-
1 θέμα
1 money deposited, deposit, Ceb.31, PCair.Zen.22.11 (iii B.C.), SIG742.58 (Ephesus, i B.C.), Plu.2.116a,b; also, of grain, PRyl.199.12 (i A.D.);ἐν θέματι ἔχειν παρά τινος PTeb.120.125
(i B.C.); treasure, LXX To.4.9.5 Astrol., nativity, 'horoscope' (in mod. sense), Suet.Aug.94, Vett.Val.194.20,al., Man. 1.278.6 either common burial-place or common land, Michel995 B 50 (pl.); private burial-ground, ἡ σορὸς καὶ τὸ βαθρικὸν καὶ τὸ ὑποκείμενον θ. Judeich Altertümervon Hierapolis 208, cf. 124,al.; θέμα· ἕξις, τόπος, στάσις, μνῆμα, Hsch.II something proposed as a prize, IG 9(1).12 ([place name] Ambryssus), SIG867.67 (Ephesus, ii A.D.), Sammelb.6222.27 (iii A.D.).b proposition, premiss,θ. ὁμολογούμενα Longin.32.8
.2 arbitrary determination, opp.φύσις, ὁ κατὰ θέμα καλὸς λόγος Phld.Rh.1.151
S.; νόμοις καὶ θέμασιν διαφέρειν ib.259 S., cf. Po.5.22.3 in Gramm., primary (non-derivative) element or form, A.D.Pron.11.21, al., cf. Synt.47.22; of the present tense,τὸ θ., ἀμύσσω· ὁ μέλλων, ἀμύξω EM88.13
.4 in Stoic Logic, mode of reduction of an irregular syllogism, Stoic.2.77,83,al. -
2 θέμα
θέμα, ατος, τό (s. τίθημι; Cebes; Plut.; ins, pap, LXX; SibOr 2, 46; 49) orig. ‘deposit of money’; in our lit. specif. a prize offered contestants, in so far as it consists of money, not a wreath (SIG 1063, 21 w. note 4; OGI 339, 81f; 566, 28) θ. ἀφθαρσία the prize is immortality IPol 2:3 (Zahn in his edition unnecessarily changed ἀφθαρσία, which is the rdg. of the mss., to the gen.). θέμα λίαν καλόν exceptionally fine prize 1 Tim 6:19 cj.—DELG s.v. τίθημι. -
3 θέμα
θέμα, τό, das Gesetzte, Aufgestellte, bes. eine aufgestellte Behauptung, der Satz, bes. solche, über die in den Rhetorenschulen Deklamationen gehalten wurden, Rhett. – Das beim Wechsler niedergelegte Geld, Depositum, οἱ τραπεζῖται ἀπαιτούμενοι τὰ ϑέματα οὐ δυςχεραίνουσιν ἐπὶ τῇ ἀπ οδόσει Plut. Consol. ad Apoll. p. 354, öfter. – Der ausgesetzte Preis, bes. der Kampfpreis für die Athleten, Inscr. – Bei den Gramm. die Stammform, von der in der Deklination u. Conjugation die übrigen Formen abgeleitet werden.
-
4 θεμα
-
5 θέμα
θέμαthat which is placed: neut nom /voc /acc sg -
6 θέμα
θέμα, τό, das Gesetzte, Aufgestellte, bes. eine aufgestellte Behauptung, der Satz, bes. solche, über die in den Rhetorenschulen Deklamationen gehalten wurden. Das beim Wechsler niedergelegte Geld, Depositum. Der ausgesetzte Preis, bes. der Kampfpreis für die Athleten. Bei den Gramm. die Stammform, von der in der Deklination u. Conjugation die übrigen Formen abgeleitet werden -
7 θέμα
τό1) тема; предмет (обсуждения); вопрос, проблема;επίκαιρο θέμα — злободневная, актуальная тема;
με θέμα — или επί τού θέματος... — на тему...;
δεν υπάρχει θέμα — вопрос ясен, нечего тут обсуждать;
αυτό είναι άλλο θέμα — это другой вопрос;
2) экзаменационный вопрос, экзаменационная тема; экзамен;απερρίφθη εις το λατινικόν θέμα — он провалился на экзамене по латыни;
3) муз. тема, мотив;4) грам, основа;(αρχικόν) θέμα — корень;
5) ист. фема -
8 θέμα
-ατος + τό N 3 3-3-0-0-2=8 Lv 24,6(bis).7; 1 Sm 6,8.11Cf. DANIEL, S. 1966 147.160 -
9 θέμα
[тэма] ουσ ο тема, предмет обсуждения. -
10 θέμα
konu, sorun, mesele -
11 θέμα
sujet -
12 θέμα
1) podmiot (m) rzecz.2) skłonny przym.3) sprawa (f) rzecz.4) temat (m) rzecz. -
13 θέμα
1) jedinec2) látka3) motiv4) námět5) osoba6) poddaný7) podmět8) předmět9) téma -
14 θέμα
1) issue2) matter3) subject4) theme5) topicΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > θέμα
-
15 πρός-θεμα
-
16 πρό-θεμα
πρό-θεμα, τό, öffentlicher Anschlag u. dadurch bekannt gemachter Befehl, edictum, Sp.; Suid. auch = Unterlage.
-
17 παρά-θεμα
παρά-θεμα, τό, das Danebengesetzte, bes. ein aufgetragenes Gericht, Sp.
-
18 περί-θεμα
-
19 σύν-θεμα
-
20 κατ-ανά-θεμα
κατ-ανά-θεμα, τό, Verwünschung gegen Einen, N. T.
См. также в других словарях:
θέμα — that which is placed neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θέμα — I Το μέρος της λέξης που απομένει μετά την αφαίρεση της κατάληξής της. Είναι αμετάβλητο κατά την κλίση και φορέας της βασικής έννοιας της λέξης. Έτσι, στις λέξεις ουρανός, ταχύτητα, τρέχω, εκείνος, τα θ. είναι αντίστοιχα ουραν , ταχυτητ , τρεχ ,… … Dictionary of Greek
θέμα — το, ατος 1. ζήτημα, πρόβλημα: Το θέμα εξετάστηκε από όλες τις πλευρές. – Αυτά που λες είναι εκτός θέματος. 2. υπόθεση κάποιου έργου, μύθος: Δεν κατάλαβε ποιο ήταν το θέμα αυτού του έργου. 3. το μέρος της λέξης που απομένει αν αφαιρέσουμε την… … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
θέμ' — θέμα , θέμα that which is placed neut nom/voc/acc sg θέμι , θέμις that which is laid down fem voc sg θέμι , θέμις that which is laid down fem voc sg θέμι , θέμις that which is laid down fem voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θεμάτοιν — θέμα that which is placed neut gen/dat dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θεμάτων — θέμα that which is placed neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θέμασι — θέμα that which is placed neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θέμασιν — θέμα that which is placed neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θέματα — θέμα that which is placed neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θέματι — θέμα that which is placed neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θέματος — θέμα that which is placed neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)