-
1 texture
['tekstjuə]1) (the way something feels when touched, eaten etc: the texture of wood, stone, skin etc.) konsistens2) (the way that a piece of cloth looks or feels, caused by the way in which it is woven: the loose texture of this material.) konsistens; struktur* * *['tekstjuə]1) (the way something feels when touched, eaten etc: the texture of wood, stone, skin etc.) konsistens2) (the way that a piece of cloth looks or feels, caused by the way in which it is woven: the loose texture of this material.) konsistens; struktur -
2 textual
{'tekstjuəl}
1. текстов, на/в текста
2. текстуален, буквален, дословен* * *{'tekstjuъl} а 1. текстов; на/в текста; 2. текстуален, буквал* * *текстов; буквален; дословен;* * *1. текстов, на/в текста 2. текстуален, буквален, дословен* * * -
3 textualism
{'tekstjuəlizm}
n строго придържане към авторския текст* * *{'tekstjuъlizm} n строго придържане към авторския текст.* * *n строго придържане към авторския текст* * *textualism[´tekstjuə¸lizəm] n строго, дословно, буквално придържане към авторовия текст. -
4 textual
ˈtekstjuəl прил.
1) текстовый;
относящийся к тексту
2) буквальный, дословный, текстуальный Syn: literal, verbal текстовой - * criticism текстология;
филологическая критика текста - * error ошибка в тексте - * emendation исправление текста буквальный, дословный, текстуальный - * quotation дословная цитата textual текстовой;
относящийся к тексту;
textual criticism текстология, критическое изучение текста (особ. с целью восстановления его первоначальной формы) ~ текстуальный, буквальный -
5 texture
'tekstjuə1) (the way something feels when touched, eaten etc: the texture of wood, stone, skin etc.) textura2) (the way that a piece of cloth looks or feels, caused by the way in which it is woven: the loose texture of this material.) texturatexture n texturatr['teksʧəSMALLr/SMALL]1 texturatexture ['tɛksʧər] n: textura fn.• tejedura s.f.• tejido s.m.• textura s.f.• trama s.f.'tekstʃər, 'tekstʃə(r)mass & count noun textura f['tekstʃǝ(r)]N textura f* * *['tekstʃər, 'tekstʃə(r)]mass & count noun textura f -
6 texture
'tekstjuə1) (the way something feels when touched, eaten etc: the texture of wood, stone, skin etc.) tekstur, konsistens2) (the way that a piece of cloth looks or feels, caused by the way in which it is woven: the loose texture of this material.) tekstur, stoffvirkningstruktur--------vevsubst. \/ˈtekstʃə\/1) tekstur, struktur2) vev, vevning3) konsistens4) ( overført) struktur, sammensetning, oppbygging, beskaffenhet -
7 texture
['tekstjuə]1) (the way something feels when touched, eaten etc: the texture of wood, stone, skin etc.) áferð2) (the way that a piece of cloth looks or feels, caused by the way in which it is woven: the loose texture of this material.) áferð -
8 texture
['tekstjuə]1) (the way something feels when touched, eaten etc: the texture of wood, stone, skin etc.) textura2) (the way that a piece of cloth looks or feels, caused by the way in which it is woven: the loose texture of this material.) contextura* * *tex.ture[t'ekstʃə] n textura, estrutura. -
9 textuality
[ˌtekstju`aehti]nвнутрішня значеннєва структура тексту, значеннєвий каркас тексту -
10 textuality
[ˌtekstju`aehti]nвнутрішня значеннєва структура тексту, значеннєвий каркас тексту -
11 textual
[tékstjuəl]adjective ( textually adverb)teksten, ki je v tekstu; ki je natančno po tekstu; dobeseden, tekstualen; skladen s tekstom, sloneč na tekstu -
12 textualism
[tékstjuəlizəm]nountekstualizem, strogo spoštovanje teksta (zlasti biblije) -
13 textualist
[tékstjuəlist]nounpoznavalec biblijskega teksta; kdor se strogo drži teksta -
14 textuary
-
15 texture
['tekstjuə]1) (the way something feels when touched, eaten etc: the texture of wood, stone, skin etc.) sestava2) (the way that a piece of cloth looks or feels, caused by the way in which it is woven: the loose texture of this material.) tkanje* * *[téksčə]nountkanina; tkanje; biology tkivo, struktura tkiva, tekstura; sestav, zgrajenost, struktura, zgradba; žilnatost (lesa) -
16 textually
{'tekstjuəli}
a дословно, текстуално, точно* * *{'tekstjuъli} а дословно, текстуално, точно.* * *a дословно, текстуално, точно -
17 texture
['tekstjuə]1) (the way something feels when touched, eaten etc: the texture of wood, stone, skin etc.) struktūra; faktūra2) (the way that a piece of cloth looks or feels, caused by the way in which it is woven: the loose texture of this material.) faktūra; (auduma) blīvums* * *auduma blīvums; struktūra; kvalitāte, īpašība; faktūra; audi -
18 texture
['tekstjuə]1) (the way something feels when touched, eaten etc: the texture of wood, stone, skin etc.) faktūra2) (the way that a piece of cloth looks or feels, caused by the way in which it is woven: the loose texture of this material.) faktūra -
19 texture
['tekstjuə]1) (the way something feels when touched, eaten etc: the texture of wood, stone, skin etc.) charakter, struktura2) (the way that a piece of cloth looks or feels, caused by the way in which it is woven: the loose texture of this material.) textura* * *• textura -
20 texture
['tekstjuə]1) (the way something feels when touched, eaten etc: the texture of wood, stone, skin etc.) charakter, štruktúra2) (the way that a piece of cloth looks or feels, caused by the way in which it is woven: the loose texture of this material.) osnova* * *• štruktúra• textúra• tkanina• osnova tkaniny
Страницы
