-
1 blest
[blest]blest поэт. см. blessed blest past & p. p. от bless -
2 blest
blest прил.;
поэт.;
см. blessed(the *) (собирательнле) блаженные, счастливые благословенный;
освященный;
священный счастливый, блаженный;
приносящий радость;
past и p.p. от blessblest поэт. см. blessed ~ past & p. p. от bless -
3 blest
-
4 blest
[blest]благословлять; освящатьславословитьделать счастливым, осчастливливатьпроклинатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > blest
-
5 blest
-
6 blest
блаженный имя прилагательное: -
7 blest
1. [blest] поэт. см. blessed II 2. [blest] past и p. p. от bless -
8 blest
-
9 BLEST
Военный термин: Berm-Loaded Explosive Simulation Technique -
10 blest
Военный термин: Berm-Loaded Explosive Simulation Technique -
11 blest
см. blåst I -
12 blest
-
13 well I'm blest!
Общая лексика: не может быть! -
14 blessed
̘.blest прил.
1) блаженный, счастливый Syn: sacred
2) ирон. проклятый(the *) (собирательнле) блаженные, счастливые благословенный;
освященный;
священный( церковное) блаженный (первая ступень канонизации) - the B. Trinity Cвятая Троица счастливый, блаженный;
- these were the * days это были счастливые дни;
- the * ones (религия) блаженные приносящий радость;
- the * rain followed a drought после засухи прошел благословенный дождь (сленг) (эмоционально-усилительно) проклятый, чертов;
- what a * nuisance какая ужасная скука;
- the whole * lot вся компания;
- every * one все до одного -
15 blessed
[̘.blest]blessed p. p. от bless blessed ирон. проклятый blessed счастливый, блаженный blest: blest поэт. см. blessed -
16 bless
bles гл.
1) благословлять;
освящать to bless oneself уст. ≈ перекреститься to bless one's stars ≈ благодарить судьбу( with - чем) May God bless you with a long life! ≈ Да дарует тебе Господь долгую жизнь! Syn: consecrate, sanctify
2) славословить
3) делать счастливым, осчастливливать( with - чем) I have never been a rich man, but I have always been blessed with good health. ≈ Я никогда не был богат, но зато у меня всегда было отличное здоровье. In his old age, the king was blessed with three fine daughters. ≈ Король был уже стариком, когда господь наградил его тремя дочерьми.
4) ирон. проклинать ∙ bless me, bless my soul, bless my/your heart, God bless me/you, bless you, I'm blest ≈выражение удивления, негодования I haven't a penny to bless myself with ≈ у меня нет ни гроша за душой bless the markблагословлять;
освящать благословлять, благодарить;
- to * one's stars благодарить судьбу;
- I * him for his kindness я благодарен ему за его доброту перекрестить;
- to * oneself креститься, перекреститься, осенить себя крестным знамением славословить делать счастливым, осчастливливать;
- he was *ed with good health здоровьем его Бог не обидел считать себя счастливым просить милости у бога;
- * these children господи, помилуй этих детей предохранять от зла;
- heaven * this house да хранят небеса этот дом > * me!, * my heart!, * my heart and soul! господи!, господи, помилуй!;
честное слово!, видит Бог! (выражает удивление, негодование, испуг) ;
ей-богу( выражает радость и т. п.) > well I'm blest! не может быть! > I haven't a penny to * myself with у меня нет ни гроша за душой;
> God * you! дай вам Бог здоровья!;
будьте здоровы (при чихании)bless (blessed, blest) благословлять;
освящать;
to bless oneself уст. перекреститься;
to bless oneself уст. перекреститься;
to bless one's stars благодарить судьбу ~ делать счастливым, осчастливливать ~ ирон. проклинать ~ славословитьto ~ the mark боже сохрани (чтобы) ;
bless me (или my soul), bless my (или your) heart, God bless me (или you), bless you, I'm blest выражение удивления, негодованияto ~ the mark боже сохрани (чтобы) ;
bless me (или my soul), bless my (или your) heart, God bless me (или you), bless you, I'm blest выражение удивления, негодованияbless (blessed, blest) благословлять;
освящать;
to bless oneself уст. перекреститься;
to bless oneself уст. перекреститься;
to bless one's stars благодарить судьбуbless (blessed, blest) благословлять;
освящать;
to bless oneself уст. перекреститься;
to bless oneself уст. перекреститься;
to bless one's stars благодарить судьбу bless (blessed, blest) благословлять;
освящать;
to bless oneself уст. перекреститься;
to bless oneself уст. перекреститься;
to bless one's stars благодарить судьбуto ~ the mark боже сохрани (чтобы) ;
bless me (или my soul), bless my (или your) heart, God bless me (или you), bless you, I'm blest выражение удивления, негодования to ~ the mark с позволения сказатьto ~ the mark боже сохрани (чтобы) ;
bless me (или my soul), bless my (или your) heart, God bless me (или you), bless you, I'm blest выражение удивления, негодованияto ~ the mark боже сохрани (чтобы) ;
bless me (или my soul), bless my (или your) heart, God bless me (или you), bless you, I'm blest выражение удивления, негодованияI haven't a penny to ~ myself with у меня нет ни гроша за душойto ~ the mark боже сохрани (чтобы) ;
bless me (или my soul), bless my (или your) heart, God bless me (или you), bless you, I'm blest выражение удивления, негодования -
17 bless
[bles]bless (blessed, blest) благословлять; освящать; to bless oneself уст. перекреститься; to bless oneself уст. перекреститься; to bless one's stars благодарить судьбу bless делать счастливым, осчастливливать bless ирон. проклинать bless славословить to bless the mark боже сохрани (чтобы); bless me (или my soul), bless my (или your) heart, God bless me (или you), bless you, I'm blest выражение удивления, негодования to bless the mark боже сохрани (чтобы); bless me (или my soul), bless my (или your) heart, God bless me (или you), bless you, I'm blest выражение удивления, негодования bless (blessed, blest) благословлять; освящать; to bless oneself уст. перекреститься; to bless oneself уст. перекреститься; to bless one's stars благодарить судьбу bless (blessed, blest) благословлять; освящать; to bless oneself уст. перекреститься; to bless oneself уст. перекреститься; to bless one's stars благодарить судьбу bless (blessed, blest) благословлять; освящать; to bless oneself уст. перекреститься; to bless oneself уст. перекреститься; to bless one's stars благодарить судьбу to bless the mark боже сохрани (чтобы); bless me (или my soul), bless my (или your) heart, God bless me (или you), bless you, I'm blest выражение удивления, негодования to bless the mark с позволения сказать to bless the mark боже сохрани (чтобы); bless me (или my soul), bless my (или your) heart, God bless me (или you), bless you, I'm blest выражение удивления, негодования to bless the mark боже сохрани (чтобы); bless me (или my soul), bless my (или your) heart, God bless me (или you), bless you, I'm blest выражение удивления, негодования I haven't a penny to bless myself with у меня нет ни гроша за душой to bless the mark боже сохрани (чтобы); bless me (или my soul), bless my (или your) heart, God bless me (или you), bless you, I'm blest выражение удивления, негодования -
18 bless
1) благословля́ть; освяща́ть;to bless oneself уст. перекрести́ться
;to bless one's stars благодари́ть судьбу́
2) славосло́вить3) де́лать счастли́вым, осчастли́вливать4) эвф. проклина́ть◊to bless the mark уст.
а) с позволе́ния сказа́ть;б) бо́же сохрани́ (что́бы);bless me ( или my soul), bless my ( или your) heart, God bless me ( или you), bless you, I'm blest выражение удивления, негодования
;I haven't a penny to bless myself у меня́ нет ни гроша́ за душо́й
-
19 bless
[ble|s] v (blessed [-{ble}st], blest)1. 1) благословлять; освящать2) благословлять, благодарить3) перекреститьto bless oneself - креститься, перекреститься, осенить себя крестным знамением
2. славословить3. 1) делать счастливым, осчастливливать2) считать себя счастливым4. просить милости у богаbless these children - господи, помилуй этих детей
5. предохранять от зла♢
bless me /my soul/!, bless my /your/ heart!, bless my heart and soul! - а) господи!, господи, помилуй!; честное слово!; видит бог! (выражает удивление, негодование, испуг); б) ей-богу (выражает радость и т. п.)well I'm blest! - не может быть!
God bless you! - а) дай вам бог здоровья!; б) будьте здоровы ( при чихании)
-
20 bless
verb(past and past participle blessed, blest)1) благословлять; освящать; to bless oneself obsolete перекреститься; to bless oneself obsolete перекреститься; to bless one's stars благодарить судьбу2) славословить3) делать счастливым, осчастливливать4) iron. проклинатьto bless the markа) с позволения сказать;б) боже сохрани (чтобы)bless me (или my soul), bless my (или your) heart, God bless me (или you), bless you, I'm blest выражение удивления, негодованияI haven't a penny to bless myself with у меня нет ни гроша за душой* * *(v) благословить; благословлять; освятить* * ** * *[ bles] v. благословить, благословлять, освящать, славословить; делать счастливым, осчастливливать* * *благословитеблагословитьблагословлятьблагословьтенегодованияосвящатьосчастливливатьславословить* * *1) благословлять 2) славословить
- 1
- 2
См. также в других словарях:
BLEST GANA (A.) — BLEST GANA ALBERTO (1830 1920) Diplomate et écrivain chilien, Blest Gana vit en France, de 1847 à 1851, puis aux États Unis et à Londres. C’est la lecture de Balzac qui éveille sa vocation de romancier. Considéré comme l’un des premiers réalistes … Encyclopédie Universelle
Blest — Blest, a. Blessed. This patriarch blest. Milton. [1913 Webster] White these blest sounds my ravished ear assail. Trumbull. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Blest House Homestay — (Хуалянь,Тайвань) Категория отеля: Адрес: No. 98, Guomin 8th St., 970 Хуалянь … Каталог отелей
blest — blest; un·blest; … English syllables
blest — [blest] vt. alt. pt. & pp. of BLESS adj. blessed … English World dictionary
blest — /blest/, v. 1. a pt. and pp. of bless. adj. 2. blessed. * * * … Universalium
Blest Gana — Blest Gana, Alberto … Enciclopedia Universal
Blest Gana — [ blezȓ ɣana], Alberto, chilenischer Schriftsteller, * Santiago de Chile 4. 5. 1830, ✝ Paris 9. 11. 1920; schrieb v. a. von H. de Balzac beeinflusste soziale Romane, in denen er das Leben in der chilenischen Provinz und das der hauptstädtischen … Universal-Lexikon
blest — alternative past tense and pp. of BLESS (Cf. bless) … Etymology dictionary
blest — adj. blessed, fortunate, supremely favored; sanctified, holy bles v. bestow good, give favor; sanctify, make holy … English contemporary dictionary
blest — poet. var. of BLESSED. * * * adjective highly favored or fortunate (as e.g. by divine grace) our blessed land the blessed assurance of a steady income • Syn: ↑blessed • Ant: ↑cursed (for: ↑blessed) … Useful english dictionary
