-
1 Μένης
Μένηςnom sg -
2 μένης
-
3 μένῃς
-
4 Μένητα
Μένηςneut nom /voc /acc plΜένηςmasc /fem acc sg -
5 Μένητε
Μένηςnom /voc /acc dual -
6 Μένητι
Μένηςdat sg -
7 μένηις
μένῃς, μένωstay: pres subj act 2nd sg -
8 ανεξηραμένης
ἀνεξηρᾱμένης, ἀνά, ἐκ-ἀρέομαιperf part mp fem gen sg (attic epic ionic)ἀνεξηρᾱμένης, ἀνά, ἐκ-ἐράομαιlove: perf part mp fem gen sg (attic epic ionic)ἀνεξηρᾱμένης, ἀνά, ἐκ-ἐράομαιlove: perf part mp fem gen sg (attic epic doric ionic aeolic)ἀνεξηρᾱμένης, ἀνά, ἐκ-ἐρέομαιask: perf part mp fem gen sg (attic epic ionic)ἀνεξηρᾱμένης, ἀνά, ἐκ-ἐρέωlove: perf part mp fem gen sg (attic epic ionic)ἀνά-ἐξαράομαιutter curses: perf part mp fem gen sg (attic epic ionic) -
9 ἀνεξηραμένης
ἀνεξηρᾱμένης, ἀνά, ἐκ-ἀρέομαιperf part mp fem gen sg (attic epic ionic)ἀνεξηρᾱμένης, ἀνά, ἐκ-ἐράομαιlove: perf part mp fem gen sg (attic epic ionic)ἀνεξηρᾱμένης, ἀνά, ἐκ-ἐράομαιlove: perf part mp fem gen sg (attic epic doric ionic aeolic)ἀνεξηρᾱμένης, ἀνά, ἐκ-ἐρέομαιask: perf part mp fem gen sg (attic epic ionic)ἀνεξηρᾱμένης, ἀνά, ἐκ-ἐρέωlove: perf part mp fem gen sg (attic epic ionic)ἀνά-ἐξαράομαιutter curses: perf part mp fem gen sg (attic epic ionic) -
10 μένος
Grammatical information: n.Meaning: `mind, courage, anger, strength, impulse' (Il.).Compounds: Compp., e.g. δυσ-μενής `evilminded, hostile' (Il.) with δυσμέν-εια, - ίη, - αίνω a. o.; metr. enlarged δυσμενέων, - έοντες (Od.; Leumann Hom Wörter 116 n. 83); ἀ-μενής `forceless' (E.); here the PN Άμενέας, Άμενίσκος and (with unexplained - νν-) Άμεννάμενος? (Bechtel, Namenst. 6 f.); on ἀμενηνός s. v.; PN like Κλεο-μένης; as 1. member in μενο-εικής `suited to the desired, agreeable, richly' (Hom.).Derivatives: To μένος belong two verbs with remarkable formation: 1. μενεαίνω, - ῆναι `desire strongly, rage' (Il.); prob. with analog. - αίνω from uncontracted μένε-ος etc. (Fraenkel Nom. ag. 1, 54 n. 2 a. 2, 211, Schwyzer 440; cf. κτερε-ΐζω, μελε-ϊστί); diff. Solmsen Wortforsch. 51 n. 2, Chantraine Mél. Pedersen 205ff. (from *μενέ[σ]-ων; but δυσ-μενέων must be explained diff., s. above); cf. on βλεμεαίνω. --2. μενοινάω (- ώω), - ῆσαι `have in mind, aim at, wish, desire' (Il.) with μενοινή f. `intention, desire' (Call., A. R., AP; prob. backformation); origin unclear; quite uncertain hypothesis by Solmsen Wortforsch. 51 f. (from *μενώ f.; cf. Μενοίτης, - οίτιος, which however certainly belongs to οἶτος `fate'); not better Brugmann IF 29, 237f., 12, 152, Wiedemann BB 28, 51, Specht Ursprung 167.Etymology: As old verbal noun identical with Skt. mánas- n., Av. manah- n. `pirit, thought, will', IE *ménos n.; here OP Haxā-maniš m. PN prop. "who has the mind of a friend", `friendly minded' (Gr. Άχαιμένης; s. v.). Adj. δυσ-μενής = Av. duš-manah- `evilminded', Skt. dur-manas- `sorrowful'; εὑ-μενής: Skt. su-mánas- `wellminded'. But Lith. mẽnas m. `rememberance' is innovation to menù `remember' (cf. Fraenkel s. v.). -- A perfect of situation belonging here is μέμονα (s.v.), cf. γένος: γέγονα; with deviating meaning the present μαίνομαι (s. v.). On μένος: μαίνομαι cf. Z 100f. (of Achilleus): ἀλλ' ὅδε λίην | μαίνεται, οὑδέ τίς οἱ δύναται μένος ἰσοφαρίζειν (Porzig Satzinhalte 34). With diff. formation e.g. Lat. mēns, - tis f. `mind' = Skt. ma-tí- `id.' etc.; IE *mn̥-tí- f.; cf. gēns beside genus = γένος. Further s. μιμνήσκω; cf. also on μένω.Page in Frisk: 2,208Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > μένος
-
11 τεθεαμένης
τεθεᾱμένης, θεάομαιgaze at: perf part mp fem gen sg (attic epic ionic)τεθεᾱμένης, θεάομαιgaze at: perf part mp fem gen sg (attic epic doric ionic aeolic)τεθεᾱμένης, θεάωgaze at: perf part mp fem gen sg (attic epic ionic)τεθεᾱμένης, θεάωgaze at: perf part mp fem gen sg (attic epic doric ionic aeolic) -
12 Άχαιμένης
Grammatical information: m.Meaning: Achaimenes, ancestor of the Persian royal house (Hdt.)Compounds: Persian.Derivatives: Άχαιμενίδαι pl. descendents of A., Persian clan, from which came the Persian kings (Hdt.); Άχαιμένιος `Persian' (A. Pl.); Άχαιμενία a part of Persia (St. Byz.); Άχαιμενῖτις f. surname of Babylon (Epiphan.), s. Redard Les noms grecs en - της 188. - ἀχαιμενίς, - ίδος f. a plant (Ps.-Dsk.); s. Strömberg, Pflanzennamen 134ff.; André, Lex. s.v. achaemenis.Etymology: OPers. Haxāmaniš. - Gr. - αι- in Άχαι-μένης for -ā- in Haxā-maniš probably after Ταλαι-μένης, Πυλαι-μένης etc. (Schwyzer 448). Jacobsohn KZ 54, 261f. explains - αι- from the stem haxāi- = Skt. sakhāy-, which is cognate with Lat. soci-us; cf. Kretschmer Glotta 18, 226. - The Persian words prob. means `having the mind (- man-) of a friend'.Page in Frisk: 1,198Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > Άχαιμένης
-
13 αναπεφυραμένης
ἀναπεφῡ̱ρᾱμένης, ἀνά-φυράωmixing: perf part mp fem gen sg (attic epic ionic)ἀναπεφῡ̱ρᾱμένης, ἀνά-φυράωmixing: perf part mp fem gen sg (attic epic doric ionic aeolic) -
14 ἀναπεφυραμένης
ἀναπεφῡ̱ρᾱμένης, ἀνά-φυράωmixing: perf part mp fem gen sg (attic epic ionic)ἀναπεφῡ̱ρᾱμένης, ἀνά-φυράωmixing: perf part mp fem gen sg (attic epic doric ionic aeolic) -
15 εμπιπραμένης
ἐμπίμπρημιb: pres part mp fem gen sg (attic epic ionic)ἐμπιπρᾱμένης, ἐμπιπράωb: perf part mp fem gen sg (attic epic ionic)ἐμπιπρᾱμένης, ἐμπιπράωb: pres part mp fem gen sg (attic epic ionic) -
16 ἐμπιπραμένης
ἐμπίμπρημιb: pres part mp fem gen sg (attic epic ionic)ἐμπιπρᾱμένης, ἐμπιπράωb: perf part mp fem gen sg (attic epic ionic)ἐμπιπρᾱμένης, ἐμπιπράωb: pres part mp fem gen sg (attic epic ionic) -
17 επαραμένης
ἐπᾱραμένης, ἐπαίρωlift up and set on: aor part mid fem gen sg (attic epic ionic)ἐπαρᾱμένης, ἐπαράομαιimprecate curses upon: perf part mp fem gen sg (attic epic ionic)ἐπαρᾱμένης, ἐπαράομαιimprecate curses upon: pres part mp fem gen sg (attic epic ionic) -
18 ἐπαραμένης
ἐπᾱραμένης, ἐπαίρωlift up and set on: aor part mid fem gen sg (attic epic ionic)ἐπαρᾱμένης, ἐπαράομαιimprecate curses upon: perf part mp fem gen sg (attic epic ionic)ἐπαρᾱμένης, ἐπαράομαιimprecate curses upon: pres part mp fem gen sg (attic epic ionic) -
19 θηραμένης
θηρᾱμένης, θηράωhunt: perf part mp fem gen sg (attic epic ionic)θηρᾱμένης, θηράωhunt: pres part mp fem gen sg (attic epic ionic) -
20 ιεραμένης
ἱερᾱμένης, ἱεράομαιto be a priest: perf part mp fem gen sg (attic epic ionic)ἱερᾱμένης, ἱεράομαιto be a priest: pres part mp fem gen sg (attic epic ionic)
См. также в других словарях:
Μένης — nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μένῃς — μένω stay pres subj act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Κουμανταρέας, Μένης — (Αθήνα 1931 –). Πεζογράφος και μεταφραστής λογοτεχνίας. Δεν ακολούθησε ολοκληρωμένο κύκλο πανεπιστημιακών σπουδών και μετά τη θητεία του στο ναυτικό εργάστηκε για μια εικοσαετία σε ναυτιλιακές και ασφαλιστικές εταιρείες. Παράλληλα ασχολήθηκε με… … Dictionary of Greek
Μένητα — Μένης neut nom/voc/acc pl Μένης masc/fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μένηις — μένῃς , μένω stay pres subj act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Μένητε — Μένης nom/voc/acc dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Μένητι — Μένης dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνεξηραμένης — ἀνεξηρᾱμένης , ἀνά , ἐκ ἀρέομαι perf part mp fem gen sg (attic epic ionic) ἀνεξηρᾱμένης , ἀνά , ἐκ ἐράομαι love perf part mp fem gen sg (attic epic ionic) ἀνεξηρᾱμένης , ἀνά , ἐκ ἐράομαι love perf part mp fem gen sg (attic epic doric ionic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Conjugaisons Du Grec Ancien (Tableaux)/Λύω Moyen — Conjugaison du verbe λύω (« délier ») à la voix moyenne, donc λύομαι. Modèle des verbes thématiques au radical terminé par ι et υ. La voix moyenne ne diffère en grec de la voix passive qu’au futur et à l’aoriste. Cet article dépend de… … Wikipédia en Français
Conjugaisons du grec ancien (tableaux)/Λύω moyen — Conjugaison du verbe λύω (« délier ») à la voix moyenne, donc λύομαι. Modèle des verbes thématiques au radical terminé par ι et υ. La voix moyenne ne diffère en grec de la voix passive qu’au futur et à l’aoriste. Cet article dépend de… … Wikipédia en Français
Conjugaisons du grec ancien (tableaux)/λύω moyen — Conjugaison du verbe λύω (« délier ») à la voix moyenne, donc λύομαι. Modèle des verbes thématiques au radical terminé par ι et υ. La voix moyenne ne diffère en grec de la voix passive qu’au futur et à l’aoriste. Cet article dépend de… … Wikipédia en Français