-
121 bequest
-
122 cross-question
n.• repregunta s.f.v.• repreguntar v.'krɔːs'kwestʃən, ˌkrɒs'kwestʃəntransitive verb interrogar*['krɒs'kwestʃǝn]VT (Jur) repreguntar; (fig) interrogar* * *['krɔːs'kwestʃən, ˌkrɒs'kwestʃən]transitive verb interrogar* -
123 questioner
tr['kwesʧənəSMALLr/SMALL]1 interrogador,-raquestioner ['kwɛsʧənər] n: interrogador m, -dora fn.• interrogador, -ora s.m.,f.• interrogante s.m.'kwestʃənər, 'kwestʃənə(r)noun ( interrogator) interrogador, -dora m,f; (in Parliament, at meeting) interpelante mf['kwestʃǝnǝ(r)]N interrogador(a) m / f ; (at meeting) interpelante mf* * *['kwestʃənər, 'kwestʃənə(r)]noun ( interrogator) interrogador, -dora m,f; (in Parliament, at meeting) interpelante mf -
124 questionnaire
- 'neənoun (a written list of questions to be answered by a large number of people to provide information for a survey or report.) cuestionarioquestionnaire n cuestionariotr[kwesʧə'neəSMALLr/SMALL]1 cuestionarioquestionnaire [.kwɛsʧə'nær] n: cuestionario mn.• cuestionario s.m.• encuesta s.f.• interrogatorio s.m.'kwestʃə'ner, ˌkwestʃə'neə(r)noun cuestionario m[ˌkwestʃǝ'nɛǝ(r)]N cuestionario m* * *['kwestʃə'ner, ˌkwestʃə'neə(r)]noun cuestionario m -
125 request
ri'kwest
1. noun1) (the act of asking for something: I did that at his request; After frequent requests, he eventually agreed to sing.) petición, solicitud2) (something asked for: The next record I will play is a request.) petición
2. verb(to ask (for) something; People using this library are requested not to talk; Many people have requested this next song.) pedir- on request
request1 n petición / solicitudrequest2 vb1. rogarguests are requested not to smoke in this room se ruega a los clientes que no fumen en esta habitación2. pedir / solicitartr[rɪ'kwest]1 solicitud nombre femenino, petición nombre femenino2 (on radio) canción nombre femenino1 (gen) pedir, solicitar; (officially) rogar2 (on radio) pedir\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLat the request of a petición deto make a request for pedirlast request último deseorequest stop parada discrecionalrequest [ri'kwɛst] vt: pedir, solicitar, rogarto request assistance: solicitar asistencia, pedir ayudaI requested him to do it: le pedí que lo hicierarequest n: petición f, solicitud f, pedido mn.• demanda s.f.• deprecación s.f.• encargo s.m.• instancia s.f.• pedido s.m.• petición s.f.• ruego s.m.• solicitud s.f.v.• demandar v.• pedir v.• requerir v.• solicitar v.• suplicar v.
I rɪ'kwesta) ( polite demand) petición f, pedido m (esp AmL), solicitud f (frml)request FOR something — petición (or pedido etc) de algo
by popular request — a petición or (esp AmL) a pedido del público
price lists available on request — solicite nuestras listas de precios; (before n)
request stop — (BrE) parada f discrecional
b) ( for song) petición f, pedido m (esp AmL)
II
transitive verb pedir*, solicitar (frml)Mr & Mrs Tuthill request the pleasure of your company at... — (frml) los señores Tuthill tienen el agrado de invitar a usted a... (frml)
[rɪ'kwest]to request somebody to + INF/THAT — pedir(le)* a alguien que (+ subj)
1.•
at the request of — a petición de•
by request — a peticiónby popular request — por petición popular, a petición del público
•
a request for help — una petición de socorro•
to grant sb's request — acceder al ruego de algn•
it is much in request — tiene mucha demanda, está muy solicitado•
to make a request for sth — pedir algo•
on request — a solicitud2.VT pedir, solicitar3.CPDrequest (bus) stop N — parada f discrecional
request programme N — (Rad) programa m con peticiones de discos
* * *
I [rɪ'kwest]a) ( polite demand) petición f, pedido m (esp AmL), solicitud f (frml)request FOR something — petición (or pedido etc) de algo
by popular request — a petición or (esp AmL) a pedido del público
price lists available on request — solicite nuestras listas de precios; (before n)
request stop — (BrE) parada f discrecional
b) ( for song) petición f, pedido m (esp AmL)
II
transitive verb pedir*, solicitar (frml)Mr & Mrs Tuthill request the pleasure of your company at... — (frml) los señores Tuthill tienen el agrado de invitar a usted a... (frml)
to request somebody to + INF/THAT — pedir(le)* a alguien que (+ subj)
-
126 conquest
nounEroberung, die* * *['koŋkwest]noun ((an) act of conquering: The Norman Conquest; He's impressed with you - you've made a conquest.) die Eroberung* * *con·quest[ˈkɒŋkwest, AM ˈkɑ:n-]nto make a \conquest of sb jdn erobern* * *['kɒŋkwest]nEroberung f; (of enemy etc, disease) Sieg m (of über +acc), Bezwingung f; (inf = person) Eroberung f* * *1. Eroberung f:a) Einnahme f:the Conquest HIST die normannische Eroberungb) erobertes Gebietc) fig Erringung f:2. a) Besiegung fb) auch fig Überwindung f, Bezwingung f3. fig umg Eroberung f (Person):make a conquest of sb jemanden erobern oder für sich gewinnen4. JUR schott (Güter)Erwerb m* * *nounEroberung, die* * *n.Eroberung f. -
127 quest
I [kwest] II [kwest]verbo intransitivo lett.quest for o after sb., sth. — andare alla ricerca di o cercare qcn., qcs
* * *[kwest](a search: the quest for gold; the quest for truth.) ricerca* * *quest /kwɛst/n.2 (relig.) questua; cerca(to) quest /kwɛst/v. t. e i.2 abbaiare* * *I [kwest] II [kwest]verbo intransitivo lett.quest for o after sb., sth. — andare alla ricerca di o cercare qcn., qcs
-
128 request
I [rɪ'kwest]1) (comment) domanda f., richiesta f.2) rad. (radio)dedica f., disco m. a richiestaII [rɪ'kwest]to play a request for sb. — trasmettere un brano a richiesta per qcn
verbo transitivo (ri) chiedere [information, money] ( from a)to request sb. to do — chiedere a qcn. di fare
to request sb.'s help — chiedere l'aiuto di qcn.
as requested — (in correspondence) come richiesto, come da istruzioni
* * *[ri'kwest] 1. noun1) (the act of asking for something: I did that at his request; After frequent requests, he eventually agreed to sing.) richiesta2) (something asked for: The next record I will play is a request.) richiesta2. verb(to ask (for) something; People using this library are requested not to talk; Many people have requested this next song.) richiedere- on request* * *I [rɪ'kwest]1) (comment) domanda f., richiesta f.2) rad. (radio)dedica f., disco m. a richiestaII [rɪ'kwest]to play a request for sb. — trasmettere un brano a richiesta per qcn
verbo transitivo (ri) chiedere [information, money] ( from a)to request sb. to do — chiedere a qcn. di fare
to request sb.'s help — chiedere l'aiuto di qcn.
as requested — (in correspondence) come richiesto, come da istruzioni
См. также в других словарях:
Kwest — (titre original : Quest) est un roman de science fiction de l auteur allemand Andreas Eschbach paru en 2001 et traduit en langue française en 2002. Prix littéraire Kwest a obtenu le : Prix Kurd Laßwitz du meilleur roman germanophone de… … Wikipédia en Français
question*/*/*/ — [ˈkwestʃ(ə)n] noun I 1) [C] something that someone asks you when they want information Why won t you answer my question?[/ex] I wish I hadn t asked that question.[/ex] Does anyone have any questions about the trip?[/ex] 2) [C] something that you… … Dictionary for writing and speaking English
quest — kwest n. search, pursuit of something; expedition made in order to attain or achieve something; participants in an expedition; inquest, investigation (British) v. seek, search for, look for; pursue, go in search of … English contemporary dictionary
quested — kwest n. search, pursuit of something; expedition made in order to attain or achieve something; participants in an expedition; inquest, investigation (British) v. seek, search for, look for; pursue, go in search of … English contemporary dictionary
questing — kwest n. search, pursuit of something; expedition made in order to attain or achieve something; participants in an expedition; inquest, investigation (British) v. seek, search for, look for; pursue, go in search of … English contemporary dictionary
quests — kwest n. search, pursuit of something; expedition made in order to attain or achieve something; participants in an expedition; inquest, investigation (British) v. seek, search for, look for; pursue, go in search of … English contemporary dictionary
inquest — [ˈɪŋkwest] noun [C] an official attempt by a court to find the cause of someone s death … Dictionary for writing and speaking English
quest — [kwest] noun [C] literary a long difficult search … Dictionary for writing and speaking English
questionable — [ˈkwestʃ(ə)nəb(ə)l] adj 1) possibly not true, accurate, or complete The results of the test seem highly questionable.[/ex] 2) probably not good, honest, or worth admiring questionable behaviour/conduct/practices[/ex] questionably adv … Dictionary for writing and speaking English
questioning — [ˈkwestʃ(ə)nɪŋ] noun [U] a situation in which people ask someone questions … Dictionary for writing and speaking English
questionnaire — [ˌkwestʃəˈneə] noun [C] a set of questions that a lot of people are asked as a way of getting information about what people generally think or do … Dictionary for writing and speaking English