-
1 deathbed
['deθbed]nome letto m. di morte* * *deathbed /ˈdɛɵbɛd/n.● deathbed repentance, pentimento in punto di morte □ on one's deathbed: sul punto di morte di q.: They were reconciled on his deathbed, si sono riconciliati quando lui era in punto di morte.* * *['deθbed]nome letto m. di morte -
2 deathbed
ˈdeθbed сущ.
1) смертное ложе on deathbed
2) минуты перед смертью deathbed confession ≈ исповедь перед смертью deathbed repentance ≈ предсмертное покаяние Deathbed deathbed предсмертные минуты ~ смертное ложе;
on one's deathbed на смертном одре ~ attr. предсмертный;
deathbed repentance запоздалое раскаяние ~ attr. предсмертный;
deathbed repentance запоздалое раскаяние ~ смертное ложе;
on one's deathbed на смертном одреБольшой англо-русский и русско-английский словарь > deathbed
-
3 death-bed
-
4 deathbed
[`deθbed]смертное ложеминуты перед смертьюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > deathbed
-
5 death-bed
{'deθbed}
n смъртно легло
DEATH-BED repentance предсмъртно разкаяние* * *{'dedbed} n смъртно легло; death-bed repentance предсмъртно разкаян* * *1. death-bed repentance предсмъртно разкаяние 2. n смъртно легло -
6 death-bed
[ʹdeθbed] n1. смертное ложеon one's death-bed - на смертном одре; при смерти
2. последние минутыdeath-bed repentance - запоздалое раскаяние; ≅ слишком поздно
-
7 deathbed
['deθbed]n1) сме́ртне ло́же2) передсме́ртні (оста́нні) хвили́ни -
8 deathbed
['deθbed]сущ.on one's deathbed — на смертном ложе, на смертном одре, при смерти
-
9 deathbed
[ˈdeθbed]deathbed предсмертные минуты deathbed смертное ложе; on one's deathbed на смертном одре deathbed attr. предсмертный; deathbed repentance запоздалое раскаяние deathbed attr. предсмертный; deathbed repentance запоздалое раскаяние deathbed смертное ложе; on one's deathbed на смертном одре -
10 deathbed
/'deθbed/ * danh từ - giường người chết - giờ phút cuối cùng của cuộc đời =deathbed repentance+ sự hối hận trong giờ phút cuối cùng của cuộc đời; sự ăn năn hối hận đã quá muộn; sự thay đổi quá muộn (chính sách...) -
11 deathbed
[΄deθbed] n մահիճ, մահվան անկողին -
12 deathbed
deathbed [ˊdeθbed] n1) сме́ртное ло́же;on one's deathbed на сме́ртном одре́
2) предсме́ртные мину́ты3) attr. предсме́ртный;deathbed repentance запозда́лое раска́яние
-
13 deathbed
tr['deɵbed]1 lecho de muertedeathbed ['dɛɵ.bd] n: lecho m de muerten.• lecho de muerte s.m.noun lecho m de muerte; (before n) < confession> in extremis, in artículo mortis['deθbed]1.N lecho m de muerte2.CPDdeathbed confession N — confesión f en el lecho de muerte
deathbed conversion N — conversión f in artículo mortis
deathbed repentance N — arrepentimiento m de última hora
* * *noun lecho m de muerte; (before n) < confession> in extremis, in artículo mortis -
14 deathbed
-
15 deathbed
-
16 deathbed
deathbed ['deθbed]1 nounlit m de mort;∎ on one's deathbed sur son lit de mort(confession) fait à l'article de la mort; (repentance) exprimé à l'article de la mort►► Theatre deathbed scene scène f du lit de mort
См. также в других словарях:
deathbed — death|bed [ˈdeθbed] n [C usually singular] the bed on which someone dies or is dying on your deathbed ▪ On her deathbed, Miriam s mother reveals that she never knew her father. deathbed confession/conversion etc (=made when you are dying) ▪ The… … Dictionary of contemporary English
