-
1 εύσελμος
-
2 ἐύσελμος
-
3 εύσελμος
-
4 εὔσελμος
-
5 ευσελμος
эп. ἐΰσσελμος 2снабженный хорошей палубой, покрытый крепкими досками(ναῦς Hom., Stesichorus ap. Plat., Eur.)
-
6 εὔσελμος
A well-benched or - decked, Hom. always in [dialect] Ep. form, νηός, νῆες, Il.2.170, Od.2.390, al., cf. Stes.32, E. Rh.97; cj. in Id.IT 1383.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > εὔσελμος
-
7 εὔσελμος
εὔ-σελμος, wohl mit Ruderbänken versehen; übh. wohlberudert -
8 ευσσελμος
-
9 ευσέλμοιο
εὔσελμοςwell-benched: masc /fem /neut gen sg (epic)——————ἐϋσέλμοιο, εὔσελμοςwell-benched: masc /fem /neut gen sg (epic) -
10 ευσέλμοις
εὔσελμοςwell-benched: masc /fem /neut dat pl——————ἐϋσέλμοις, εὔσελμοςwell-benched: masc /fem /neut dat pl (epic) -
11 ευσέλμου
εὔσελμοςwell-benched: masc /fem /neut gen sg——————ἐϋσέλμου, εὔσελμοςwell-benched: masc /fem /neut gen sg (epic) -
12 ευσέλμους
εὔσελμοςwell-benched: masc /fem acc pl——————ἐϋσέλμους, εὔσελμοςwell-benched: masc /fem acc pl (epic) -
13 ευσέλμων
εὔσελμοςwell-benched: masc /fem /neut gen pl——————ἐϋσέλμων, εὔσελμοςwell-benched: masc /fem /neut gen pl (epic) -
14 εὐ-σανίδωτος
εὐ-σανίδωτος, Erkl. von εὔσελμος, Schol. Od. 2, 390.
-
15 εὐ-κάθ-εδρος
εὐ-κάθ-εδρος, mit gutem Sitze, = εὔσελμος, Schol. Od. 2, 390; Erkl. von εὔζυγος, Schol. Ap. Rh. 1, 4.
-
16 ναῦς
ναῦς, ἡ, ion. u. ep. νηῦς, dor. νᾶς; gen. νεώς, ion. u. ep. νηός u. νεός, dor. νᾱός, Aesch. Pers. 305 Ag. 871, der auch νηός hat, Spt. 62; auch im Trimeter ναός, Soph. Ant. 711 Ai. 859; dat. νηΐ, dor. νᾱΐ; accus. ναῦν, bei Ap. Rh. 1, 1358 auch νηῦν, ion. νῆα u. νέα, Od. 9, 283 als eine lange Splbe zu sprechen, dor. νᾶν; dual. gen. νεοῖν, Thuc. 2, 8; plur. νῆες, ion. νέες, Her., auch Hom., dor. νᾶες, u. in späterer Prosa auch ναῦς, was die Gramm. tadeln, vgl. Lob. zu Phryn. p. 170; gen. νεῶν, ion. νηῶν, bei Xen. ist jetzt diese Form getilgt und mit νεῶν vertauscht, An. 7, 5, 12, vgl. Hell. 1, 1, 36; dor. ναῶν; dat. ναυσί, ion. u. ep. νηυσί, ep. auch νήεσσι, selten νέεσσι, Il. 3, 46. 19, 135, dor. νάεσσι, Pind. P. 4, 56; auch ναῦφιν, ep. für gen. u. dat.; accus. ναῦς, ion. u. ep. νῆας, selten bei Hom. νέας, wie Il. 13, 101 Od. 3, 153, aber bei Her. die gewöhnliche Form, dor. νᾶας, sp. Ep. auch νηῦς; die dorischen Formen kommen auch bei attischen Dichtern vor; eigtl. von νάω, das Schwimmende, Latein. navis, – das Schiff; Hom. u. Folgde überall; Beiwörter des Schiffes bei Hom. sind ἀμφιέλισσα, γλαφυρή, εὔσελμος, ϑοή, κορωνίς, κυανόπρωρος, μέλαινα, ποντοπόρος u. ä., die man unter den betreffenden Artikeln nachsehe; ἐπὶ νηός, auf dem Schiffe, oft bei Hom.; νῆες ὡς ὠκύπτεροι ἥκουσι, Aesch. Suppl. 751, oft, wie bei Soph., Eur. u. in Prosa; man sagt πλεῖν ἐν τῇ νηΐ, Plat. Rep. I, 341 d, u. ναῦς ἐν ϑαλάττῃ πλέουσα, Legg. VI, 758 a; Thuc. u. A.
-
17 ἐΰσσωτρος
ἐΰσσωτρος, ep. = εὔσελμος, εὔ. σωτρος.
-
18 ευσσέλμοιο
-
19 ἐυσσέλμοιο
-
20 ευσσέλμοις
См. также в других словарях:
ἐύσελμος — ἐΰσελμος , εὔσελμος well benched masc/fem nom sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εύσελμος — εὔσελμος και επικ. τ. ἐΰσσελμος, ον (Α) (για πλοία) αυτός που έχει καλά σέλματα, θέσεις για τους κωπηλάτες («νηὸς ἐϋσσέλμοιο», Ομ. Ιλ.). [ΕΤΥΜΟΛ. < ευ + σέλμα] … Dictionary of Greek
εὔσελμος — well benched masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐσέλμοιο — εὔσελμος well benched masc/fem/neut gen sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐσέλμοις — εὔσελμος well benched masc/fem/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐσέλμου — εὔσελμος well benched masc/fem/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐσέλμους — εὔσελμος well benched masc/fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐσέλμων — εὔσελμος well benched masc/fem/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐσέλμῳ — εὔσελμος well benched masc/fem/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὔσελμοι — εὔσελμος well benched masc/fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εΰσσελμος — ἐΰσσελμος, ον (Α) βλ. εύσελμος … Dictionary of Greek