-
1 κάδδιχος
A jar,κάδδιχος καλεῖται τὸ ἀγγεῖον εἰς ὃ τὰς ἀπομαγδαλίας ἐμβάλλουσι Plu.Lyc.12
: hence, voting-urn, whence [full] κεκαδδίχθαι, to be rejected on a vote, ibid.; also, a measure,= ἡμίεκτον, Hsch., cf. Tab.Heracl.1.52, IG5(1).1447.10 (Messene, iii/ii B.C.):— [dialect] Lacon. [full] καδίκορ, Hsch. s.v. ἐνδεκαδίκορ.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κάδδιχος
-
2 κάδδιχος
-
3 καδδιχος
ὅ каддих ( мера сыпучих тел = 4 χοίνικες, т.е. 4.377 литра то же, что ἡμίεκτον)(Plut. - v. l. κάδδος)
-
4 κάδδιχος
κάδδιχοςjar: masc nom sg -
5 κάδδιχος
-
6 κάδδιχοι
κάδδιχοςjar: masc nom /voc pl -
7 κάδδιχον
κάδδιχοςjar: masc acc sg -
8 καδδίζω
(καδδίζω), bei Plut. Lyc. 12 ist κεκαδδεῖσϑαι, wofür man auch κεκαδδίσϑαι od. κεκαδδίχεσϑαι vermuthet, = durch eine eigenthümliche Abstimmung zu den Syssitien in Sparta zugelassen werden; κάδδος (v. l. κάδδιχος) γὰρ καλεῖται τὸ ἀγγεῖον, εἰς ὃ τὰς ἀπομαγδαλιὰς (womit sie abstimmen) ἐμβάλλουσι.
-
9 κάδος
A jar or vessel for water or wine, Anacr.17, Archil.4, Hdt.3.20, S.Fr.534.3 (anap.), Ar.Ach. 549, etc.;κ. ἀντλητικός CPR 232.12
(ii A.D.); said to be [dialect] Ion. for κεράμιον, Clitarch.Gloss. ap. Ath. 11.473b.2 a liquid measure,= ἀμφορεύς, Philoch.155a; (cod. A), cj. in Simon.155.4 ( Hermes64.274);πίνει τετραχόοισι κάδοις Hedyl.
ap. Ath.l.c.; later, half an ἀμφ., Script. Metrol.1.257, 2.144 Hultsch.III funerary urn, Jahresh.8.154.—The metre usu. requires κάδος, never κάδδος which is written in Them.in Ph.268.2, al.; cf. κάδδιχος. -
10 καταδίχιον
καταδίχιον, τό,A = Καδδίχιον, Dim. of κάδδιχος, IG14.427i15, al. ([place name] Tauromenium).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > καταδίχιον
-
11 κεκαδήσω
A v. χάζομαι:—but for [full] κεκαδήσομαι, v. κήδω:—for [full] κεκαδδίχθαι, v. κάδδιχος. [full] κεκαδμένος, v. καίνυμαι.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κεκαδήσω
-
12 ἄδδιξ
ἄδδιξ, - ιχοςGrammatical information: f.Meaning: a measure, of four choinikes (Ar., fr. 709)Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Unknown. For the suffix cf. χοῖνιξ (which has - ικ-). Geminated -d- is rare in Ion.-Att. Measures are more borrowed. Cf. κάδδιχος s.v. κάδος. Fur. 130 n. 59 assumes a substr. word with k\/zero. Cf. also Szemerényi Studia Pagliaro 3 (1969) 248.Page in Frisk: --Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἄδδιξ
-
13 κάδος
Grammatical information: m.Meaning: `vase or wine and other fluidities'; also a measure (IA.).Derivatives: Deminut. κάδιον (LXX, Delos IIIa, Cyrene II-IIIp), καδίσκος, also `voting urn' (Att.); with hypocoristic gemination and familiar χ-suffix (Chantr. Form. 404) κάδδιχος, as measure = half ἑκτεύς (Lac., H.) with κεκαδδίσθαι (- ίχθαι?) `to be rejected on a vote' (Lac., Plu. Lyc. 12); also κάδδιξ (Heracl.), prob. after χοῖνιξ and ἄδδιξ (Ar. Fr. 709); hypercorrect καταδίχιον (Tauromenion) for *καδδίχιον as if from κατά and δίχα. - Wackernagel Hell. 11f. = Kl. Schr. 1042f., Bechtel Dial. 2, 374f., Fraenkel Phil. 97, 163.Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Sem., PGX [probably a word of Pre-Greek origin]Etymology: Loanword, cf. Hebr. kad `bucket' (s. Schwyzer 64 a.152); E. Masson, Emprunts sémit. 42-44. From κάδος Lat. cadus, Arab. ḳādūs (Lokotsch Et. Wb. No 988). - Fur. 130 compares ἅδδιξ, with κ\/zero, and suggests that the words are Pre-Greek.Page in Frisk: 1,751-752Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κάδος
См. также в других словарях:
κάδδιχος — κάδδιχος, ὁ (Α) 1. (κατά τον Πλούτ.) το δοχείο στο οποίο έβαζαν τα ψίχουλα 2. κάλπη 3. (κατά τον Ησύχ.) α) σικελικό μέτρο, ίσως το ημίεκτον* β) άρτος που προσφερόταν στους θεούς. [ΕΤΥΜΟΛ. < κάδος, με εκφραστικό αναδιπλασιασμό ( δδ ) και… … Dictionary of Greek
κάδδιχος — jar masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κάδδιχοι — κάδδιχος jar masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κάδδιχον — κάδδιχος jar masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καδδίζω — (Α) [κάδδιχος] ρίχνω την ψήφο στον κάδδιχον*, στην κάλπη, και κατ επέκτ. ρίχνω αποδοκιμαστική ψήφο, αποδοκιμάζω με την ψήφο το ρ. επλάσθη για να εξηγήσει το απρμφ. παθ. παρκμ. κεκαδδίσθαι ή κεκαδδεῑσθαι (κατά τα αντίγρ.) ή κεκαδδῆσθαι ή… … Dictionary of Greek
