Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

ˈmɔnəklaɪn

  • 21 class

    {kla:s}
    I. 1. социална група, класа
    2. уч. клас, учебен час, курс (ло даден предмет)
    to take/attend CLASSes in следвам/карам курс по
    3. випуск, набор
    4. биол. клас
    5. вид, категория, класа, сорт, качество, уч. стелен на отличие
    по CLASS разг. съвсем посредствен
    in a CLASS of/on its/his own единствен по рода си, ненадминат
    to take a first/second-CLASS degree получавам най-високо/високо отличие
    6. изисканост, висока класа/качество
    there's not much CLASS about her липсва и изисканост/финес
    7. allr класов, класен, от (висока) класа (за игран и пр.)
    II. 1. класифицйрам, категоризирам, сортирам
    2. класирам (кандидати и пр.)
    * * *
    {kla:s} n 1. социална група, класа; 2. уч. клас; учебен час; ку(2) v 1. класифицйрам, категоризирам; сортирам; 2. класирам
    * * *
    съсловие; сортирам; вид; випуск; разред; клас; категория; класирам; класа; класифицирам; курс; набор;
    * * *
    1. allr класов, класен, от (висока) класа (за игран и пр.) 2. i. социална група, класа 3. ii. класифицйрам, категоризирам, сортирам 4. in a class of/on its/his own единствен по рода си, ненадминат 5. there's not much class about her липсва и изисканост/финес 6. to take a first/second-class degree получавам най-високо/високо отличие 7. to take/attend classes in следвам/карам курс по 8. биол. клас 9. вид, категория, класа, сорт, качество, уч. стелен на отличие 10. випуск, набор 11. изисканост, висока класа/качество 12. класирам (кандидати и пр.) 13. по class разг. съвсем посредствен 14. уч. клас, учебен час, курс (ло даден предмет)
    * * *
    class [kla:s] I. n 1. класа ( обществена), социално положение; the landed \classes земевладелците; the lower \classes пролетариатът; the middle \classes буржоазията; the upper \classes висшето общество, разг. the \classes; the better \classes богатите; 2. attr класов; \class struggle класова борба; 3. биол. клас; 4. уч. клас; учебен час; history \class час по история; to rank first/last in o.'s \class пръв (последен) ученик съм в класа; to take ( attend) \classes in следвам курс(ове) по; to take a \class in обучавам клас по; 5. вид, категория, класа, сорт; качество; уч. (категория на) отличие; in a \class by itself единствен (по рода си), ненадминат; to have \class разг. от класа съм, добър съм, бива ме; 6. ам. випуск; воен. набор; 7. класа (във влак и пр.); a first \class ticket билет първа класа; first ( second) \class първо(второ)класен, първо(второ)качествен; high ( low) \class високо(ниско)качествен; top \class athlete първокласен атлет; 8. attr от класа; a \class tennis player тенисист от (висока) класа; a \class act разг. първокласен изпълнител (спортист); II. v 1. класифицирам, категоризирам, сортирам; подреждам по вид (сорт, качество); определям вида (сорта, качеството) на; not to be able to \class a person не мога да определя какъв е един човек; 2. класирам ( кандидати); immigrant workers were \classed as resident aliens работниците емигранти бяха класифицирани като временно пребиваващи.

    English-Bulgarian dictionary > class

  • 22 class-list

    {'kla:slist}
    n списък на отличилите'се в изпитите студенти
    * * *
    {'kla:slist} n списък на отличилите'се в изпитите студенти
    * * *
    n списък на отличилите'се в изпитите студенти
    * * *
    class-list[´kla:s¸list] n унив. списък на отличници (по реда на успеха).

    English-Bulgarian dictionary > class-list

  • 23 class-mate

    {'kla:smeit}
    вж. class-fellow
    * * *
    {'kla:smeit} class-fellow.
    * * *
    вж. class-fellow
    * * *
    class-mate[´kla:s¸meit] n съученик.

    English-Bulgarian dictionary > class-mate

  • 24 classy

    {'kla:si}
    1. a разг. елегантен, изискан, шик
    2. от висшето общество, аристократичен
    * * *
    {'kla:si} a разг. 1. елегантен, изискан, шик; 2. от висшето об
    * * *
    шик; елегантен; класен;
    * * *
    1. a разг. елегантен, изискан, шик 2. от висшето общество, аристократичен
    * * *
    classy[´kla:si] adj sl елегантен, шик; стилен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv classily.

    English-Bulgarian dictionary > classy

  • 25 acclimation

    [ˌæklaɪ'meɪʃn]
    * * *
    acclimation /æklaɪˈmeɪʃn/
    * * *
    [ˌæklaɪ'meɪʃn]

    English-Italian dictionary > acclimation

  • 26 acclimatization

    [əˌklaɪmətaɪ'zeɪʃn] [AE -tɪ'z-]
    nome acclimatazione f., acclimazione f. (anche fig.)
    * * *
    noun acclimatazione
    * * *
    acclimatization /əklaɪmətaɪˈzeɪʃn/
    n. [u]
    acclimatazione; acclimazione.
    * * *
    [əˌklaɪmətaɪ'zeɪʃn] [AE -tɪ'z-]
    nome acclimatazione f., acclimazione f. (anche fig.)

    English-Italian dictionary > acclimatization

  • 27 climacteric

    [klaɪ'mæktərɪk]
    1) fisiol. climaterio m.
    2) fig. periodo m. critico
    * * *
    climacteric /klaɪˈmæktərɪk/
    A a.
    1 (fisiol.) climaterico
    2 (fig.) critico; cruciale
    B n.
    1 (fisiol.) climaterio; età critica
    * * *
    [klaɪ'mæktərɪk]
    1) fisiol. climaterio m.
    2) fig. periodo m. critico

    English-Italian dictionary > climacteric

  • 28 climactic

    [klaɪ'mæktɪk]
    aggettivo [ moment] cruciale, critico
    * * *
    climactic /klaɪˈmæktɪk/
    a.
    1 (retor.) in progressione; in gradazione ascendente
    * * *
    [klaɪ'mæktɪk]
    aggettivo [ moment] cruciale, critico

    English-Italian dictionary > climactic

  • 29 climber

    ['klaɪmə(r)]
    1) scalatore m. (-trice), arrampicatore m. (-trice)
    2) (plant) rampicante m.
    * * *
    1) (a person who climbs (mountains).) arrampicatore, scalatore
    2) (a climbing plant.) arrampicatore, scalatore
    3) ((usually social climber) an ambitious person who tries to improve his/her social status.) rampicante
    * * *
    climber /ˈklaɪmə(r)/
    n.
    1 arrampicatore; scalatore
    4 (fig. fam.) arrampicatore sociale
    rock climber, rocciatore □ social climber, arrampicatore sociale; arrivista.
    * * *
    ['klaɪmə(r)]
    1) scalatore m. (-trice), arrampicatore m. (-trice)
    2) (plant) rampicante m.

    English-Italian dictionary > climber

  • 30 climbing

    ['klaɪmɪŋ] 1.
    aggettivo bot. zool. rampicante
    2.
    nome arrampicata f.
    * * *
    climbing /ˈklaɪmɪŋ/
    A a.
    (bot., zool.) rampicante
    B n. [u]
    1 l'arrampicarsi; il salire
    2 ( sport) arrampicata: free climbing, arrampicata libera
    4 ( sport, = rock climbing) (le) scalate (pl.); (le) arrampicate (pl.); (il fare) roccia
    climbing boots, scarpe da roccia; pedule □ climbing expedition, spedizione alpinistica □ (zool.) climbing fishanabas □ climbing frame, castello ( di travetti o di tubi metallici: per giochi di bimbi) □ climbing iron, rampone ( da alpinista) □ (zool.) climbing perchanabas □ (bot.) climbing plant, (pianta) rampicante □ ( ginnastica) climbing pole, pertica □ ( ginnastica) climbing rope, fune □ climbing shoes = climbing boots ► sopra □ (aeron.) climbing speed, velocità di salita □ ( sport) climbing wall, parete □ mountain climbing, alpinismo.
    * * *
    ['klaɪmɪŋ] 1.
    aggettivo bot. zool. rampicante
    2.
    nome arrampicata f.

    English-Italian dictionary > climbing

  • 31 clime

    [klaɪm]
    nome lett. regione f.
    * * *
    clime /klaɪm/
    n.
    (poet.) clima; regione.
    * * *
    [klaɪm]
    nome lett. regione f.

    English-Italian dictionary > clime

  • 32 cloudburst

    ['klaʊdbɜːst]
    nome nubifragio m.
    * * *
    noun (a sudden heavy shower of rain.) acquazzone
    * * *
    cloudburst /ˈklaʊdbɜ:st/
    n.
    (meteor.) scroscio; rovescio; nubifragio.
    * * *
    ['klaʊdbɜːst]
    nome nubifragio m.

    English-Italian dictionary > cloudburst

  • 33 clouded

    ['klaʊdɪd]
    aggettivo [sky, weather] nuvoloso, coperto
    * * *
    clouded /ˈklaʊdɪd/
    a.
    1 ( del cielo) rannuvolato, annuvolato; nuvoloso
    2 ( di marmo, ecc.) variegato; striato; screziato
    3 (fig.) offuscato: clouded mind, mente offuscata; a clouded judgement, un giudizio offuscato ( non sereno)
    6 (leg.: di un titolo di proprietà) dubbio.
    * * *
    ['klaʊdɪd]
    aggettivo [sky, weather] nuvoloso, coperto

    English-Italian dictionary > clouded

  • 34 cloudless

    ['klaʊdlɪs]
    aggettivo senza nubi, sereno (anche fig.)
    * * *
    adjective (free from clouds: a cloudless sky.) senza nubi
    * * *
    cloudless /ˈklaʊdləs/
    a.
    senza nubi; sereno ( anche fig.); limpido
    cloudlessness n. [u].
    * * *
    ['klaʊdlɪs]
    aggettivo senza nubi, sereno (anche fig.)

    English-Italian dictionary > cloudless

  • 35 clownish

    ['klaʊnɪʃ]
    aggettivo da pagliaccio, buffonesco
    * * *
    adjective da pagliaccio
    * * *
    clownish /ˈklaʊnɪʃ/
    a.
    buffonesco; da pagliaccio; clownesco
    clownishness
    n. [u]
    buffoneria, modi clowneschi.
    * * *
    ['klaʊnɪʃ]
    aggettivo da pagliaccio, buffonesco

    English-Italian dictionary > clownish

  • 36 climate

    [`klaɪmɪtˏ `klaɪmət]
    климат
    район с определенным климатом
    атмосфера, обстановка, настроение
    акклиматизировать, приспосабливать к новой среде
    акклиматизироваться, приспосабливаться к новой среде

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > climate

  • 37 Clytemnestra

    \/ˌklaɪtɪmˈnestrə\/, \/ˌklaɪtɪmˈniːstrə\/
    ( mytologi) Klytaim(n)estra

    English-Norwegian dictionary > Clytemnestra

  • 38 claw

    {kla:}
    I. 1. нокът (на животно, птица), щипка (на рак и пр.), презр. ръка
    2. тех. клещи, зъбец, голям чук
    II. 1. забивам ноктите си в, дера с нокти, хващам, сграбчвам, тегля
    2. драсвам, почесвам леко
    3. опитвам се/посягам да грабна
    4. грабя, заграбвам, отскубвам
    5. мор. откъсвам се от брега срещу вятъра, лавирам
    * * *
    {kla:} n 1. нокът (на животно, птица), щипка (на рак и пр.)пр(2) v 1. забивам ноктите си в; дера с нокти: хващам, сграбчва
    * * *
    чеша; щипка; сграбчвам; грабя; заграбвам; зъбец; клещи; нокът;
    * * *
    1. i. нокът (на животно, птица), щипка (на рак и пр.), презр. ръка 2. ii. забивам ноктите си в, дера с нокти, хващам, сграбчвам, тегля 3. грабя, заграбвам, отскубвам 4. драсвам, почесвам леко 5. мор. откъсвам се от брега срещу вятъра, лавирам 6. опитвам се/посягам да грабна 7. тех. клещи, зъбец, голям чук
    * * *
    claw[klɔ:] I. n 1. нокът (на животно, птица); щипка (на рак и пр.); презр. ръка; to get o.'s \claws into 1) възползвам се от, забивам ноктите си в; 2) залепям се (закачам се) за; to put out a \claw прен. показвам си ноктите; 2. тех. клещи; голям чук; зъбец; II. v 1. хващам (сграбчвам) с нокти; забивам ноктите си в (и с at); драскам с нокти; драсвам леко, почесвам; 2. грабя, заграбвам; мор. откъсвам се от брега срещу вятъра; to \claw o.'s way somewhere опитвам се с драпане да се добера до нещо; докопвам се до; \claw back възвръщам си (пари, власт).

    English-Bulgarian dictionary > claw

  • 39 clergy

    {'kla:}
    n духовенство, духовници
    * * *
    {'kla:(^i} n духовенство, духовници.
    * * *
    духовенство; клир;
    * * *
    n духовенство, духовници
    * * *
    clergy[´klə:dʒi] n 1. рел. духовенство; клир; regular \clergy черно духовенство; монашество; secular \clergy бяло духовенство; свещеничество; benefit of \clergy ист. право на духовни лица (или на грамотни) да бъдат съдени само от духовен съд; to live ( take up) with s.o. without benefit of \clergy съжителствам незаконно с някого; 2. ост. знания, познания.

    English-Bulgarian dictionary > clergy

  • 40 class-consciousness

    {'kla:s,kanfasnis}
    n класово съзнание
    * * *
    {'kla:s,kanfasnis} n класово съзнание.
    * * *
    n класово съзнание

    English-Bulgarian dictionary > class-consciousness

См. также в других словарях:

  • kla — klà interj. 1. kartojant nusakomas rėkimas, kalenimas: Klà, klà pradėjo vaikai rėkti Prng. Varnos rėkia kla, kla, kla Rš. Bacionas klà, klà, klà, klà kalena Aps. Pavažiuolės ratai, o vien gieda važiuodamys: kla, kla, kla Šts. 2. kliu… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • KLA-Tencor — Unternehmensform Corporation ISIN …   Deutsch Wikipedia

  • KLA Tencor — Rechtsform Corporation ISIN US4824801009 Gründung Mai …   Deutsch Wikipedia

  • KLA-Tencor — Création 1997 Siège social …   Wikipédia en Français

  • klȁti — (koga, što, se) nesvrš. 〈prez. kȍljēm (se), imp. kòlji (se), pril. sad. kȍljūći (se), prid. rad. klȁo/klȁla (se) ž, prid. trp. klȃn, gl. im. klánje〉 1. {{001f}}ubijati presijecanjem grkljana [∼ ovcu; ∼ svinju] 2. {{001f}}pren. jako peći,… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • KLA — may refer to: *Kashmir Liberation Army, a Kashmiri exile organization. *Kerala Library Association, a professional association for librarians in Kerala *Kaella, (Knoppix Linux Azur) a French Linux distribution based on Knoppix *KLA Tencor, a… …   Wikipedia

  • klȁftar — (klȁfter) m 〈G tra, N mn tri〉 reg. zast. jedinica za dužinu, površinu i pravilno naslagana drva; hvat ⃞ {{001f}}ima (toga), bilo je (itd.) na ∼e žarg. u velikoj količini, naveliko [imala je ona pustolovina na ∼e] ✧ {{001f}}njem …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • klȁk — klȁk1 m reg. kreč, vapno ✧ {{001f}}njem. klȁk2 m 〈N mn klàkovi〉 cilindar koji se može po želji stisnuti, spljoštiti, koji na pritisak postaje pljosnat (kad se sprema u kovčeg za putovanje i u sličnim prilikama) ✧ {{001f}}fr …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • klȁpa — klȁpa1 ž 〈G mn klȃpā〉 1. {{001f}}žarg. društvo koje se često sastaje, oni koji se stalno druže (ob. mlađi svijet) 2. {{001f}}glazb. etnol. vokalni sastav koji njeguje dalmatinsko pučko pjevanje klȁpa2 ž 〈G mn klȃpā〉 film. drvena crna tablica na …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • klȁpnuti — (čime) svrš. 〈prez. nēm, imp. klȁpni〉 reg. zatvoriti klapnom, spustiti klapnu; zaklopiti, udariti …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • klȁunskī — prid., {{c=1}}v. {{ref}}klȁunovskī{{/ref}} …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»