-
1 δρεπάνη
δρεπάνηsickle: fem nom /voc sg (attic epic ionic)——————δρεπάνηsickle: fem dat sg (attic epic ionic) -
2 δρεπάνη
δρεπάνη, ἡ (δρεπω), Sichel; Homer einmal, Iliad. 18, 551 ὀξείας δρεπάνας, zum Abmähen des Getreides; vgl. δρέπανον; – zum Weinabschneiden, Hes. Sc. 292, u. einzeln bei sp. D., wie Menses Aeg. u. Rom. (IX, 383. 384); Opp. Hal. 5, 257. – In Prosa selten, Plut. Cleom. 26 δρεπάναις καὶ μαχαίραις. S. δρέπανον.
-
3 δρεπανη
-
4 Δρεπανη
ἡ Дрепана ( другое название Схерии и Керкиры) Arst. -
5 δρεπάνη
A sickle, reaping-hook,ἤμων ὀξείας δρεπάνας ἐν χερσὶν ἔχοντες Il.18.551
, cf. AP9.383.9; pruning-hook,ἐτρύγων.. δρεπάνας ἐν χ. ἔχ. Hes.Sc. 292
: rare in Prose, Plu.Cleom.26, Alciphr. 3.19.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > δρεπάνη
-
6 δρεπάνη
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > δρεπάνη
-
7 δρεπάνη
δρεπάνη, ἡ ( δρεπω), Sichel; ὀξείας δρεπάνας, zum Abmähen des Getreides; zum Weinabschneiden -
8 δρεπάνῃ
Βλ. λ. δρεπάνη -
9 δρεπανη-φόρος
δρεπανη-φόρος, sicheltragend, - führend, mit u. ohne den Zusatz ἅρμα, Sichelwagen, Xen. An. 1, 7, 10 u. öfter; Pol. 5, 53, 10; D. Sic. 17, 53.
-
10 δρεπάναι
δρεπάνηsickle: fem nom /voc plδρεπάνᾱͅ, δρεπάνηsickle: fem dat sg (doric aeolic) -
11 δρεπάνηι
δρεπάνῃ, δρεπάνηsickle: fem dat sg (attic epic ionic) -
12 δρεπάναις
δρεπάνηsickle: fem dat pl -
13 δρεπάναισι
δρεπάνηsickle: fem dat pl (epic ionic aeolic) -
14 δρεπάνην
δρεπάνηsickle: fem acc sg (attic epic ionic) -
15 δρεπάνης
δρεπάνηsickle: fem gen sg (attic epic ionic) -
16 δρεπανηφόρος
δρεπανη-φόρος, sicheltragend, - führend; ἅρμα, Sichelwagen -
17 δρέπω
Grammatical information: v.Meaning: `to pluck, cut off' (Od.).Compounds: Compp. with ἀνα-, ἀπο-, ἐπι-, κατα-. In comp., e. g. δρεπανη-φόρος `sickle-carrying' (X.) with - η- for - ο- favoured by the rhthm, cf. Schwyzer 438f.Derivatives: δρεπάνη (Il.), δρέπανον (Od.) `sickle' ( δράπανον Epigr.) with δρεπανηΐς `id.' (Nic.; Chantraine 346), δρεπάνιον (Seleuk. ap. Ath.); δρεπανίς `(the bird) Alpine swift' (Arist., because of the form of the wings, Thompson Birds s. v.; H. also δραπανίδες εἶδος ὀρνέου), δρεπανώδης `sickle-shaped' (Agath.). - δρέμμα κλέμμα ("about stealing fruit?", v. Blumenthal Hesychst. 35, unless for κλῆμα), οἱ δε κλάσμα H. - δρεπτεῖς H., δρεπεῖς EM = τρυγηταί, `who gathers ripe fruits' s. Boßhardt Die Nom. auf - ευς 81. Beside δρέπω with ω δρῶπαξ m. `pitch-plaster', with δρωπακίζω `apply a depilatory, tear out one's hairs' with δρωπακισμός, - ιστής, - ίστρια (medic.). Also δρώπτης πλανήτης, πτωχός H.?Etymology: The form δρωπ- is found in Slavic, in a word for `scratch, tear', e. g. Russ. drápa-ju, -ti (sec. drjáp-), Pol. drapać, Skr. drâpām, drápati etc.; zero grade ( δραπών etc.) in Bulg. dъ́rpam, Skr. dr̂pām, dŕpati. From IE * drōp- also Latv. druõpstala `schnitzel, crumb'. Very uncertain is relation with OWNo. trǫf n. pl. `fringes' etc. (IE * drop-) and Gallorom. drappus `cloth, linen' etc. - δρέπω can be derived from δέρω as * dr-ep-; compare τρέπω, κλέπτω (s. vv.). A parallel of δρεπάνη is Arm. artevan, -anac` `eyebrow' (after the form); REArm. 17 (1983) 21f. - From Greek Alb. drapën `sickle'. - See δρῶπαξ s.v.Page in Frisk: 1,417Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > δρέπω
-
18 δρέπανον
δρέπανον, τό (δρέπω), in Prosa die gew. Form für δρεπάνη, obwohl Moeris letzteres für attisch erkl.; Homer einmal, Odyss. 18, 368 δρέπανον εὐκαμπές, zum Grasmähen; vgl. δρεπάνη ; – Hes. Th. 162; Her. 1, 125 u. Folgde. – Uebh. = krummes Schwert, = ἅρπη, Her. 5, 112 u. sonst; die krumme Spitze des δορυδρέπανον, Pol. 22, 10, 5.
-
19 δρεπάνα
δρεπάνᾱ, δρεπάνηsickle: fem nom /voc /acc dualδρεπάνᾱ, δρεπάνηsickle: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
20 δρεπάνας
δρεπάνᾱς, δρεπάνηsickle: fem acc plδρεπάνᾱς, δρεπάνηsickle: fem gen sg (doric aeolic)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
δρεπάνη — sickle fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δρεπάνῃ — δρεπάνη sickle fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δρεπάνη — η 1. βλ. δρεπάνι 2. μικρή πεταλούδα με φτερά δρεπανοειδή … Dictionary of Greek
δρεπάναι — δρεπάνη sickle fem nom/voc pl δρεπάνᾱͅ , δρεπάνη sickle fem dat sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δρεπάνηι — δρεπάνῃ , δρεπάνη sickle fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δρεπανᾶν — δρεπάνη sickle fem gen pl (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δρεπάναις — δρεπάνη sickle fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δρεπάναισι — δρεπάνη sickle fem dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δρεπάνην — δρεπάνη sickle fem acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δρεπάνης — δρεπάνη sickle fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δρεπάνῃσι — δρεπάνη sickle fem dat pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)