-
1 αντίδοσις
-
2 ἀντίδοσις
-
3 αντιδοσις
- εως ἥ1) воздаяние, возмещение, отплата(ὕβρεως Luc.)
2) обмен(αἰχμαλώτων Diod.)
αἱ τῶν φορτίων ἀντιδόσεις Diod. — товарообмен;ἀ. κατ΄ ἀναλογίαν Arst. — пропорциональный обмен3) антидоза, обмен имуществом (афинск. гражданин, считавший, что возложенная на него обществ. обязанность сопряжена с непосильными для него расходами, мог предложить своему более богатому согражданину на выбор: или принять эту обязанность на себя, или поменяться имуществом) Lys., Isocr., Dem., Arst., Plut.καλεῖσθαί τινα εἰς ἀντίδοσιν τριηραρχίας Xen. — вызывать кого-л. в суд по поводу принятия на себя (вместо другого) триерархии;
καταστῆναι χορηγὸς ἐξ ἀντιδόσεως Dem. — принять на себя обязанности хорега в порядке антидозы -
4 ἀντίδοσις
A giving in return, exchange, Arist. EN 1133a6, Call.Fr. 221;φορτίων D.S.2.54
;αἰχμαλώτων 12.63
;καρπῶν D.Chr.38.22
;κακῶν App.BC1.3
;ἡ εἰς τὴν σιωπὴν ἀ. Ael.NA 5.9
:—repayment, requital, ὕβρεως Orac. ap. Luc.Alex.50; in return for..,IG
3.172.II at Athens, a form by which a citizen charged with a λειτουργία or εἰσφορά might call upon any other citizen, whom he thought richer than himself, either to exchange properties, or to submit to the charge himself, Lys.3.20, etc., cf. Cratin. 14D.;καλεῖσθαί τινα εἰς ἀ. τριηραρχίας ἢ χορηγίας X.Oec.7.3
; καταστὰς (sc. χορηγὸς)ἐξ ἀντιδόσεως D.21.156
;ποιεῖσθαι ἀ. τινι Id.4.36
;ἀ. ἐπ' ἐμὲ παρεσκεύασαν 28.17
; cf. Isoc.15, D.42.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀντίδοσις
-
5 ἀντίδοσις
ἀντί-δοσις, das Dafürhingeben, der Austausch; bes. in Athen das gerichtliche Anerbieten, sein Vermögen gegen das eines andern Bürgers zu vertauschen. Dies Anerbieten tat derjenige, welcher sich zu einer Liturgie, Leistung an den Staat, insofern ungerechter Weise aufgerufen glaubte, als ein anderer, den sein größeres Vermögen eher dazu verpflichtete, übergangen worden. Letzterer mußte den Tausch eingehen oder die Leistung selbst übernehmen -
6 αντιδόσει
ἀντίδοσιςgiving in return: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἀντιδόσεϊ, ἀντίδοσιςgiving in return: fem dat sg (epic)ἀντίδοσιςgiving in return: fem dat sg (attic ionic) -
7 ἀντιδόσει
ἀντίδοσιςgiving in return: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἀντιδόσεϊ, ἀντίδοσιςgiving in return: fem dat sg (epic)ἀντίδοσιςgiving in return: fem dat sg (attic ionic) -
8 αντιδιδωμι
1) давать или дарить взамен(τοῖσι πέμπουσιν τάδε στέφη Aesch.; δῶρόν τινι Her.)
τί τινος ἀμοιβὸν ἀντιδοῦναι Soph. — возместить что-л. чем-л.;χάριν ἀντιδοῦναι Eur., Thuc. — воздать благодарность;(sc. οὐσίαν) предлагать обмен имуществом Lys., Dem.
ἀ. τριηραρχίαν Dem. — предлагать на выбор:— или принять на себя триерархию, или поменяться имуществом -
9 αντιδόσεις
ἀντίδοσιςgiving in return: fem nom /voc pl (attic epic)ἀντίδοσιςgiving in return: fem nom /acc pl (attic) -
10 ἀντιδόσεις
ἀντίδοσιςgiving in return: fem nom /voc pl (attic epic)ἀντίδοσιςgiving in return: fem nom /acc pl (attic) -
11 ἀντι-δίδωμι
ἀντι-δίδωμι (s. δίδωμι), dagegen geben, vergelten, τινί τι, Aesch. Ch. 92; Soph. Ant. 1033; δῶρόν τινι, ein Gegengeschenk machen, Her. 1, 70; τὰς ὁμοίας χάριτας Thuc. 3, 63; vgl. 1, 41; τιμωρίαν, δίκην, 2, 53. 3, 67, Strafe leiden für Vergehungen, Xen. Cyr. 8, 6, 23; τινός τι, etwas für etwas geben, Eur. Alc. 31. – Vom Vermögenstausch, Lys. 24, 9; Dem. 28, 17; ἀντιδιδόντες τριηραρχίαν 21, 78, die Uebernahme der Trierarchie unter Anbietung des Vermögenstausches anbieten ( ἀντιδῴην Dem. 28, 17); s. ἀντίδοσις.
-
12 αντιδόσεσι
-
13 ἀντιδόσεσι
-
14 αντιδόσεσιν
-
15 ἀντιδόσεσιν
-
16 αντιδόσεων
-
17 ἀντιδόσεων
-
18 αντιδόσεως
-
19 ἀντιδόσεως
-
20 αντίδοσιν
- 1
- 2
См. также в других словарях:
αντίδοσις — ἀντίδοσις, ἡ (AM) ανταπόδοση μσν. τιμωρία αρχ. ένσταση Αθηναίου πολίτη, στον οποίο είχε επιβληθεί πολυδάπανη λειτουργία, με την οποία ζητούσε να ανταλλάξει την περιουσία του με άλλον, πλουσιότερο … Dictionary of Greek
ἀντίδοσις — giving in return fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀντιδόσει — ἀντίδοσις giving in return fem nom/voc/acc dual (attic epic) ἀντιδόσεϊ , ἀντίδοσις giving in return fem dat sg (epic) ἀντίδοσις giving in return fem dat sg (attic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀντιδόσεις — ἀντίδοσις giving in return fem nom/voc pl (attic epic) ἀντίδοσις giving in return fem nom/acc pl (attic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
АНТИДОСИС — • Άντίδοσις (собственно обмен), мера, установленная Солоном и состоявшая в следующем: если тот, на кого возложена была какая нибудь значительная государственная повинность (см. Λειτουργία, Литургия), напр. триехархия или хорегия,… … Реальный словарь классических древностей
ἀντιδόσεσι — ἀντίδοσις giving in return fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀντιδόσεσιν — ἀντίδοσις giving in return fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀντίδοσιν — ἀντίδοσις giving in return fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Liturgia (Antigua Grecia) — Para el término religioso, véase liturgia … Wikipedia Español
ИИСУС ХРИСТОС — [греч. ᾿Ιησοῦς Χριστός], Сын Божий, Бог, явившийся во плоти (1 Тим 3. 16), взявший на Себя грех человека, Своей жертвенной смертью сделавший возможным его спасение. В НЗ Он именуется Христом, или Мессией (Χριστός, Μεσσίας), Сыном (υἱός), Сыном… … Православная энциклопедия
Antidosis — (griechisch ἀντίδοσις, wörtlich Gegengabe, Tausch) war ein Rechtsbehelf des attischen Rechtssystems gegen die Heranziehung zu Leistungen. Inhaltsverzeichnis 1 Antrag auf Vermögenstausch 2 Isokrates, Antidosis Rede 3 Einzelnachweise … Deutsch Wikipedia