-
1 θρασύνομαι
θρασύ̱νομαι, θρασύνωembolden: aor subj mid 1st sg (epic)θρασύ̱νομαι, θρασύνωembolden: pres ind mp 1st sg -
2 ἀπο-θρασύνομαι
ἀπο-θρασύνομαι, muthig, keck handeln, Dem. 61, 20; πρός τινα Plut. discr. ad. at am. 34.
-
3 ὑπερ-θρασύνομαι
ὑπερ-θρασύνομαι, pass. mit fut. med., übermäßig dreist sein, handeln, D. Cass. 41, 28.
-
4 θρασέω
θρασέω, = ϑρασύνομαι, zw.
-
5 αποθρασυνομαι
-
6 ἀποθρασύνομαι
ἀπο-θρασύνομαι, mutig, keck handeln -
7 ὑπερθρασύνομαι
ὑπερ-θρασύνομαι, pass. übermäßig dreist sein, handeln -
8 σεμνός
Grammatical information: adj.Compounds: Many compp., e.g. σεμνό-μαντις m. `venerable seer' (S.; Risch IF 59, 273), ἄ-σεμνος `unworthy, ignoble' (Arist. etc.; Frisk Adj. priv. 15).Derivatives: 1. σεμν-ότης f. `dignity, noble being, proud' (Att.), 2. - εῖον n. `holy building' (Ph.; after ἀρχεῖον a.o.); 3. - ύνομαι, - ύνω, also w. ἀπο-, ἐπι-, ὑπερ- a. o. `to allege one's dignity, to exalt oneself, to be proud' resp. `to make venerable, to exalt, to praise' (Hdt., Att.; after θρασύνομαι, - ύνω, αἰσχύνομαι a.o.; cf. Fraenkel Denom. 37); to this, prob. as backformations (cf. Strömberg Prefix Studies 98), ὑπέρ-, ἐπί-σεμνος (late); 4. - όω = - ύνω (Hdt.) with - ωμα n. `dignity, majesty' (Epicur.).Origin: IE [Indo-European] [1086] *ti̯egʷ- `with shame, respect withdraw for'Etymology: Formation as ἁγνός a. o.; old verbal adj. (from *σεβ-νός) to σέβομαι (s. v.) with possible connection to the σ-stem in σέβας (cf. Benveniste Origines 33). -- On σεμνός a. cogn. in Plato de Vries Mnem. 3: 12, 151 ff.Page in Frisk: 2,692-693Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σεμνός
См. также в других словарях:
θρασύνομαι — θρασύ̱νομαι , θρασύνω embolden aor subj mid 1st sg (epic) θρασύ̱νομαι , θρασύνω embolden pres ind mp 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θρασύνω — (ΑΜ θρασύνω) [θρασύς] καθιστώ κάποιον θρασύ, αποθρασύνω μσν. αρχ. παθ. θρασύνομαι παίρνω υπερβολικό θάρρος, γίνομαι αυθάδης αρχ. 1. καυχιέμαι για κάτι, κομπάζω 2. (μέσ. και παθ.). α) αποκτώ θάρρος, τολμώ να κάνω κάτι β) φρ. «πρὶν ὅρμῳ ναῡν… … Dictionary of Greek
υπερθρασύνομαι — Α αποκτώ θάρρος σε υπέρμετρο βαθμό. [ΕΤΥΜΟΛ. < ὑπερ + θρασύνομαι «αποκτώ θάρρος, τολμώ να κάνω κάτι»] … Dictionary of Greek
ՅԱՄԱՌԵՄ — (եցի.) NBH 2 0318 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 11c, 12c չ. ՅԱՄԱՌԵՄ ՅԱՄԱՌԻՄ. θρασύνομαι temerarius sum ἑπιμένω , ἑπιτίθημαι, ἑγκείμαι persevero; incumbo, insto եւն. Յամառ գտանիլ. յամել՝ յարիլ՝ խստանալ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՅԱՆԴԳՆԻՄ — (եցայ.) NBH 2 0324 Chronological Sequence: Early classical, 11c ձ. τολμάω, θρασύνομαι audeo, praesumo ἑπιχειρέω manum admoveo, aggredior. Յանդո՛ւգն բերիլ. յանչափս համարձակիլ. ժպրհիլ. ժտիլ. իշխել. ձեռներէց լինել. *Ընդէ՞ր յանդգնեցաւ սիրտ քո:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
