-
1 hau ab!
¡lárgate! -
2 hau
este -
3 ich hau dir die Hucke voll
(umgangssprachlich) te voy a medir las costillas -
4 Hausierer
hau'ziːrərm<-s, -; -nen> vendedor(a) Maskulin(Feminin) ambulante, pacotillero, -a Maskulin, Feminin die USA -
5 hauen
'hauənv-1-hauen1 ['haʊən] <haut, haute oder hieb, gehauen>(umgangssprachlich: schlagen) sacudir; (verprügeln) dar una paliza————————-2-hauen2 ['haʊən] <haut, haute, gehauen>1 dig (meißeln) esculpir2 dig(umgangssprachlich: Nagel) clavar [in en]3 dig bergbau extraer■ sich hauen (umgangssprachlich) pegarse [mit con]2. [Gegenstand]————————————————sich hauen reflexives Verb (prät haute)1. (umgangssprachlich) [sich prügeln] pegarse -
6 hausieren
hau'ziːrənvhacer el comercio ambulante, vender por las casasir vendiendo de casa en casa; mit etwas Dativ hausieren gehen (umgangssprachlich) contar algo a todo el mundointransitives Verbmit etw hausieren(gehen) (umgangssprachlich, figurativ & abwertend) contar oder prodigar algo a todo el mundo -
7 abhauen
'aphauənv(fam: verschwinden) huir, largarse, evadirse-1-ab| hauen1 <haut ab, haute ab, abgehauen>(umgangssprachlich: verschwinden) largarse; hau ab! ¡lárgate!————————( Perfekt ist abgehauen) intransitives Verb(umgangssprachlich) [verschwinden] largarse -
8 Hucke
Hucke ['hʊkə]<-n> carga Feminin; ich hau dir die Hucke voll (umgangssprachlich) te voy a medir las costillas -
9 Know-how
-
10 verhauen
fɛr'hauənv irr1) pegar a alguien, dar una paliza a alguien2) ( schlecht machen) hacer mal3)sich verhauen — (fam: sich irren) equivocarse
verhauen <verhaut, verhaute, verhauen>1 dig (prügeln) dar una paliza2 dig (schlecht machen) die Klausur hab' ich verhauen! (umgangssprachlich) ¡el examen me salió de pena!■ sich verhauen (umgangssprachlich) meter la pata(umgangssprachlich) transitives Verb2. (figurativ) [Test, Plan] frustrar————————sich verhauen reflexives Verb(figurativ) [sich vertun] equivocarse
См. также в других словарях:
Hau-nebut — Hau nebut in Hieroglyphen … Deutsch Wikipedia
Hau Wong — or Hou Wang (侯王) is a title that can be translated as Prince Marquis or Holy Marquis . It is not any one person s name [Frederick, Holder. Livernash, Edward James. [1892] (1892). The Californian Illustrated Magazine: December, 1892 to May 1893… … Wikipedia
HAU — ist der Name folgender Orte: Hau (Wiehl) im Regierungsbezirk Köln Bedburg Hau, Gemeinde am unteren Niederrhein Hau ist der Familienname folgender Personen: Arnold Hau, fiktive Person Carl Hau (1881–1926), wegen Mordes angeklagter Deutscher Lene… … Deutsch Wikipedia
Hau — ist der Name folgender Orte: Hau (Wiehl) im Regierungsbezirk Köln Bedburg Hau, Gemeinde am unteren Niederrhein Hau (Windeck), Ortsteil der Gemeinde Windeck Poruba (Hustopeče nad Bečvou), Ortsteil von Hustopeče nad Bečvou Hau ist der Familienname… … Deutsch Wikipedia
hau — interj. (De obicei repetat) Cuvânt care imită lătratul câinelui sau urletul lupului. – Onomatopee. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 hau/hau háu interj. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic HAU interj. (se… … Dicționar Român
Hau-Maka — también llamado Haumaka, es un personaje de la mitología pascuense, que le habría indicado al ariki Hotu Matu a que era su destino viajar hacia la Isla de Pascua. Leyenda La leyenda cuenta que al sabio Hau Maka se le apareció el dios Make Make en … Wikipedia Español
Hau Ruck — Álbum de KMFDM Publicación 13 de septiembre de 2005 Género(s) Metal industrial, Industrial Discográfica Metropolis Records … Wikipedia Español
Hau-Nebut — Hau nebut in Hieroglyphen … Deutsch Wikipedia
Hau Nebut — Hau nebut in Hieroglyphen … Deutsch Wikipedia
Hau nebut — Hau nebut in Hieroglyphen … Deutsch Wikipedia
Hau — *Hau (mythology), a Polynesian wind god *Hau (name), a surname *Hau (tree) (species Hibiscus tiliaceus ), the Hawaiian name for a large shrub or tree of the family Malvaceae *Hậu River, Vietnamese name for the Bassac River which connects Vietnam… … Wikipedia