-
1 kennel
'kenl1) (a type of small hut for a dog.) caseta de perro2) ((usually in plural) a place where dogs can be looked after.) residencia caninakennel n caseta del perrotr['kenəl]1 caseta del perros1 (boarding) residencia f sing caninakennel ['kɛnəl] n: caseta f para perros, perrera fn.• perrera s.f.'kenḷa) (AmE) ( for boarding) residencia f canina, hotel m de perros; ( for breeding) criadero m de perrosb) (BrE) ( hut) casa f or caseta f or casilla f del perro['kenl]1.N (=doghouse) caseta f de perrokennels (=dogs' home) residencia f canina; (for breeding) criadero m de perrosto put a dog in kennels — poner a un perro en una residencia canina or en una perrera
2.CPDkennel maid N — chica f que trabaja en una residencia canina
* * *['kenḷ]a) (AmE) ( for boarding) residencia f canina, hotel m de perros; ( for breeding) criadero m de perrosb) (BrE) ( hut) casa f or caseta f or casilla f del perro -
2 kennel
'kenl1) (a type of small hut for a dog.) hundehus2) ((usually in plural) a place where dogs can be looked after.) hundepensjonat, kennelhundehusIsubst. \/ˈkenl\/1) hundehus2) ( spesielt rev) hi3) kobbel4) krypinn, hybelkennel club kennelklubbkennels kennel, hundegårdIIsubst. \/ˈkenl\/rennestein, åpen kloakkIIIverb \/ˈkenl\/1) bo i hundehus, bo i kennel2) bo i et krypinn3) holde i kennel, holde i hundehus4) huse i et krypinn -
3 kennel
{'kenl}
I. 1. кучешка колиба
2. обик. рl място, където се държат ловджийски кучета
3. дупка/бърлога на животно
4. сюрия (ловджийски кучета), глутница (вълци)
5. колиба, бордей
II. 1. слагам/държа (куче) в колиба
2. държат ме/живея в колиба, прибирам се в колибата си (за куче)
III. n канавка* * *{'kenl} n 1. кучешка колиба; 2. обик. рl място, където се държ(2) {'kenl} v (-ll-) 1. слагам/държа (куче) в колиба; 2. държа{3} {'kenl} n канавка.* * *I 1 n колиба за куче;2 v вкарвам в колиба;II n вада;kennel; n 1. кучешка колиба; 2. обик. рl място, където се държат ловджийски кучета; 3.* * *1. i. кучешка колиба 2. ii. слагам/държа (куче) в колиба 3. iii. n канавка 4. дупка/бърлога на животно 5. държат ме/живея в колиба, прибирам се в колибата си (за куче) 6. колиба, бордей 7. обик. рl място, където се държат ловджийски кучета 8. сюрия (ловджийски кучета), глутница (вълци)* * *kennel[kenəl] I. n 1. кучешка колибка; дупка, бърлога, леговище на животно; to go to \kennel скривам се; 2. обикн. pl място, където се държат ловджийски кучета; 3. сюрия ловджийски кучета; глутница ( вълци); 4. колиба, бордей; II. v (- ll-) 1. слагам (държа) ( куче) в колиба; прибирам ( хрътки) в колибите им; 2. живея (държат ме) в колиба (за куче); прибирам се в колибата си; прибирам се (скривам се) в дупката си (за животно). -
4 kennel
['kenl]1) (a type of small hut for a dog.) pesjak2) ((usually in plural) a place where dogs can be looked after.) pesjak* * *I [kenl]1.nounpasja hišica, pesjak; brlog; trop psov; figuratively "luknja", bedno stanovanje;2.intransitive verbživeti v brloguII [kenl]nounobcestni jarek, odtočni jarek -
5 kennel
['kenl]1) (for dog) cuccia f.; (for several dogs) canile m.2) (BE kennels + verbo sing.) (establishment) pensione f.sing. per cani* * *['kenl]1) (a type of small hut for a dog.) (casotto con cuccia)2) ((usually in plural) a place where dogs can be looked after.) canile* * *kennel (1) /ˈkɛnl/n.1 canile; cuccia2 (fig.) tugurio; covo, tana4 (al pl., con verbo pl. o sing.) pensione per cani; canile; allevamento di cani: We put Fido into kennels, abbiamo messo Fido in un canile● (vet.) kennel cough, tosse da canile; tracheobronchite contagiosa ( dei cani).kennel (2) /ˈkɛnl/n.fossetta di scolo; rigagnolo; cunetta.(to) kennel /ˈkɛnl/A v. i.B v. t.2 (fig.) chiudere; rinchiudere.* * *['kenl]1) (for dog) cuccia f.; (for several dogs) canile m.2) (BE kennels + verbo sing.) (establishment) pensione f.sing. per cani -
6 kennelman
-
7 kennel
['kenl]1) (a type of small hut for a dog.) hundehus2) ((usually in plural) a place where dogs can be looked after.) kennel* * *['kenl]1) (a type of small hut for a dog.) hundehus2) ((usually in plural) a place where dogs can be looked after.) kennel -
8 kennel
[kenl]1) Общая лексика: водосточная канава, держать в конуре, жалкое жилище, жалкое, убогое жилище, жить в конуре, загнать в конуру, загонять в конуру, конура, лачуга, лисья нора, помещать в конуру (собак), помещать в лачугу, помещать в хибарку, прозябать, псарня, свора собак (охотничьих), собачий питомник, собачья конура, сток, убежище, убогое жилище, хибарка, будка (собачья будка), будка для собаки2) Геология: кеннельский уголь3) Биология: свора (охотничьих) собак5) Техника: уличный сток6) Строительство: уличный водосточный лоток7) Архитектура: хижина, конура (в том числе и определение качества и размеров жилья), сток (уличный)8) Дорожное дело: водосточный жёлоб9) Табуированная лексика: женский лобок10) Собаководство: питомник, собачья гостиница (где хозяин может оставить собаку на определенное время), приют для собак -
9 kennel
[`kenl]собачья конура; псарня; собачий питомниклисья нораконура, лачуга, хибарасвора собакстая, стадо, семья и т. п.лежать в конуре; жить в конуре; залезать в конуру; залезать в норуютиться в конуре; таитьсязагонять в конуру; держать в конуре; скрывать, прятатьводосточный желоб, сток, сточная канаваАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > kennel
-
10 kennel
['kenl]1) (a type of small hut for a dog.) hundabyrgi2) ((usually in plural) a place where dogs can be looked after.) hundahótel/-geymsla -
11 kennel
['kenl]1) (a type of small hut for a dog.) casota2) ((usually in plural) a place where dogs can be looked after.) canil* * *ken.nel1[k'enəl] n canil: abrigo para cachorros. 2 matilha. 3 fig casebre. 4 cova, toca. • vt+vi 1 recolher ao canil, manter no canil. 2 fig viver em casebre, choça, etc.————————ken.nel2[k'enəl] n sarjeta, valeta. -
12 kennel
['kenl]1) (a type of small hut for a dog.) suņu būda2) ((usually in plural) a place where dogs can be looked after.) suņu novietne (īpašnieka prombūtnē)* * *suņu būda; vieta, kur pieskata sīkus dzīvniekus īpašnieka prombūtnē; turēt būdā; gulēt būdā -
13 kennel
['kenl]1) (a type of small hut for a dog.) šuns būda2) ((usually in plural) a place where dogs can be looked after.) šunidė -
14 kennel
['kenl]1) (a type of small hut for a dog.) psí bouda2) ((usually in plural) a place where dogs can be looked after.) psinec* * *• psí bouda• bouda -
15 kennel
['kenl]1) (a type of small hut for a dog.) psia búda2) ((usually in plural) a place where dogs can be looked after.) útulok pre psov* * *• zahnat do búdy• byt v búde• brloh• búda (psia)• chatrc• dat do búdy• ležat v búde -
16 kennel
['kenl]1) (a type of small hut for a dog.) coteţ pentru câine2) ((usually in plural) a place where dogs can be looked after.) adăpost pentru câini -
17 kennel
['kenl]1) (a type of small hut for a dog.) σκυλόσπιτο2) ((usually in plural) a place where dogs can be looked after.) κυνοτροφείο -
18 kennel
[ˈkenl]it damı -
19 kennel
[̈ɪˈkenl]kennel держать в конуре kennel жить в конуре kennel загонять в конуру kennel конура kennel лисья нора kennel свора собак (охотничьих) kennel (часто pl) собачий питомник kennel сток, водосточная канава kennel хибарка, лачуга -
20 kennel
/'kenl/ * danh từ - cống rãnh * danh từ - cũi chó - nhà ở tồi tàn * nội động từ - ở trong cũi (chó) - chui vào cũi (chó)
См. также в других словарях:
Liste der IATA-Codes/E — Diese Teilliste führt alle IATA Flughafen Codes auf, die mit „E“ beginnen, und enthält Informationen zu den bezeichneten Verkehrsknotenpunkten. IATA Codes A B C D E F G H I … Deutsch Wikipedia
Список аэропортов штата Иллинойс — Соединённых Штатов Америки, сгруппированных по типу. Содержит все гражданские и военные аэропорты штата. Некоторые частные и ныне не используемые аэропорты могут находиться в списке (например, если ФАА зафиксированы коммерческие перевозки или… … Википедия
Togainu no Chi — (le sang des chiens enragés) 咎狗の血 Genre action, drame, violence Jeu Type … Wikipédia en Français
Heaviside-Schicht — Hea|vi|side|schicht auch: Hea|vi|side Schicht 〈[hɛ̣vısaıd ] f. 20; unz.〉 elektr. leitende Schicht in der Atmosphäre, die manche elektromagnet. Wellen reflektiert [nach dem engl. Physiker Oliver Heaviside, 1850 1925] * * * Hea|vi|side Schicht,… … Universal-Lexikon
kennel — ken|nel [ˈkenl] n [Date: 1300 1400; Origin: From an unrecorded Old North French kenil, from Vulgar Latin canile, from Latin canis dog ] 1.) a small building made for a dog to sleep in 2.) also kennels BrE a place where dogs are kept for ↑ … Dictionary of contemporary English
kennel — ken|nel [ kenl ] noun count plural a small building where a dog sleeps and is protected from bad weather a. a place where dogs stay while their owners are away, or a place where dogs are BRED (=for producing young dogs) b. a place where dogs are… … Usage of the words and phrases in modern English
kennel — ken·nel || kenl n. doghouse; place where dogs are bred and trained; place where dogs are cared for when their owners are away; den of an animal, animal s lair; wretched dwelling v. place in a doghouse; send to a place where dogs are bred and… … English contemporary dictionary
kenneled — ken·nel || kenl n. doghouse; place where dogs are bred and trained; place where dogs are cared for when their owners are away; den of an animal, animal s lair; wretched dwelling v. place in a doghouse; send to a place where dogs are bred and… … English contemporary dictionary
kenneling — ken·nel || kenl n. doghouse; place where dogs are bred and trained; place where dogs are cared for when their owners are away; den of an animal, animal s lair; wretched dwelling v. place in a doghouse; send to a place where dogs are bred and… … English contemporary dictionary
kennelled — ken·nel || kenl n. doghouse; place where dogs are bred and trained; place where dogs are cared for when their owners are away; den of an animal, animal s lair; wretched dwelling v. place in a doghouse; send to a place where dogs are bred and… … English contemporary dictionary
kennelling — ken·nel || kenl n. doghouse; place where dogs are bred and trained; place where dogs are cared for when their owners are away; den of an animal, animal s lair; wretched dwelling v. place in a doghouse; send to a place where dogs are bred and… … English contemporary dictionary