-
1 nevertheless
ˌnevəðəˈles
1. нареч. все же, все-таки, тем не менее it will come to pass nevertheless. ≈ Это все-таки произойдет
2. союз тем не менее, однако, несмотря на;
все-таки He knows them to be evil, nevertheless he indulges in them. ≈ Он знает, что они злы, но несмотря на это он потворствует им. все же, как бы то ни было - he did it * он все же сделал это хотя;
все же;
несмотря на;
однако - she was very tired, * she kept working она очень устала, но несмотря на это продолжала работать - there was no news, * she went on hoping никаких известий не было, и тем не менее она не теряла надежды /не переставала надеяться/ nevertheless как бы то ни было ~ несмотря на, однако ~ несмотря на ~ однако ~ cj тем не менееБольшой англо-русский и русско-английский словарь > nevertheless
-
2 nevertheless
[ˌnevəðə'les]1) Общая лексика: всё-таки, как бы то ни было, несмотря на, несмотря на это, однако, тем не менее, хотя, всё же, всё равно, А ведь2) Математика: однако же, при всём том, при этом -
3 nevertheless
[ˏnevəð(ə)`les]все же, все-таки, тем не менеетем не менее, однако, несмотря на; все-такиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > nevertheless
-
4 nevertheless
[ˌnevəðə'les] 1. нареч.всё же, всё-таки, тем не менее2. союзIt will come to pass nevertheless. — Это всё-таки произойдёт.
тем не менее, однако, несмотря на; всё-такиHe knows them to be evil, nevertheless he indulges in them. — Он знает, что они злы, но несмотря на это он потворствует им.
-
5 nevertheless
[ˌnevəðəˈles]nevertheless как бы то ни было nevertheless несмотря на, однако nevertheless несмотря на nevertheless однако nevertheless cj тем не менее -
6 nevertheless
1. [͵nevəðəʹles] advвсё же, как бы то ни было2. [͵nevəðəʹles] cjхотя; всё же; несмотря на; однакоshe was very tired, nevertheless she kept working - она очень устала, но несмотря на это продолжала работать
there was no news, nevertheless she went on hoping - никаких известий не было, и тем не менее она не теряла надежды /не переставала надеяться/
-
7 nevertheless
nevertheless [ˏnevəðəˊles]1. adv несмотря́ на, одна́ко2. cj тем не ме́нее -
8 nevertheless
1. adverbнесмотря на, однако2. conjunctionтем не менее* * *(d) все-таки; тем не менее* * *тем не менее, все-таки, однако* * *[ 'nevə(r)θə'les] adv. несмотря на, однако, тем не менее* * *но* * *1. нареч. все же, все-таки, тем не менее 2. союз тем не менее, однако, несмотря на
См. также в других словарях:
Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours — Pour les articles homonymes, voir Les Deux Tours (homonymie). Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours Données clés Titre original The Lord of the Rings: The Two Towers Réalisation … Wikipédia en Français
Villeneuve-les-Avignon — Original name in latin Villeneuve ls Avignon Name in other language Vil nev lez Avin jon, Vil njov lez Avin on, Vilanova d Avinhon, Vilanova d Avinyo, Vilanova d Aviny Vilanva d Avinhon, Villanova ad Avenionem, Villeneuve, Villeneuve les Avignon … Cities with a population over 1000 database
nevertheless — nev|er|the|less S3 [ˌnevəðəˈles US vər ] adv formal in spite of a fact that you have just mentioned = ↑nonetheless ▪ What you said was true. It was, nevertheless, a little unkind … Dictionary of contemporary English
nevertheless*/*/ — [ˌnevəðəˈles] adv despite a fact or idea that you have just mentioned It s a difficult race. Nevertheless, about 1, 000 runners participate every year.[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
nevertheless — nev|er|the|less [ ,nevərðə les ] adverb ** 1. ) despite a fact or idea that you have just mentioned: used as a way of showing how a sentence, phrase, or word is related to what has already been said: It s a difficult race. Nevertheless, thousands … Usage of the words and phrases in modern English
nevertheless — /nev euhr dheuh les /, adv. nonetheless; notwithstanding; however; in spite of that: a small but nevertheless important change. [1250 1300; ME; r. natheles, notheles NATHELESS; see NEVER, THE2, LESS] Syn. See but1. * * * … Universalium
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
Indians de Cleveland et médias — Indians de Cleveland et médias. Sommaire 1 Histoire 1.1 Presse écrite 1.2 Radio 1.3 Télévision 2 … Wikipédia en Français
Albert Bitran — est un peintre, graveur et sculpteur français né en 1931 à Istanbul, Turquie. Sommaire 1 Biographie 2 Repères 3 Collections publiques 4 … Wikipédia en Français
o — abi·o·log·i·cal; ab·o·li·tion; ab·o·li·tion·ary; ab·o·li·tion·dom; ab·o·li·tion·ism; ab·o·li·tion·ist; ab·o·li·tion·ize; ab·o·ma·sal; ab·o·ma·sum; ac·an·thol·o·gy; ac·an·thop·o·dous; acar·i·dol·o·gist; ac·a·ri·nol·o·gy; acar·i·o·sis;… … English syllables
Sprachvergleich anhand des Vaterunsers — Vergleich der Vaterunser Texte in Sanskrit und Kaschmirisch, um 1850 Das „Vaterunser“ wird in der vergleichenden Sprachwissenschaft gelegentlich zu Hilfe gezogen, um verwandte Idiome miteinander zu vergleichen. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
