-
1 δαμάλης
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > δαμάλης
-
2 δαμάλης
δαμάλης, - ουGrammatical information: m.Meaning: `tamer' (of Eros, Anacr.), `younger bull (still to be tamed)' (Arist.); f. δάμαλις (A.), δαμάλη (E.) `young cow'Derivatives: Dimin. δαμάλιον (pap.); δάμαλος `calf'? (Hdn.); - denomin. δαμαλίζω `tame' (Pi.). On Δάμαλις as PN Schmid Philol. 95, 118 n. 123.Etymology: To δάμνημι, δαμάσαι (s. v.); s. Chantr. Form. 236f. Cf. W.-Hofmann s. damma `buck, doe etc.'Page in Frisk: 1,345Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > δαμάλης
-
3 δαμάλης
δάμαλιςyoung cow: fem gen sg (attic epic ionic)δάμαλιςyoung cow: fem nom /voc pl (doric aeolic)δαμάληfem gen sg (attic epic ionic)δαμάληςsubduer: masc nom sg -
4 δαμάλαι
δάμαλιςyoung cow: fem nom /voc plδαμάλᾱͅ, δάμαλιςyoung cow: fem dat sg (doric aeolic)δαμάλᾱͅ, δαμάληfem dat sg (doric aeolic)δαμάληςsubduer: masc nom /voc plδαμάλᾱͅ, δαμάληςsubduer: masc dat sg (doric aeolic) -
5 δαμάλαν
δαμάλᾱν, δάμαλιςyoung cow: fem acc sg (doric aeolic)δαμάλᾱν, δαμάληfem acc sg (doric aeolic)δαμάλᾱν, δαμάληςsubduer: masc acc sg (epic doric aeolic)δαμάληςsubduer: masc acc sg -
6 δαμάλας
δαμάλᾱς, δάμαλιςyoung cow: fem acc plδαμάλᾱς, δάμαλιςyoung cow: fem gen sg (doric aeolic)δαμάλᾱς, δαμάληfem acc plδαμάλᾱς, δαμάληfem gen sg (doric aeolic)δαμάλᾱς, δαμάληςsubduer: masc acc plδαμάλᾱς, δαμάληςsubduer: masc nom sg (epic doric aeolic) -
7 δαμάλη
δάμαλιςyoung cow: fem nom /voc sg (attic epic ionic)δάμαλιςyoung cow: fem nom /voc /acc dual (doric aeolic)δαμάληfem nom /voc sg (attic epic ionic)δαμάληςsubduer: masc voc sg——————δάμαλιςyoung cow: fem dat sg (attic epic ionic)δαμάληι, δάμαλιςyoung cow: fem dat sg (epic)δαμάληfem dat sg (attic epic ionic)δαμάληςsubduer: masc dat sg (attic epic ionic) -
8 δαμαλάν
δάμαλιςyoung cow: fem gen pl (doric aeolic)δαμάληfem gen pl (doric aeolic)δαμάληςsubduer: masc gen pl (doric aeolic) -
9 δαμαλᾶν
δάμαλιςyoung cow: fem gen pl (doric aeolic)δαμάληfem gen pl (doric aeolic)δαμάληςsubduer: masc gen pl (doric aeolic) -
10 δαμαλών
-
11 δαμαλῶν
-
12 δαμάλην
δάμαλιςyoung cow: fem acc sg (attic epic ionic)δαμάληfem acc sg (attic epic ionic)δαμάληςsubduer: masc acc sg (attic epic ionic) -
13 δαμάλησιν
δάμαλιςyoung cow: fem dat pl (epic ionic)δαμάληfem dat pl (epic ionic)δαμάληςsubduer: masc dat pl (epic ionic) -
14 δαμάλῃσιν
δάμαλιςyoung cow: fem dat pl (epic ionic)δαμάληfem dat pl (epic ionic)δαμάληςsubduer: masc dat pl (epic ionic) -
15 δάμνημι
Grammatical information: v.Meaning: `tame, subdue, conquer', esp. of horses.Other forms: 3. sg. also δαμνᾳ̃ (for Aeol. δάμνᾱ, Schwyzer 694), aor. δαμάσ(σ)αι, intr. δαμῆναι, perf. δέδμημαι (Il.); to δαμάσ(σ)αι new present δαμάζω (A.), fut. δαμάσσω, 3. sg. δαμᾳ̃ (Il.), aor. Pass. δαμα-σ-θῆναι (Il.), also (after δέδμημαι) δμηθῆναι (Il.)Compounds: ὑπο-. as first member in δάμν-ιππος (Orph.)Derivatives: δμητήρ ( ἵππων) `tamer' (h. Hom., Alkm.), f. δμήτειρα (Il.), δμῆσις ( ἵππων) `taming' (Il.); ἀ-δμής, - τος f. m. `untamed, unmarried' (Od.), also ἄ-δμη-τος `id.' (Il.) and ἀ-δάμα-σ-τος (Il.), ἀ-δάμα-τος (trag.), δμᾱτέα (Dor.). δαμαστέα H.; on ἀδάμας s. s. v. - Isolated δαμα- and δαμν-: Δαμαῖος `tamer' of Poseidon (Pi.), δαμάτειρα (AP), παν-δαμάτωρ `alltamer' (Il.), late f. πανδαμάτειρα; δάμασις and δαμαστικός (sch.), δαμάστης ([Epich.] 301 [?], gloss.); δαμνῆτις δαμάζουσα, τιμωρός; δάμνος ἵππος. Τυρρηνοί H. - δαμασώνιον and δαμναμένη plant names (Dsc., Ps.-Dsc.; for love, Strömberg Pflanzennamen 92). - On δαμάλης s. s. v. Not here δμώς, s. v.Etymology: The present δάμνημι, Aeol. δάμνᾱμι agrees with OIr. damnaim `bind, tame (horses)' from *dm̥-n-eh₂-mi, from a disyllabic root * demh₂- seen in δαμά-σαι, where *δεμα- was reshaped to δαμα-, partly after - δαμο- \< * dmh₂-o ; zero grade *dm̥h₂- in δμη-θῆναι (Dor. δμᾱ-). Many representatives (note Hitt. damaš-zi `he forces, urges'). Note παν-δαμάτωρ = Lat. domitor, Skt. damitár-; they may be independent parallel formations. As second member in compounds ἱππό-]δαμος (Il.) = Skt. ariṃ-] dama- `conquering the enemy' (from * domh₂-o-?); ( ἄ-)δμητος: Skt. dāntá- from *dm̥h₂-to- (independent Lat. domitus). - The old presents Lat. domāre = Skt. damāyáti and OHG zamōn, Goth. ga-tamjan, NHG zähmen = Skt. damáyati are not found in Greek. - Not to the old word for `house' (s. δόμος and δεσπότης).Page in Frisk: 1,346Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > δάμνημι
-
16 κιξάλλης
κιξάλλης, - ουGrammatical information: m.Meaning: `highway-robber, pirate, thieve' (Democr. 260, SIG 38, 19 [Teos Va], H.); Jo. Gramm. (in Hoffmann Dial. 3, 208) has κιττάλης = κλέπτης (on the phonetics Schwyzer 318).Other forms: Cf. κίξας τοὺς ἐν ὁδῳ̃ λῃστας (Phot.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: On the formation cf. καβάλλης, δαμάλης a. o., further unclear. Prob. Anatolian (Carian-Lycian) with Hoffmann Dial. 3, 612; cf. Solmsen Wortforsch. 141 w. n. - Not with v. Herwerden Lex. suppl. s. v. to κίξατο (s. κιχάνω). Clearly Pre-Greek. Fur. 286. Rec. *kikyaly-?Page in Frisk: 1,857Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κιξάλλης
См. также в других словарях:
δαμάλης — δαμάλης, ο (Α) 1. αυτός που δαμάζει («δαμάλης Ἔρως», Ανακρ.) 2. νεαρό βόδι, μοσχάρι. [ΕΤΥΜΟΛ. (θ.) δαμα (πρβλ. αόρ. εδάμασα) τού ρ. δάμνημι* + επίθημα σε Ι ] … Dictionary of Greek
δαμάλης — δάμαλις young cow fem gen sg (attic epic ionic) δάμαλις young cow fem nom/voc pl (doric aeolic) δαμάλη fem gen sg (attic epic ionic) δαμάλης subduer masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δαμάλαι — δάμαλις young cow fem nom/voc pl δαμάλᾱͅ , δάμαλις young cow fem dat sg (doric aeolic) δαμάλᾱͅ , δαμάλη fem dat sg (doric aeolic) δαμάλης subduer masc nom/voc pl δαμάλᾱͅ , δαμάλης subduer masc dat sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δαμάλαν — δαμάλᾱν , δάμαλις young cow fem acc sg (doric aeolic) δαμάλᾱν , δαμάλη fem acc sg (doric aeolic) δαμάλᾱν , δαμάλης subduer masc acc sg (epic doric aeolic) δαμάλης subduer masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δαμάλας — δαμάλᾱς , δάμαλις young cow fem acc pl δαμάλᾱς , δάμαλις young cow fem gen sg (doric aeolic) δαμάλᾱς , δαμάλη fem acc pl δαμάλᾱς , δαμάλη fem gen sg (doric aeolic) δαμάλᾱς , δαμάλης subduer masc acc pl δαμάλᾱς , δαμάλης subduer masc nom sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
JO — filia Inachi fluvii, a Iove adamata, Epaphi ex illo mater, quam ob interventum Iunonis, ne agnosceretur, Iuppiter in iuvencam transformavit: Iuno tamen suspicata id quod res erat, vaccam eam a Iove sibi dono dari postulavit: quam cum accepisset,… … Hofmann J. Lexicon universale
δάμνημι — (Α) 1. δαμάζω, καταβάλλω (α. «δάμνησι στίχας ἀνδρῶν» κατανικά τις σειρές των πολεμιστών β. «αλλά με χεῑμα δάμναται» αλλά μέ καταβάλλει η κακοκαιρία) 2. (μτχ. θηλ. ενεστ. ως ουσ.) δαμναμένη, η α) το φυτό κατανάγκη, ορνιθόπους β) το φυτό κήμος,… … Dictionary of Greek
δαμάλα — η (AM δάμαλις, Α και δαμάλη, Μ και δαμαλίς) αγελάδα, συνήθως νεαρή που δεν έχει ακόμη γεννήσει νεοελλ. χοντρή και ανόητη γυναίκα αρχ. μσν. παρθένα, κόρη μσν. φρ. «ἡ δάμαλις ἡ ἄσπιλος» (για τη Θεοτόκο) αρχ. φρ. «δάμαλις σῡς» γουρουνόπουλα. [ΕΤΥΜΟΛ … Dictionary of Greek
δαμαλίζω — (I) εμβολιάζω με δαμαλίδα. [ΕΤΥΜΟΛ. Απόδοση στα Ελλ. ξεν. όρου (πρβλ. αγγλ. vaccinate). Η λέξη μαρτυρείται από το 1864 στον Λουκ. Ι. Καραλίβανο]. (II) δαμαλίζω (Α) [δαμάλης] δαμάζω (ατίθασα άλογα) … Dictionary of Greek
κιξάλλης — και κιττάλης, ὁ (Α) 1. αυτός που κάνει ληστείες στον δρόμο, ο ληστής 2. (κατά τον Ησύχ.) «κιξάλης φώρ, κλέπτης, ἀλαζών». [ΕΤΥΜΟΛ. Πρόκειται πιθ. για δάνεια λ. μικρασιατικής προελεύσεως εμφανίζει ττ (κιττάλης) στη θέση τού ξ και επίθημα σε λ (πρβλ … Dictionary of Greek
δαμαλᾶν — δάμαλις young cow fem gen pl (doric aeolic) δαμάλη fem gen pl (doric aeolic) δαμάλης subduer masc gen pl (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)