-
1 αυτοφυής
-
2 αὐτοφυής
-
3 αυτοφυης
-
4 αυτοφυής
-
5 αὐτοφυής
αὐτο-φῠής, ές,A self-grown, στρωμνὴ οἰκεία τε καὶ αὐ., of the fur of beasts, Pl.Prt. 321a; self-existent, Critias 19.1 D.2 self-grown, of home production,ἀγαθά X.Vect.2.1
;ὦπόλι φίλη Κέκροπος, αὐτοφυὲς Ἀττική Ar.Fr. 110
.3 natural, opp. artificial, ;λιμήν Th.1.93
; χρυσὸς αὐ. native gold, D.S.3.45;κύανος αὐ. Thphr. Lap.39
; αὐ. λόφοι hills in their natural state, not quarried or mined, X.Vect.4.2; a natural growth,Theoc.
9.24; opp. χειροποίητος, Plb.9.27.4; opp. τὰ διὰ τέχνης, wild, not cultivable, Thphr.CP3.1.1; of a horse, τὸν αὐτοφυῆ (sc. δρόμον) διατροχάζειν to have natural paces, X.Eq.7.11; αὐ. γηρύματα ' native wood-notes wild', of birds, opp. language, Plu.2.973a; of style, natural, simple, D.H.Din.7; αὐ. αἴσθησις, opp. ἐπιστημονική, Phld.Mus.p.11 K., cf. p.63 K.: [comp] Comp. - έστερος more natural, of an explanation, Simp. in Ph.149.18. Adv. -φυῶς, ὅμοιον like by nature, 6opp. μιμητής, Pl. Grg. 513b;αὐ. ἀγαθοί Id.Lg. 642c
.II [voice] Act., bearing, producing of itself,γῆ αὐ. ὧν φέρει Philostr.Im.2.18
. Adv.- φυῶς
spontaneously,Syrian.
in Metaph.123.22;αὐ. κινούμενοι Plot.6.5.1
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > αὐτοφυής
-
6 αὐτοφυής
αὐτο-φυής, αὐτό-φυτα, von selbst wachsend; übh. was von Natur, nicht durch Kunst ist; so heißt die Heuschrecke αὐτοφυὲς μίμημα λύρης; χρυσός, gediegenes Gold; ἑκάστου τὸ αὐτοφυdie natürliche Eigentümlichkeit eines jeden; Adv. αὐτοφυῶς ὅμοιον, von Natur ähnlich -
7 самородный
αυτοφυής.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > самородный
-
8 αυτοφυή
αὐτοφυήςself-grown: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)αὐτοφυήςself-grown: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)αὐτοφυήςself-grown: masc /fem acc sg (attic epic doric) -
9 αὐτοφυῆ
αὐτοφυήςself-grown: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)αὐτοφυήςself-grown: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)αὐτοφυήςself-grown: masc /fem acc sg (attic epic doric) -
10 αυτοφυέστερον
αὐτοφυήςself-grown: adverbial compαὐτοφυήςself-grown: masc acc comp sgαὐτοφυήςself-grown: neut nom /voc /acc comp sg -
11 αὐτοφυέστερον
αὐτοφυήςself-grown: adverbial compαὐτοφυήςself-grown: masc acc comp sgαὐτοφυήςself-grown: neut nom /voc /acc comp sg -
12 αυτοφυά
αὐτοφυήςself-grown: neut nom /voc /acc pl (doric aeolic)αὐτοφυήςself-grown: masc /fem acc sg (doric aeolic) -
13 αὐτοφυᾶ
αὐτοφυήςself-grown: neut nom /voc /acc pl (doric aeolic)αὐτοφυήςself-grown: masc /fem acc sg (doric aeolic) -
14 αυτοφυεί
αὐτοφυήςself-grown: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic epic)αὐτοφυήςself-grown: masc /fem /neut dat sg -
15 αὐτοφυεῖ
αὐτοφυήςself-grown: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic epic)αὐτοφυήςself-grown: masc /fem /neut dat sg -
16 αυτοφυείς
αὐτοφυήςself-grown: masc /fem acc plαὐτοφυήςself-grown: masc /fem nom /voc pl (attic epic) -
17 αὐτοφυεῖς
αὐτοφυήςself-grown: masc /fem acc plαὐτοφυήςself-grown: masc /fem nom /voc pl (attic epic) -
18 αυτοφυεστέρων
-
19 αὐτοφυεστέρων
-
20 αυτοφυές
См. также в других словарях:
αὐτοφυής — self grown masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αυτοφυής — ές (AM αὐτοφυής, ές, Μ και αὐτόφυος, ον) Ι. 1. (για φυτά) αυτός που φυτρώνει μόνος του 2. αυτός που υπάρχει μόνος του από τη φύση, φυσικός μσν. εκείνος που αποτελεί σύμπλεγμα με κάποιον άλλο αρχ. 1. (για γεωργικά προϊόντα) αυτός που φυτρώνει στον … Dictionary of Greek
αὐτοφυῆ — αὐτοφυής self grown neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) αὐτοφυής self grown masc/fem/neut nom/voc/acc dual (doric aeolic) αὐτοφυής self grown masc/fem acc sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐτοφυέστερον — αὐτοφυής self grown adverbial comp αὐτοφυής self grown masc acc comp sg αὐτοφυής self grown neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐτοφυεστέρων — αὐτοφυής self grown fem gen comp pl αὐτοφυής self grown masc/neut gen comp pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐτοφυεῖ — αὐτοφυής self grown masc/fem/neut nom/voc/acc dual (attic epic) αὐτοφυής self grown masc/fem/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐτοφυεῖς — αὐτοφυής self grown masc/fem acc pl αὐτοφυής self grown masc/fem nom/voc pl (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐτοφυᾶ — αὐτοφυής self grown neut nom/voc/acc pl (doric aeolic) αὐτοφυής self grown masc/fem acc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐτοφυές — αὐτοφυής self grown masc/fem voc sg αὐτοφυής self grown neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐτοφυέστατον — αὐτοφυής self grown masc acc superl sg αὐτοφυής self grown neut nom/voc/acc superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐτοφυοῦς — αὐτοφυής self grown masc/fem/neut gen sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
