-
1 βόα
βόᾱ, βόαfish: fem nom /voc /acc dualβόᾱ, βόαfish: fem nom /voc sg (doric aeolic)βόᾱ, βοάωcry aloud: pres imperat act 2nd sgβόᾱ, βοάωcry aloud: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)βοῦςbullock: masc /fem acc sgβοῦςbullock: neut nom /voc /acc pl -
2 βοά
βοά (-ά, -ᾷ, -άν; -αί)a shout, cryἈθαναία ἀλάλαξεν ὑπερμάκει βοᾷ O. 7.37
διήρχετο κύκλον ὅσσᾳ βοᾷ O. 9.93
ἀλαθής τέ μοι ἔξορκος ἐπέσσεται ἑξηκοντάκι δὴ ἀμφοτέρωθεν ἁδύγλωσσος βοὰ κάρυκος ἐσλοῦ O. 13.100
b sound of a musical instrument.φόρμιγγά τε ποικιλόγαρυν καὶ βοὰν αὐλῶν ἐπέων τε θέσιν συμμεῖξαι O. 3.8
παντᾷ δὲ χοροὶ παρθένων λυρᾶν τε βοαὶ καναχαί τ' αὐλῶν δονέονται P. 10.39
σὺν καλάμοιο βοᾷ θεὸν δέκονται N. 5.38
c voice, songὅσσα δὲ μὴ πεφίληκε Ζεύς, ἀτύζονται βοὰν Πιερίδων ἀίοντα P. 1.13
βοὰ δὲ νικαφόρῳ σὺν Ἀριστοκλείδᾳ πρέπει N. 3.67
-
3 βοά
βόειοςof an ox: neut nom /voc /acc pl (attic epic ionic)βόειοςof an ox: fem nom /voc /acc dual (attic epic ionic)βοάωcry aloud: pres subj act 1st sg (doric aeolic)βοάωcry aloud: pres ind act 1st sg (doric aeolic)βοείηof an ox: fem nom /voc /acc dual (attic epic doric ionic)βοείηof an ox: fem nom /voc sg (epic doric ionic)——————βοάωcry aloud: pres subj mp 2nd sgβοάωcry aloud: pres ind mp 2nd sg (epic)βοάωcry aloud: pres subj act 3rd sgβοάωcry aloud: pres ind act 3rd sg (epic)βοείηof an ox: fem dat sg (epic doric ionic)βοήloud cry: fem dat sg (doric aeolic) -
4 βοά
βοά̱, βοήloud cry: fem nom /voc /acc dual (doric)βοά̱, βοήloud cry: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
5 βόᾱξ
βόᾱξGrammatical information: m.Meaning: a fish, `Box boops' (Epich.)Other forms: Ion. βόηξ, later βῶξ. Ar. Byz. preferred βόωψ (ap. Ath.). Cf. βόα = σάλπη (Pancrat. ap. Ath.).Origin: XX [etym. unknown]Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > βόᾱξ
-
6 βόα
-
7 βοα
-
8 βοᾶ
Βλ. λ. βοά -
9 βοᾷ
Βλ. λ. βοά -
10 βόας
βόᾱς, βόαfish: fem acc plβόᾱς, βόαfish: fem gen sg (doric aeolic)βόᾱς, βοάωcry aloud: imperf ind act 2nd sg (homeric ionic)βοῦςbullock: masc /fem acc pl -
11 βόαν
βόᾱν, βόαfish: fem acc sg (doric aeolic)βόᾱν, βοάωcry aloud: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)βόᾱν, βοάωcry aloud: imperf ind act 1st sg (doric aeolic) -
12 βοάσαις
βοά̱σαις, βοάωcry aloud: pres part act fem dat pl (doric)βοά̱σαις, βοάωcry aloud: aor part act masc nom /voc sg (doric aeolic)βοά̱σαις, βοάωcry aloud: aor opt act 2nd sg (doric aeolic) -
13 βοάσας
βοά̱σᾱς, βοάωcry aloud: pres part act fem acc pl (doric)βοά̱σᾱς, βοάωcry aloud: pres part act fem gen sg (doric)βοά̱σᾱς, βοάωcry aloud: aor part act masc nom /voc sg (attic epic doric ionic aeolic) -
14 βοάσω
βοά̱σω, βοάωcry aloud: aor subj act 1st sg (doric aeolic)βοά̱σω, βοάωcry aloud: fut ind act 1st sg (doric aeolic)βοά̱σω, βοάωcry aloud: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic) -
15 βοάων
βοά̱ων, βόαfish: fem gen pl (epic aeolic)βοά̱ων, βοήloud cry: fem gen pl (epic doric aeolic) -
16 βοάσεται
βοά̱σεται, βοάωcry aloud: aor subj mid 3rd sg (epic doric aeolic)βοά̱σεται, βοάωcry aloud: fut ind mid 3rd sg (doric aeolic) -
17 βοάσομαι
βοά̱σομαι, βοάωcry aloud: aor subj mid 1st sg (epic doric aeolic)βοά̱σομαι, βοάωcry aloud: fut ind mid 1st sg (doric aeolic) -
18 βοάτων
βοά̱των, βοάωcry aloud: pres imperat act 3rd plβοά̱των, βοάωcry aloud: pres imperat act 3rd dual -
19 βοαθήσας
βοᾱθήσᾱς, βοηθέωaor part act masc nom /voc sg (attic epic doric ionic) -
20 βοαθόος
βοᾱθόος, βοηθόοςhasting to the cry for help: masc nom sg (doric)
См. также в других словарях:
βόα — βόᾱ , βόα fish fem nom/voc/acc dual βόᾱ , βόα fish fem nom/voc sg (doric aeolic) βόᾱ , βοάω cry aloud pres imperat act 2nd sg βόᾱ , βοάω cry aloud imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) βοῦς bullock masc/fem acc sg βοῦς bullock neut… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βοά — βοά̱ , βοή loud cry fem nom/voc/acc dual (doric) βοά̱ , βοή loud cry fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βοᾶ — βόειος of an ox neut nom/voc/acc pl (attic epic ionic) βόειος of an ox fem nom/voc/acc dual (attic epic ionic) βοάω cry aloud pres subj act 1st sg (doric aeolic) βοάω cry aloud pres ind act 1st sg (doric aeolic) βοείη of an ox fem nom/voc/acc… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βοᾷ — βοάω cry aloud pres subj mp 2nd sg βοάω cry aloud pres ind mp 2nd sg (epic) βοάω cry aloud pres subj act 3rd sg βοάω cry aloud pres ind act 3rd sg (epic) βοείη of an ox fem dat sg (epic doric ionic) βοή loud cry fem dat sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βοᾶι — βοᾷ , βοάω cry aloud pres subj mp 2nd sg βοᾷ , βοάω cry aloud pres ind mp 2nd sg (epic) βοᾷ , βοάω cry aloud pres subj act 3rd sg βοᾷ , βοάω cry aloud pres ind act 3rd sg (epic) βοᾷ , βοείη of an ox fem dat sg (epic doric ionic) βοᾷ , βοή loud… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βόας — βόᾱς , βόα fish fem acc pl βόᾱς , βόα fish fem gen sg (doric aeolic) βόᾱς , βοάω cry aloud imperf ind act 2nd sg (homeric ionic) βοῦς bullock masc/fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βόαν — βόᾱν , βόα fish fem acc sg (doric aeolic) βόᾱν , βοάω cry aloud imperf ind act 3rd pl (doric aeolic) βόᾱν , βοάω cry aloud imperf ind act 1st sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βοάσαις — βοά̱σαις , βοάω cry aloud pres part act fem dat pl (doric) βοά̱σαις , βοάω cry aloud aor part act masc nom/voc sg (doric aeolic) βοά̱σαις , βοάω cry aloud aor opt act 2nd sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βοάσας — βοά̱σᾱς , βοάω cry aloud pres part act fem acc pl (doric) βοά̱σᾱς , βοάω cry aloud pres part act fem gen sg (doric) βοά̱σᾱς , βοάω cry aloud aor part act masc nom/voc sg (attic epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βοάσω — βοά̱σω , βοάω cry aloud aor subj act 1st sg (doric aeolic) βοά̱σω , βοάω cry aloud fut ind act 1st sg (doric aeolic) βοά̱σω , βοάω cry aloud aor ind mid 2nd sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βοάων — βοά̱ων , βόα fish fem gen pl (epic aeolic) βοά̱ων , βοή loud cry fem gen pl (epic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)