός renowned fem nom/voc/acc dual κλυτά̱ , κλυτός renowned fem nom/voc sg (doric aeolic) κλυτός renowned neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κλυτόν — κλυτός renowned masc acc sg κλυτός renowned neut nom/voc/acc sg κλυτός renowned masc/fem acc sg κλυτός renowned neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κλυτῶν — κλυτός renowned fem gen pl κλυτός renowned masc/neut gen pl κλυτός renowned masc/fem/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κλυτοῖς — κλυτός renowned masc/neut dat pl κλυτός renowned masc/fem/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κλυτοί — κλυτός renowned masc nom/voc pl κλυτός renowned masc/fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)