-
1 γνάμπτω
Grammatical information: v.Meaning: `bend' (Il.).Derivatives: γναμπτήρ `jaw' (Androm. ap. Gal.), cf. γναμφαί s.v. γαμφηλαί; γνάμψις `bending' (EM). Without (dissimilated?) (second) nasal γνάπτει κάμπτει and γναπτός = γναμπτός H.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: It is mostly stated that γνάμπτω was influenced by κάμπτω (cf. κνάμπτω), so that all explanations are uncertain. But γνάμπτω has not the κ- of κάμπτω, nor can the - ν- have been taken from there. Note that γναμπ- cannot have a IE preform (see on γνάθος). But κάμπτω too does not look safely IE. However, a Pre-Greek process giving and `inserted' -ν is not known to me. (Did κν- give γν-?) (The consequences of the remark of N.G. in R.Ph. 70 (1996) =CEG 1 s.v. γνάμπτω; Κλυταιμ(ν)ηστρα?) are unclear to me.Page in Frisk: 1,316Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > γνάμπτω
-
2 γνάμπτω
γνάμπτωPaean Oxy.pres subj act 1st sgγνάμπτωPaean Oxy.pres ind act 1st sg -
3 γνάμπτω
γνάμπτω, krümmen, biegen; ἐν δὲ γόνυ γνάμψεν Iliad. 23, 731, vgl. Scholl. Herodian.; 24, 274 v. l. ὑπὸ γλωχῖνα δ' ἔγναμψαν, für ὑπὸ γλωχῖνα δ' ἔκαμψαν; δόρυ Ap. Rh. 3, 1248; ποταμόν 2, 349; a. sp. D.; übertr., ἐμὲ, ὥστε φράσαι, zu sagen bewegen, Aesch. Prom. 997; νόον, den Sinn beugen, Opp. H. 5, 574 (vgl. κάμπτω).
-
4 γναμπτω
-
5 γνάμπτω
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > γνάμπτω
-
6 γνάμπτω
-
7 γνάμπτω
A , Paean Oxy.660.8, Lyc.1247: [tense] aor. ἔγναμψα, [dialect] Ep.γνάμψα A.R.2.965
:—poet. form of κάμπτω used by Hom. only in compds. in tmesi,ἐν δὲ γόνυ γνάμψεν Il.23.731
; γ. τινά bend his will, A.l.c.; ; in literal sense,δόρυ γ. Lyc.
l.c.; ἄκρην round a headland, A.R.l.c., al.:—[voice] Pass., Nic.Th. 423, Plu.Arat.13.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > γνάμπτω
-
8 παρα-γνάμπτω
παρα-γνάμπτω, auf die Seite biegen, od. παραγνάπτω, Coluth. 239.
-
9 περι-γνάμπτω
περι-γνάμπτω, umbiegen, umlenken, Hom. vrbdt μὲ – περιγνάμπτοντα Μάλειαν, Od. 9, 80, als ich um Maleia herumbog, mit dem Schiffe.
-
10 κατα-γνάμπτω
κατα-γνάμπτω, beugen, λόφον τενόντων Agath. prooem. 51 (IV, 3).
-
11 ἀνα-γνάμπτω
ἀνα-γνάμπτω, zurücken, umbiegen, δεσμόν, eine Fessel, die einem angelegt ist, ihm wieder abnehmen, Od. 14, 348; pass., αἰχμὴ ἀνεγνάμφϑη, die Spitze bog sich zurück, Il. 3, 348. 7, 259. 17. 44.
-
12 ἐπι-γνάμπτω
ἐπι-γνάμπτω, ein-, umbiegen, krümmen, δόρυ Il. 21, 178; ἐπεγνάμπτοντο δὲ κῶπαι Ap. Rh. 2, 591; im med., Nic. Al. 363. – Uebtr., herumlenken, umstimmen, ἐπέγναμψεν γὰρ ἅπαντας Ἥρη λισσομένη Il. 2, 14; φίλον κῆρ, das eigene Herz im Zaum halten, mäßigen, 1, 569, Schol. πραΰνουσα; νόον ἐσϑλῶν, den Sinn der Edlen lenken, 9, 514; ἦτορ Orph. Vgl. ἐπικνάμπτω.
-
13 ἐγ-γνάμπτω
ἐγ-γνάμπτω, einbeugen, in tmesi ἐν δὲ γόνυ γνάμψεν Il. 23, 731.
-
14 ὑπο-γνάμπτω
ὑπο-γνάμπτω, unten herumbiegen, allmälig, unvermerkt umbiegen, H. h. 7, 13.
-
15 γνάμψαι
γνάμπτωPaean Oxy.aor imperat mid 2nd sgγνάμπτωPaean Oxy.aor inf actγνάμψαῑ, γνάμπτωPaean Oxy.aor opt act 3rd sg -
16 γνάμψει
γνάμπτωPaean Oxy.aor subj act 3rd sg (epic)γνάμπτωPaean Oxy.fut ind mid 2nd sgγνάμπτωPaean Oxy.fut ind act 3rd sgγνάμψιςbending: fem nom /voc /acc dual (attic epic)γνάμψεϊ, γνάμψιςbending: fem dat sg (epic)γνάμψιςbending: fem dat sg (attic ionic) -
17 γνάμψον
γνάμπτωPaean Oxy.aor imperat act 2nd sgγνάμπτωPaean Oxy.fut part act masc voc sgγνάμπτωPaean Oxy.fut part act neut nom /voc /acc sg -
18 γνάμψω
γνάμπτωPaean Oxy.aor subj act 1st sgγνάμπτωPaean Oxy.fut ind act 1st sgγνάμπτωPaean Oxy.aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
19 γναμπτόμενον
γνάμπτωPaean Oxy.pres part mp masc acc sgγνάμπτωPaean Oxy.pres part mp neut nom /voc /acc sg -
20 γνάμπτε
γνάμπτωPaean Oxy.pres imperat act 2nd sgγνάμπτωPaean Oxy.imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)
См. также в других словарях:
γνάμπτω — Paean Oxy. pres subj act 1st sg γνάμπτω Paean Oxy. pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γνάμπτω — και γνάπτω και κνάμπτω (Α) 1. κάμπτω 2. αλλάζω τη γνώμη κάποιου 3. παρακάμπτω (έναν τόπο) … Dictionary of Greek
γνάμψαι — γνάμπτω Paean Oxy. aor imperat mid 2nd sg γνάμπτω Paean Oxy. aor inf act γνάμψαῑ , γνάμπτω Paean Oxy. aor opt act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γνάμψει — γνάμπτω Paean Oxy. aor subj act 3rd sg (epic) γνάμπτω Paean Oxy. fut ind mid 2nd sg γνάμπτω Paean Oxy. fut ind act 3rd sg γνάμψις bending fem nom/voc/acc dual (attic epic) γνάμψεϊ , γνάμψις bending fem dat sg (epic) γνάμψις bending fem dat sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γνάμψον — γνάμπτω Paean Oxy. aor imperat act 2nd sg γνάμπτω Paean Oxy. fut part act masc voc sg γνάμπτω Paean Oxy. fut part act neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γνάμψω — γνάμπτω Paean Oxy. aor subj act 1st sg γνάμπτω Paean Oxy. fut ind act 1st sg γνάμπτω Paean Oxy. aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γνάμψῃ — γνάμπτω Paean Oxy. aor subj mid 2nd sg γνάμπτω Paean Oxy. aor subj act 3rd sg γνάμπτω Paean Oxy. fut ind mid 2nd sg γνάμψηι , γνάμψις bending fem dat sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγνάμφθην — γνάμπτω Paean Oxy. plup ind mp 3rd dual γνάμπτω Paean Oxy. aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic) γνάμπτω Paean Oxy. aor ind pass 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γναμπτόμενον — γνάμπτω Paean Oxy. pres part mp masc acc sg γνάμπτω Paean Oxy. pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γνάμπτε — γνάμπτω Paean Oxy. pres imperat act 2nd sg γνάμπτω Paean Oxy. imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γνάμπτει — γνάμπτω Paean Oxy. pres ind mp 2nd sg γνάμπτω Paean Oxy. pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
