-
1 δαιω
Iтолько med.-pass.1) med. делить, разделять(κτήματα δάσσασθαί τινος, ἄνδιχα πάντα Hom.; τρεῖς μοίρας πάντα τὸν στρατόν Her.)
2) med. распределять, раздавать, оделять(κρέα μνηστῆρσι Hom.; πήματα βροτοῖς Pind.)
3) pass. быть разделяемым или разделенным(διχθά, δίχα и τριχθά Hom.)
4) pass. разрываться(ἀλλά μοι δαίεται ἦτορ Hom.)
II1) зажигать(πῦρ Hom.; φλόγα Hom., Aesch.)
2) pass. загораться, гореть(ἐδαίετο φλόξ Soph.; λύχνοι δαιόμενοι Theocr.)
; перен. загораться, вспыхивать(πόλεμος δέδηε Hom.)
πυρὴ ὄσσε δεδήει Hom. — (его) глаза сверкали огнем;μετὰ σφίσιν ὄσσα δεδήει Hom. — носилась между ними молва;οἰμωγέ δέδηε Hom. — раздался вопль3) поджигать, воспламенять(ξύλα Hom.)
4) сжигать, опустошать огнем(χώραν Dem.)
-
2 δαηται
-
3 δαιομαι
-
4 δασασθαι
-
5 δασασκετο
-
6 δασομαι
-
7 δασσασθαι
-
8 δεδαιαται
-
9 δεδηει
-
10 αδαστος
-
11 αμφιδαιω
отовсюду воспламеняться Hes. -
12 αναδαιω
Iтж. med. ( заново) делить, (пере)распределять(τέν χώραν Plut.)
γᾶς ἀναδαιομένας Her. — после раздела земли;τέν γῆν ἀναδάσασθαι Thuc. — разделить между собой землюIIпоэт. ἀνδαίω зажигать, возжигать(φλογὸς μέγαν πώγωνα Aesch.)
-
13 δανος
-
14 δατεομαι
(только praes. и impf., другие формы от δαίω: fut. δάσομαι, aor. ἐδασάμην)1) делить между собой, разделять(ληΐδα Hom.; χθόνα Pind.)
μένος Ἄρηος δ. Hom. — сражаться с одинаковой ожесточенностью (с обеих сторон)2) разрывать, растерзывать(δώσειν τινα δάσασθαι κυσίν Hom. или θηρσί Eur.)
χθόνα ποσσὴ δ. Hom. — взрывать копытами землю, т.е. мчаться во весь опор3) уделять, отдавать(τῶν θεῶν τῷ ταχίστῳ τὸν τάχιστον, sc. ἵππον Her.)
-
15 δεδηε
-
16 ενδαιω
-
17 ημιδαης
-
18 υποδαιω
См. также в других словарях:
δαίω — (I) δαίω (Α) 1. 1. ανάβω, κάνω κάτι να καίει 2. καίω, κατακαίω 3. καυτηριάζω II. δαίομαι απλώνομαι με ταχύτητα φωτιάς, μαίνομαι. [ΕΤΥΜΟΛ. Ο τ. δαίω < *δaίFω < *δaFγω (με επένθεση) ή < *δayyω < *δaF yω (με αφομοίωση και απλοποίηση) από … Dictionary of Greek
δαίω — δᾱΐω , δάιος hostile masc/neut nom/voc/acc dual δᾱΐω , δάιος hostile masc/neut gen sg (doric aeolic) δάω learn aor subj act 1st sg (epic doric) δαίω 1 duno óti pres subj act 1st sg δαίω 1 duno óti pres ind act 1st sg δαίω 2 divide pres subj act … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δαίῳ — δᾱΐῳ , δάιος hostile masc/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δαῖον — δαίω 1 duno óti pres part act masc voc sg δαίω 1 duno óti pres part act neut nom/voc/acc sg δαίω 2 divide pres part act masc voc sg δαίω 2 divide pres part act neut nom/voc/acc sg δαίω 2 divide imperf ind act 3rd pl (homeric ionic) δαίω 2 divide… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δαιομένων — δαίω 1 duno óti pres part mp fem gen pl δαίω 1 duno óti pres part mp masc/neut gen pl δαίω 2 divide pres part mp fem gen pl δαίω 2 divide pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δαιόμενον — δαίω 1 duno óti pres part mp masc acc sg δαίω 1 duno óti pres part mp neut nom/voc/acc sg δαίω 2 divide pres part mp masc acc sg δαίω 2 divide pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δαίει — δαίω 1 duno óti pres ind mp 2nd sg δαίω 1 duno óti pres ind act 3rd sg δαίω 2 divide pres ind mp 2nd sg δαίω 2 divide pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δαίουσι — δαίω 1 duno óti pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) δαίω 1 duno óti pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) δαίω 2 divide pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) δαίω 2 divide pres ind act 3rd pl (attic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δαίουσιν — δαίω 1 duno óti pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) δαίω 1 duno óti pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) δαίω 2 divide pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) δαίω 2 divide pres ind act 3rd pl (attic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δαῖε — δαίω 1 duno óti pres imperat act 2nd sg δαίω 2 divide pres imperat act 2nd sg δαίω 2 divide imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δαιομένη — δαίω 1 duno óti pres part mp fem nom/voc sg (attic epic ionic) δαίω 2 divide pres part mp fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)