-
1 εικάς
-
2 εἰκάς
-
3 εἰκάς
εἰκάς, άδος, ἡ, die Zahl zwanzig; bes. der zwanzigste Tag im Monat, Hes. O. 818; die gew. Zählung des letzten Drittels des griechischen Monats τετάρτη, ἕκτη μετ' εἰκάδα, der 24. 26.; δευτέραν μετ' εἰκάδα Men. Ath. VI, 243; auch τρίτῃ εἰκάδι, am 23., Plat. Legg. VIII, 849 b; das letzte Drittel übh., αἱ εἰκάδες, Ar. Nubb. 17. – Bei Eur. Ion 1076 u. Plut. Phoc. 28 der 6. Tag des Eleusinischen Festes.
-
4 εικας
- άδος ἥ (sc. ἡμέρα)1) двадцатый день месяца Hes.2) каждый из дней третьей декады месяцаαἱ εἰκάδες Arph. — двадцатые числа месяца;
τρίτῃ εἰκάδι Plat. — двадцать третьего числа -
5 εἰκάς
A Fr.1.5: ([etym.] εἴκοσι):— twentieth day of the month (sc. ἡμέρα), Hes.Op. 792, 820, Plu.2.1089c, etc.: pl., B. l. c., Epicur.Fr. 217; ἡ πρώτη, δευτέρα, etc., μετ' εἰκάδα, εἰκάδας, the [ per.] 21st, [ per.] 22nd, etc., Men.320.3, IG22.890, etc.;τετάρτη ἐπὶ εἰκάδι IG9(1).694.2
(Corc.): hence εἰκάδες, αἱ, the last ten days of the month, And.1.121;σελήνην ἄγουσαν εἰκάδας Ar.Nu.17
; τρίτῃ εἰκάδι, i.e. the [ per.] 23rd, Pl.Lg. 849b.II name of the sixth day of the Eleusinian mysteries ( = Boedromion 20), E. Ion 1076 (pl., lyr.), cf. Plu.Phoc.28.III pl., divisions of a tribe, Hsch. -
6 εἰκάς
εἰκάς, άδος, ἡ, die Zahl zwanzig; bes. der zwanzigste Tag im Monat; die gew. Zählung des letzten Drittels des griechischen Monats τετάρτη, ἕκτη μετ' εἰκάδα; das letzte Drittel übh., αἱ εἰκάδες; der 6. Tag des Eleusinischen Festes -
7 εἰκάς
Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > εἰκάς
-
8 εἰκάς,-άδος
ἡ N 3 5-1-7-4-11=28 Gn 7,11; 8,4.14; Ex 12,18; Nm 10,11the twentieth day of the month Nm 10,11ἑβδόμῃ καὶ εἰκάδι on the twenty-seventh day Gn 7,11 -
9 ἀμφ-εικάς
-
10 ἐπεικάδες
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπεικάδες
-
11 εἴκοσι
Grammatical information: num.Meaning: `twenty'.Compounds: As 1. member often εἰκοσα-, e. g. ἐεικοσάβοιος `worth twenty cows' (Od.; after ἑπτα-, τετρα- etc.). On εἰκοσινήριτος Χ 349 s. νήριτος.Derivatives: εἰκοσάκις `twenty times' (Il.), εἰκοσάς f. `twenty pieces' (late; cf. εἰκάς below), ( ἐ)εἰκοστός (Boeot. Ϝικαστός) `the tentieth' (Il.); f. εἰκοστή `the twentieth' with εἰκοσταῖος `belonging to the 20. day' (Hp.; as δευτεραῖος a. o.); - also εἰκάς f., Dor. ἰκάς, Ther. hικάς `thenumber twenty, the 20th day of the month' (Hes.), after δεκάς, τριακάς etc. (not with Schwyzer 597 original formtion to ( ἐ)ἴκατι); from here εἰκαδεῖς the members of a society, that met on the 20th, eponymous founder Εἰκαδεύς (Athens; Fraenkel Nom. ag. 2, 71 a. 180, v. Wilamowitz Glaube 2, 368 n. 1), εἰκαδισταί surame of the Epicureans (Ath.), cf. δεκαδισταί to δεκάς (s. δέκα).Origin: IE [Indo-European] [1177] *du̯i-dkm̥t-iH `twenty'Etymology: Hom. ἐείκοσι for ἐ-(Ϝ)ί̄κοσι (wit prothetic vowel from the glottalic feature of the *d-; Korlandt, MSS 42 (1983)97-104); graphically influenced by kontracted εἴκοσι; thus Herakl. Ϝείκατι. The ο-vowel in εἴκοσι from εἰκοστός (diff. Meillet MSL 16, 217ff.; s. Schwyzer 344), this after τριακοστός etc. with - ο- after τριάκοντα etc. - PGr. (ʔ)Ϝί̄κατι, (ʔ)Ϝῑκαστός (= Dor., Boeot.), as in Av. vīsaiti. Skt. viṃśatí- f. with secondary nasalisation and i-flexion, and sec. stress (Schulze KZ 28, 277 n. 1 = Kl. Schr. 99 n. 3; cf. Schwyzer 381), Lat. vīgintī with sec. g; IE *ʔu̯i-ʔḱm̥t-ī̆ prop. du. `two dekades' (from *-dḱm̥t-), to IE *du̯i- `two' and δέκα, s. v. and ἑκατόν. - Details Schwyzer 591, Wackernagel-Debrunner Aind. Gramm. 3, 366f., W.-Hofmann s. vīgintī.Page in Frisk: 1,453-454Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > εἴκοσι
-
12 icas
īcas, adis, f. (εὶκάς, die Zahl zwanzig), Plur. icades, Akk. -das (εἰκάδες), der dem Epikur zu Ehren gefeierte zwanzigste Tag jedes Monats (weil der 20. des Gamelion Epikurs Geburtstag), Plin. 35, 5; vgl. Cic. de fin. 2, 101.
-
13 τρις-άριθμος
τρις-άριθμος, dreimal gezählt, εἰκάς, Luc. Alex. 11.
-
14 εἰκοσάς
-
15 είκ'
εἶκε, ἔοικαas: imperf ind act 3rd sg (epic)εἶκε, ἔοικαas: imperf ind act 3rd sg (epic)εἶκε, εἴκωto be like: imperf ind act 3rd sgεἶκε, εἴκωto be like: pres imperat act 2nd sgεἶκε, εἴκωto be like: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)——————εἰκά, εἰκάςtwentieth day of the month: fem voc sg -
16 είχ'
εἰκά, εἰκάςtwentieth day of the month: fem voc sg——————εἶκε, ἔοικαas: imperf ind act 3rd sg (epic)εἶκε, ἔοικαas: imperf ind act 3rd sg (epic)εἶχε, ἔχωcheck: imperf ind act 3rd sgεἶκε, εἴκωto be like: imperf ind act 3rd sgεἶκε, εἴκωto be like: pres imperat act 2nd sgεἶκε, εἴκωto be like: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
17 εικάδα
-
18 εἰκάδα
-
19 εικάδας
-
20 εἰκάδας
- 1
- 2
См. также в других словарях:
εικάς — εἰκάς, η (Α) 1. η εικοστή ημέρα τού μήνα 2. όρος υπολογισμού τών τελευταίων ημερών τού μήνα 3. ονομασία τής έκτης ημέρας τών Ελευσίνιων Μυστηρίων. [ΕΤΥΜΟΛ. Αναλογικός σχηματισμός προς τα δεκάς, τριακάς] … Dictionary of Greek
εἰκάς — twentieth day of the month fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εἰκάδα — εἰκάς twentieth day of the month fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εἰκάδας — εἰκάς twentieth day of the month fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εἰκάδες — εἰκάς twentieth day of the month fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εἰκάδεσσιν — εἰκάς twentieth day of the month fem dat pl (epic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εἰκάδι — εἰκάς twentieth day of the month fem dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εἰκάδος — εἰκάς twentieth day of the month fem gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εἰκάδων — εἰκάς twentieth day of the month fem gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εἰκάσι — εἰκάς twentieth day of the month fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
HEBDOMAS — I. HEBDOMAS Graece Ἐβδομὰς, proprie septimus dies Ioseph. de Eslenis, Καὶ ταῖς ἑβδομάσιν ἔργων ἐφάπτεςθαι διαφορώτατα Ι᾿ουδαίων᾿ οὐ μόνοι γὰρ τροφὰς ἑαυτοῖς πρὸ ἡμέρας μιᾶς παραςκευάζουσιν, ὡς μηδὲ πῦρ εναύοιεν ενείνῃ τῇ ἡμέρᾳ, κτλ. Et singulis… … Hofmann J. Lexicon universale
