-
21 προ-θεραπεύω
προ-θεραπεύω, vorher bedienen, besorgen, vorbereiten; Plat. Rep. VI, 429 e; Plut. Alc. 25.
-
22 συν-θεραπεύω
συν-θεραπεύω, mit bedienen, pflegen, ehren, Iambl.
-
23 κατα-θεραπεύω
κατα-θεραπεύω, verstärktes simplex.
-
24 ἀπο-θεραπεύω
ἀπο-θεραπεύω, pflegen, Dion. Hal. 3, 71; heilen, Plut.; bes. eine Nachkur ( ἀποϑεραπεία) brauchen, Medic.
-
25 ἀντι-θεραπεύω
ἀντι-θεραπεύω, dagegen, gegenseitig ehren, Dienste durch Gegendienste vergelten, Xen. Cyr. 8, 3, 49 Mem. 1, 4, 18.
-
26 ἀνα-θεραπεύω
ἀνα-θεραπεύω, = simpl., Theophr.
-
27 ἐπι-θεραπεύω
ἐπι-θεραπεύω, dabei dienen, willfährig sein, τὰ μέτρια, neben δουλεύειν, Thuc. 8, 84; – dabei sorgen, darauf bedacht sein, τὴν ἑαυτοῦ κάϑοδον Thuc. 8, 47; – hinterher heilen, eine Nachkur brauchen lassen, Geop.
-
28 ἐν-θεραπεύω
ἐν-θεραπεύω, darin dienen, bedienen, Eust.
-
29 ὑπερ-εκ-θεραπεύω
ὑπερ-εκ-θεραπεύω, durch geleistete Dienste oder bezeigte Achtung überaus zu gewinnen suchen, Aesch. 2, 154.
-
30 ὑπερ-θεραπεύω
ὑπερ-θεραπεύω, übermäßig pflegen, bedienen, verehren, Heliod. 1, 9.
-
31 τεθεράπευσθε
θεραπεύωto be an attendant: perf imperat mp 2nd plθεραπεύωto be an attendant: perf ind mp 2nd plθεραπεύωto be an attendant: perf imperat mp 2nd plθεραπεύωto be an attendant: perf ind mp 2nd plθεραπεύωto be an attendant: plup ind mp 2nd pl (homeric ionic)θεραπεύωto be an attendant: plup ind mp 2nd pl (homeric ionic) -
32 θεραπεύεσθε
θεραπεύωto be an attendant: pres imperat mp 2nd plθεραπεύωto be an attendant: pres ind mp 2nd plθεραπεύωto be an attendant: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) -
33 θεραπεύετε
θεραπεύωto be an attendant: pres imperat act 2nd plθεραπεύωto be an attendant: pres ind act 2nd plθεραπεύωto be an attendant: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
34 θεραπεύσουσι
θεραπεύωto be an attendant: aor subj act 3rd pl (epic)θεραπεύωto be an attendant: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)θεραπεύωto be an attendant: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
35 θεραπεύσουσιν
θεραπεύωto be an attendant: aor subj act 3rd pl (epic)θεραπεύωto be an attendant: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)θεραπεύωto be an attendant: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
36 θεραπεύσω
θεραπεύωto be an attendant: aor subj act 1st sgθεραπεύωto be an attendant: fut ind act 1st sgθεραπεύωto be an attendant: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
37 τεθεραπευμένα
θεραπεύωto be an attendant: perf part mp neut nom /voc /acc plτεθεραπευμένᾱ, θεραπεύωto be an attendant: perf part mp fem nom /voc /acc dualτεθεραπευμένᾱ, θεραπεύωto be an attendant: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
38 θεραπευθησομένων
θεραπεύωto be an attendant: fut part pass fem gen plθεραπεύωto be an attendant: fut part pass masc /neut gen pl -
39 θεραπευθησόμενον
θεραπεύωto be an attendant: fut part pass masc acc sgθεραπεύωto be an attendant: fut part pass neut nom /voc /acc sg -
40 θεραπευθέντα
θεραπεύωto be an attendant: aor part pass neut nom /voc /acc plθεραπεύωto be an attendant: aor part pass masc acc sg
См. также в других словарях:
θεραπεύω — to be an attendant pres subj act 1st sg θεραπεύω to be an attendant pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θεραπεύω — θεραπεύω, θεράπευσα βλ. πίν. 19 … Τα ρήματα της νέας ελληνικής
θεραπεύω — και θαραπεύω και θεραπεύγω (AM θεραπεύω) 1. περιποιούμαι ασθενή 2. αποκαθιστώ την υγεία κάποιου, γιατρεύω (α. «αυτός ο γιατρός μέ θεράπευσε» β. «τούς... ἰατροὺς θεραπεύειν ἐκέλευσεν», Ξεν.) νεοελλ. 1. φρ. «θεραπεύω τις Μούσες, τα γράμματα κ.λπ»… … Dictionary of Greek
θεραπεύω — θεράπευσα, θεραπεύτηκα, θεραπευμένος 1. γιατρεύω: Πάσχει από αρρώστια που δε θεραπεύεται. 2. διορθώνω: Η κατάσταση που δημιουργήθηκε δε θεραπεύεται με τίποτε. 3. καλλιεργώ κάτι, ασχολούμαι με κάτι: Θεραπεύω την επιστήμη. 4. ικανοποιώ: Θεραπεύω… … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
τεθεράπευσθε — θεραπεύω to be an attendant perf imperat mp 2nd pl θεραπεύω to be an attendant perf ind mp 2nd pl θεραπεύω to be an attendant perf imperat mp 2nd pl θεραπεύω to be an attendant perf ind mp 2nd pl θεραπεύω to be an attendant plup ind mp 2nd pl… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θεραπεύεσθε — θεραπεύω to be an attendant pres imperat mp 2nd pl θεραπεύω to be an attendant pres ind mp 2nd pl θεραπεύω to be an attendant imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θεραπεύετε — θεραπεύω to be an attendant pres imperat act 2nd pl θεραπεύω to be an attendant pres ind act 2nd pl θεραπεύω to be an attendant imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θεραπεύσουσι — θεραπεύω to be an attendant aor subj act 3rd pl (epic) θεραπεύω to be an attendant fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) θεραπεύω to be an attendant fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θεραπεύσουσιν — θεραπεύω to be an attendant aor subj act 3rd pl (epic) θεραπεύω to be an attendant fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) θεραπεύω to be an attendant fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θεραπεύσω — θεραπεύω to be an attendant aor subj act 1st sg θεραπεύω to be an attendant fut ind act 1st sg θεραπεύω to be an attendant aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θεραπεύῃ — θεραπεύω to be an attendant pres subj mp 2nd sg θεραπεύω to be an attendant pres ind mp 2nd sg θεραπεύω to be an attendant pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)